На фокосскую пустыню опустилась ночь. Джута сидела под скалой, поджав ноги, и разглядывала кусочек звездного неба, видневшийся в промежутке между скалами. Звезды здесь горели ярко — почти как в открытом космосе. Одна из них, светившаяся голубоватым светом, была значительно больше остальных — это был Титан. Джута хоть и очень устала за прошедший день, все равно не могла заснуть из-за доносившихся со всех сторон звуков. Возможно, они и были здесь всегда, но при свете дня Джута на них не обращала внимания. Блуждавший между скал ветер то и дело завывал подобно волку. Шуршание оторванных от корней сухих кустарников напоминало чье-то сопение. Казалось, что в трещинах кто-то ползал, скребя по камням своими когтями. То и дело слышался треск остывавших камней, некоторые из которых лопались, издавая громкий хлопок. От каждого такого хлопка Джута вздрагивала, ее сердце начинало беспокойно биться, а медленно поглощавший ее сон тут же отступал. Хлопки камней напоминали ей тот звук, что она слышала в каюте капитана, и ужасные образы снова вставали перед глазами.
Джута ничего не видела в кромешной мгле и, вспоминая все, что знает о пустынях, пыталась объяснить себе происхождение каждого из звуков. Ей это почти удавалось, но один — самый пугающий звук — она никак не могла объяснить. Время от времени, издалека, скорее всего из каньонов, он разносился по пустыне и был похож одновременно и на рев слона, и на скрип гнущегося металла. Звук не был очень громким, но, задевая какие-то потаенные звериные инстинкты, он вызывал непреодолимое желание, не оглядываясь, бежать прочь. В эти секунды Джута поймала себя на мысли, что теперь знает, что значит: «волосы встают дыбом». От этих пронзительных звуков каждый волосок на ее теле немного шевелился. Успокаивало только то, что звук этот не приближался, а каждый раз возникал приблизительно в одном и том же месте.
Джута заметила, как по скале напротив чиркнул тусклый луч света. Он мелькал из стороны в сторону, становясь все ярче и ярче. Послышался молодой женский, скорее даже девичий, голос.
— Ау!.. Есть здесь кто?.. — прокричал голос на алларийском без акцента. — Ау, выжившие! Или вас уже змеи поели?
— Я здесь! — радостно закричала Джута и несколько раз попыталась встать, но скафандр жутко мешал.
В следующее мгновение яркий свет ударил Джуте в лицо.
— Вот ты где, — сказал девичий голос из темноты.
— Привет, — робко произнесла Джута.
— Привет. — Силуэт протянул Джуте флягу. — Пить хочешь?
— Да, очень.
— На, держи. Ты одна?
— Да, одна.
Днем Джута сидела с открытым скафандром, и горячий сухой воздух медленно иссушал ее тело. Схватив флягу, она стала жадно хлебать воду пока не почувствовала тяжесть в животе. От страха Джута даже не замечала, как сильно хочет пить. Утолив жажду, она со словами благодарности вернула флягу.
Как не старалась Джута, но зайчики от света фонаря, ни как не давали разглядеть лица девушки. Она была невысокого роста, одета в обычный костюм песчаного призрака, который Джута еще в детстве видела на картинке: песочного цвета рубаха, кожаный корсет, опоясанный множеством ремешков с креплениями для различного снаряжения, кожаные поручи также с креплениями, кожаные перчатки с ребристым покрытием на внутренней стороне, чтобы руки не соскальзывали с камней. На девушке были штаны из той же ткани, что и рубаха; они были заправлены в мягкие высокие кожаные ботинки с толстой ребристой подошвой, предназначенной для ходьбы по раскаленным камням. На голове девушки была завязана белая бандана, а на шее — белый шарфик который, если его поднять на лицо, превращался в маску песчаного призрака. За спиной у девушки висел большой рюкзак, который, казалось, был больше ее самой. Судя по голосу, девушка была еще совсем юной.
— Скажи мне свое имя, и еще, было бы идеально, если бы ты вспомнила номер своего галеонского паспорта.
— Джута Лейнец. Номер паспорта КТ-723-53-72. — Джута была удивлена таким вопросом от песчаного призрака — у нее создалось впечатление, что она проходит пограничный контроль.
Девушка включила передатчик и начала рапортовать на катонийском.
— Ты отвезешь меня в поселок? — спросила Джута.
— Нет, — равнодушно ответила девушка. — Мы будем сидеть здесь, и ждать спасателей.
— А ты не спасатель?
— Я песчаный призрак.
С первого взгляда Джута заметила в облике девушки что-то недоброе, и только сейчас поняла что именно — из ее рюкзака торчала рукоятка катонийского дуэльного меча.
— Тебя прислал Зэн? — спросила Джута.
— Какой такой Зэн?
— Ну, со мной был еще один человек. Вечером он ушел в сторону каньона за помощью, а я осталась ждать здесь.
— Он либо идиот, либо местный. Если он не знает пустыни, думаю, он уже мертв.
— Он пришелец! — воскликнула Джута, защищая Зэна. — На нем была ряса песочного цвета. Должно быть, он светлый маг. Он сказал, что хорошо знает эту пустыню.
— Зэн говоришь? А как он выглядел?
— Высокий. На вид, лет тридцати. Черные прямые длинные волосы, забранные в хвост. Борода, не очень длинная.
— А как его фамилия? — продолжала любопытствовать девушка.
— Я не знаю.
