С течением дней она становится все бледнее и худее. Ее веснушки выделяются на фоне бледной кожи. Ее глаза пусты. Она перестает ходить в спортзал. Она почти не занимается садоводством, которое раньше всегда любила. Она больше не сбегает к ручью, в чем я пытаюсь убедить себя, просто потому, что сейчас прохладнее.
Но дело не в этом.
Она закричала, когда ей сказали, что Мэтт умер. Даже несмотря на его предательство, она все еще что-то чувствовала к нему. Это не было просто стерто.
Ненастным днем я иду через двор под раскаты грома над головой и замечаю Джульетту, сидящую на скамейке, подтянув колени к подбородку. Она крепко обнимает себя за ноги и смотрит на капающий дождь.
Я медленно подхожу к ней, убедившись, что она слышит мои шаги.
— Привет, — говорю я, оказавшись рядом с ней. — Что ты здесь делаешь совсем одна?
— Просто слушаю дождь, — отвечает она, слегка подпрыгивая подбородком на коленях. — Мне нравится дождь.
Я сажусь на скамейку, улыбаясь.
— Мне тоже. Но, поскольку я англичанин, полагаю, у меня нет особого выбора.
Ее лицо смягчается, на нем появляется что-то, совсем похожее на улыбку, и ее глаза не встречаются с моими.
— Ты скучаешь по этому?
— Не совсем. Я имею в виду, по крупицам, да. Но Англия теперь — это просто куча болезненных воспоминаний.
Черт, это не тот разговор, который я должен вести, чтобы попытаться подбодрить ее.
— Но в любом случае, это не имеет значения.
— Раньше я была пловчихой. — Ее нижняя губа немного дрожит. — Мне нравится вода, мне нравится дождь. Вот почему я хожу к ручью. Моя мама, она… — она замолкает, издавая тихий, грустный смешок. — Она хотела родить в воде, но из-за того, что у нее была двойня, ей не разрешили. Поэтому она всегда шутила, что я злюсь, что пропустила свой дебют на воде. Вот почему я провела так много времени в воде.
Когда она смотрит на меня, в ее глазах блестят слезы.
— В детстве у меня были зеленые волосы, выгоревшие на солнце и позеленевшие от хлорки. Я весь день была в воде.
— Держу пари, ты была отличным пловцом.
Она кивает, и ее взгляд возвращается к дождю, который тяжело барабанит по жестяной крыше над нами.
— У меня была стипендия в колледже. Стипендия по плаванию. Они сказали, что я попаду в олимпийскую сборную. Но я не хотела этого делать, я просто хотела получать от этого удовольствие. — Она задумчиво улыбается. — Я действительно хотела быть учителем рисования. То есть, я думаю, что да. Мне всегда нравилось рисовать. У меня это неплохо получалось.
— Я специализировался на искусстве.
Ее брови взлетают вверх, когда она смотрит на меня.
— Правда?
— Да. — Я киваю, глядя на дождь. — Это сводило мою семью с ума, в моей комнате всегда воняло масляной краской, ни одно кухонное полотенце в доме превратилось в тряпку для краски.
Она слегка хихикает, и я быстро оборачиваюсь, чтобы увидеть ее лицо, на котором нет печали. Она заправляет волосы за ухо и чуть крепче обнимает ноги.
— Кто твой любимый художник?
Я тяжело выдыхаю.
— Трудно сказать. Я думаю, Дега. Я любил все эти картины в галереях, особенно когда был подростком. Это дало мне повод посмотреть на сиськи, не нарвавшись на неприятности.
Джульетта разражается смехом.
— Держу пари, так и было.
— А как насчет тебя?
Ее губы подергиваются.
— Я не знаю. Я думаю, Джексон Поллок. Все говорят, что это просто хаос, но я думаю, что это красиво. Мне нравится искусство, где ты можешь, не знаю, представить себя в нем, понимаешь? Например, о чем думал тот человек, когда создавал эту картину? Что он чувствовал? И ты смотришь на это и думаешь: «О, да. Я понимаю. Я тоже так смотрела на мир».
Моя девочка не просто красива. Она еще и умна. Я мог бы слушать ее такие речи вечно.
— А что тебе нравилось рисовать?
— Я сделала много натюрмортов, цветов и прочего. Мне нравилось рисовать розы, все эти лепестки. Мне также нравилось рисовать людей, но у меня никогда не получалось правильно изобразить руки.
Я киваю.
— Руки — это нелегко.
— Что тебе нравилось рисовать? — сейчас ее глаза сияют, полны жизни и любопытства.
Я криво ухмыляюсь ей.
— Я много рисовал с натуры.
— О, тебе действительно нравятся сиськи, да?
Я смеюсь, когда она улыбается сквозь пальцы.
— Мне всегда нравились тела. Рисовать их забавно, потому что мы все выглядим по-разному. Формы, цвета и все такое. Мне это нравится.
— Так вот кем ты был до обращения? Художником? Потому что я думала, что ты врач.
Я смотрю на нее со смехом.
— Врач? Я?
— Да, знаешь, ты хорошо обращаешься с иголками. Ты первый вампир, который не уничтожил мою руку полностью.
Мое настроение резко падает, и мое прошлое обрушивается на меня. Я смотрю на дождь, опершись локтями о колени.
— Нет, не врач, хотя моему отцу это понравилось бы. Он был адвокатом, а моя мама преподавала музыку в очень престижной консерватории в Лондоне.
— Ого! — Она опускает колени на землю. — Это так круто.
— Да, так оно и было. Просто я не оправдал их ожиданий.
— Как художник ты не оправдал их ожиданий?