(воображает, что видит воинов, несущих тело Фингалово)
Постойте, мрачны чада гроба,Постойте! где любезный мой?Увы! на ловле он оставилКомалу в горести однуИ, крояся, стопы направилНа кроволитную войну;Вещал, что с солнечным закатомПриидет паки к сим холмам:И се! покрытый кровью, прахомЯвляется моим очам!Угрюмыя пещеры житель! {[590]}Почто ты мне не возвестилМорвенского царя погибель?Почто злу горесть утаил?Ты видел юного героя,Ты видел, как он кровь пролилСреди ненавистного бояИ от Комалы то сокрыл?..Воинство подходит ближе.МелилькомаЧьи крики воздух потрясаютИ будят отголоски гор?Чьи ратники текут - блистают?Се долу их мой видит взор!Текут, как шумных вод громады,Сверкая от лучей луны.КомалаКто боле, коль не сопостаты,Пагубоносных битв сыны!Сквозь тонки облак покрывали,Фингала тень направь свой путь!И устреми стрелу КомалыВ злодейску Каракула грудь!Пусть он падет, как робка серна,Поверженна рукой ловцев...Является Фингал, сопутствуем бардами и своим воинством.Но - се Фингал, герой МорвенаГрядет во сонме праотцев!Ужели вопль моих моленийДостиг к тебе, нежнейший друг?Ужель ты с горних сшел селенийУтешить мой прискорбный дух?ЯВЛЕНИЕ ПОСЛЕДНЕЕ
Фингал, барды, Комала, Дезагрена, Мелилькома, Гидаллан и воинство
ФингалВозвысьте, барды, гласы стройны:Прославьте при Карроне бой!Опять поля мои спокойны:Кичливый враг низложен мной;Побег их гордый вождь надменныйИ скрылся со стыдом от глаз.Побег - как призрак нощи темной,Во чреве синих туч гнездясь,Гонимый ветрами в пустыни,Бежит - и сыплет блеск огнейНа мрачные древес вершины,Виясь по воздуху змией...Чей слышу здесь в часы вечерниПриятный глас? - он нежен, тих,Как кроткий ветерок весенний,В чертогах веющий моих.Ужель то Сарна дщерь прелестна,Ловительница быстрых серн?Так! се она! - сойди, любезна!Ко мне на мягкий Кроны дерн,Да дух царя МорвенаТвой милый голос усладит.Комал(мечтая, что говорит тени Фингаловой)
Прийми меня, о тень блаженна,Под твой воздушный, светлый щит!Прийми - укрой в пещере темнойСвою Комалу от врагов.ФингалГряди ко мне в чертог спокойный,Где я почию от трудов;Гряди: се бури разъяренныПрешли, сокрылись за моря;Лучами солнца озаренныЛикуют окрестны поля.Комала(узнает Фингала)