На экране мигала надпись, которую я с трудом попытался перевести. Что-то происходило с объектом под названием "араслан". Я чуть не поперхнулся. Буквы чужого алфавита в моем переводе выстроились в земное имя - Араслан. И с этим Арасланом что-то было не так. Причем происходящее было настолько неординарно, что компьютер посчитал необходимым немедленное вмешательство.
Мы прыгнули в лифт и через секунду ворвались в спортзал. Нашим глазам открылось замечательное зрелище. Все бугаи собрались в широкий круг, а в центре один из "глаз" бил ногами "товарища по оружию". Лежащий уже не сопротивлялся и, видимо, был без сознания.
Андрей, не дожидаясь моей команды, рявкнул:
- Назад! - и рванулся к бойцу. Тот недоуменно уставился на Андрея, но бить лежащего перестал.
- Как стоишь, сука? - заорал Андрей и ударил нападающего в живот.
Ударил резко, без замаха, но, видимо, сила удара была такой, что громилу отбросило назад.
- Ты чего, братан? - спросил ошеломленный мордоворот, поднимаясь с пола. - Он же гнида, вякать надумал!
- Закрой пасть! - продолжил Андрей, не меняя тона. - Я тебе покажу "вякать". Руки по швам, ноги вместе, подбородок вверх, смотреть поверх моей головы. Или ты меня не понял?
- Понял, - ответил сквозь зубы "глаз" и нехотя стал, как требовалось.
- Надо говорить: "Понял, сэр!" Все, что вылетает из твоей вонючей пасти, должно кончаться на "сэр". Понятно?
- Понятно, - процедил боец и сразу же согнулся от следующего удара.
- Понятно? - взревел Андрей.
- Понятно, сэр.
Я с восторгом наблюдал за методами работы лейтенанта. Куда там книжки и кино. На моих глазах происходило "обращение новобранца".
- У вас, обезьяны, радость! - продолжил Андрей, когда "глаз" поднялся. - Я теперь тут лейтенант, а ты, ты и ты - он ткнул пальцем зачислены сержантами. Вы все у меня превратитесь в настоящих спецов, и дисциплина будет, про какую вы еще не слышали. Когда я говорю: "Ты", первым делом из пасти каждого урода должно вылетать его сраное имя. Ясно?
- Ты, - он указал на стоящего сержанта.
- Гедеван, - произнес он и быстро добавил, - сэр.
- Уже лучше, - похвалил его лейтенант и кивнул в сторону двоих рядовых и лежащего "глаза". - Приведите этого в чувство. Что тут произошло?
- Он меня... э... оскорбил, сэр.
Сержант стоял по стойке смирно, глядел прямо и вверх. Странно было видеть отъявленного убийцу, ведущего себя как бравый солдат. Хотя они все имели армейское прошлое и находились в безвыходном положении, а Вадик успел им это растолковать.
- И что же он тебе сказал, неженка?
- Он сказал, что "не собирается подчиняться всяким "урюкам", сэр.
- Ага. Ты, значит, "урюк", а он нет? Та-а-ак, - Андрей отошел на некоторое расстояние, чтобы его могли видеть все. - Запомните, мартышки, у нас тут нет национальностей и рас. Мне плевать, какого цвета у вас задницы и тем более на каком языке вы орали "мама", когда обсирали пеленки: грузинском, армянском, азербайджанском или еще каком. Если завтра у нас появится негр, то первый, кто назовет его черножопым, будет неделю ему эту самую задницу подтирать. Вы, козлы, не понимаете, что завтра снова можете оказаться под пулями, а этому "айзеру", - Андрей снова показал на лежащего, - ничего не стоит "случайно" промазать. Я не собираюсь рисковать своей шкурой, доверяя ее банде придурков, которые сами себя и порешат.
Я еще немного послушал и, убедившись, что "девочки" попали в еще более жесткие руки, чем у Вадика, успокоился.
- Андрей! - окликнул я в промежутке его тирады.
Ну что ж, если он добьется такого же от этих мордоворотов, то я буду самым счастливым человеком на свете. Он заткнулся на полуслове, резко повернулся ко мне и, вытянувшись в струнку, рявкнул:
- Я, сэр!
Молодец. Показывает, как это должно выглядеть.
- Когда закончишь тут, зайди ко мне в кабинет. Хорошо?
- Есть, сэр! - снова рявкнул Андрей и, продолжая стоять навытяжку, молча смотрел поверх моей головы.
- Занимайся, - буркнул я и направился к двери.
- Если есть вопросы, задавайте! - снова заорал Андрей за моей спиной.
- Есть, сэр! - раздался грубый голос, и я снова заглянул в дверь.
- Ты! - лейтенант не отступал от своих правил.
- Борис, сэр.
- Говори.
- Мы теперь все время так будем разговаривать, сэр?
- Во время занятий, службы внутри и снаружи резиденции, а также во время акций. В остальное время можете разговаривать, как кому вздумается. Окончание "сэр" применяется к старшим по званию. Все. Разойтись. Сержанты, ко мне. Я вам доведу, чем мы будем заниматься в ближайшее время.
Я закрыл дверь и направился в кабинет разбирать бумаги с Леной.
НЕСЛОЖНАЯ ПРОСЬБА
- Олег, у меня к тебе просьба.
Лена сидела на краю кровати в позе сфинкса и курила длинную коричневую сигарету. Туалет ее точно соответствовал месту и времени. Ни один лоскуток ткани не нарушал очертаний ее великолепного тела.
- Рассказывай, - я засунул в рот небольшой бутербродик с чем-то рыбным и приготовился слушать.
