«Вы московские люди войсковые буде же в замке Чигиринском христианского народа и над войском начальные московскими и казацкие обретающиеся. Ведомо вам чиним это наияснейший цесарь и наисильнейший на свете междо монархи пан мой милостивой, что своею саблею и силою завоевал Украину.
А как Дорошенко в государство Московское ушел, вы пуст город обретше, в замок Чигиринской вошли.
И тако наияснейший царь мой милостивый Юрья Хмельницкого властного дедича прислал, чтоб пан властвовал и был владетелем над всею Украиною до границы. Для чего послал с ним же хана крымского и нас с войском, чтоб ево на гетманство посадить. Для чего, чтоб вы с нами не бьючись город нам отдав и сами с чем ни есть пришли есте, с тем народ, в свою землю, возвратились. Будете надежны того дня чего от хана крымского также и от нас самих и от всего войска во здравии, безо всякого умаления отойдете.
А буде не послушаете нас и тако за божнею помощию, мечом и огнем побеждены будете. А опосле не досадуйте, что вам прежде времени не дали ведать…»
Военный совет Чигирина принял решение на это письмо «отвечать не иначе, как пушками». Чигиринская оборона началась.
3
Сохранилась подневная хроника обороны Чигирина, вставленная Патриком Гордоном по реляциям начальника гарнизона генерал-майора Трауернихта и полковника фан-Фростена. Передаем слово современнику событий, который пользовался данными непосредственных их участников.
Итак — хроника осады:
«Ежедневно приходят известия о том, что турки собираются около Днепра, намереваясь осадить Чигирин…