ЛЕГОЛАС: Какое счастье! Я готов многое простить Мандосу! Этим шампунем и мылом можно мыть в морской воде!!!
(Все эльфы тоже рады. Ведь у всех них длинные волосы. Пин и Кэрдан больше рады еде, Арагорн - удочке, а Келеборн - брезенту, который он решил натянуть над своим таланом.)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ. вечер
(Орлы тоже получили подарок от Мандоса, такой же, что и Драконы. Только им положили две бутылки шампуня, но добавили разнокалиберные нитки и иголки. Галадриэль взяла шампунь)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос полагает, что так он меня задобрит. Но я не прощу ему эти мерзкие разговоры перед конкурсом!!!
ХАЛДИР: Владычица, смотрите на жизнь проще: вам дали взятку, чтобы вы не очень злились. Так распорядитесь взяткой по своему усмотрению и поступайте в дальнейшем так, как считаете нужным. Пусть Мандос знает, что не он один тут такой умный.
(Галадриэль улыбается.)
конец четвертой серии
серия 5
День тринадцатый.
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.
(Почти все встают одновременно - в 10.30, и разбредаются по своим делам. Арагорн и Арвен вместе куда-то уходят. Леголас отправляется на кухню готовить завтрак. Пин прибегает ему помогать. Кэрдан, который, оказывается, встал раньше всех, бегает по берегу. Эомер и Элрохир продолжают спать. Элронд идет чистить зубы. С дерева спускается Келеборн)
КЕЛЕБОРН: Доброе утро.
ЛЕГОЛАС: Доброе.
ПИН: Привет! Ну, как, выспался без Эовин?
(Леголас дает Пину подзатыльник)
ПИН: Я не в этом смысле... я в смысле, что Кэлу не пришлось сегодня ночью себя сторожить.
КЕЛЕБОРН: Что ты имеешь в виду?
ПИН: Ну, вот когда Эовин тебя от... ну, короче, это самое, я спал ночью в таком мандраже! Ни на секунду не выпускал дубину из рук.
ЛЕГОЛАС: Почему?
ПИН: А если бы она меня изнасиловала?! А ведь у меня есть Портофелия. Я ее очень люблю. Она бы умерла, если бы Эовин меня изнасиловала.
ЛЕГОЛАС: Эовин бы тебя не тронула. Ты для нее слишком маленький.
(Подходит Элронд)
КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Элронд.
ЭЛРОНД (хмуро): Да уж, это точно.
КЕЛЕБОРН: А чем ты недоволен?
ЛЕГОЛАС (тихо): Всем на свете...
ЭЛРОНД: Заткнись, Леголас. Кэл, сегодня, когда я шел, чтобы проверить почту, я увидел их! Там, на поляне!
ПИН: Кого? Элрохира и Арагорна?
ЛЕГОЛАС: Пин, помолчи.
ЭЛРОНД: Арагорн и Арвен! Они!..
КЕЛЕБОРН: Муж и жена.
ЭЛРОНД: Знаю... моя девочка... она так быстро выросла...
КЕЛЕБОРН: Ты говоришь, как люди.
ЭЛРОНД: Кэл, моя дочь уже мне не принадлежит!
КЕЛЕБОРН: Как и моя мне когда-то.
ЭЛРОНД: У меня теперь и остались, что Элрохир и Элладан.
ЛЕГОЛАС: А если точнее, то у тебя остался только Элладан, и то ненадолго.
ЭЛРОНД: Ты что имеешь в виду?
ЛЕГОЛАС: Ну, Элладан уже приметил там себе бабу одну, а Элрохир женат.
ЭЛРОНД: Женат?
ЛЕГОЛАС: Или замужем, как тебе больше нравится.
ЭЛРОНД: О, нет, он что, еще и женат на нем?!
ПИН: О, так Элхроин!..
КЕЛЕБОРН: Элрохир.
ПИН: Он женат на этом Гилроме?
КЕЛЕБОРН: Гилморне.
ПИН: А кто из них муж, а кто жена?
ЭЛРОНД: О, Эру!(хватает себя за голову и садится на песок) О, Эру, как это все запуталось... какой кошмар. (встает и куда-то направляется)
ПИН: Бровастый, ты куда? В дневник, что ли?
ЭЛРОНД: Нет, я хочу побыть один.
ЛЕГОЛАС: Скоро будет завтрак.
(Элронд уходит. Приходит Кэрдан, просыпаются Эомер и Элрохир. Келеборн желает им доброго утра. Завтрак готов. Но ни Элронд, ни Арвен, ни Арагорн завтракать не приходят и Пин с Эомером съедают их порции. После завтрака эльфы идут мыть голову, Эомер выкапывает ямку в песке, Пин строит замки на берегу. Магнитола настроена на радио Ривенделл, там играет песня "Тату" "Мальчик-Гей" Наконец она заканчивается. Все слышат голос Глорфиндела)
Глорфиндел: "... отзвучала песня "Тату" "Мальчик-гей". А у нас сейчас в гостях наш любимый принц Элладан. Элди, ну как, смотрел вчера серию?.."
Элладан: "Да, круто. Я знал, что Эовин кобыла, и чисто роханская. А кобылы, они такие - кидаются на всех мужиков без разбору. Но деда - молоток, для своих лет-то..."
Глорфиндел: "а как ты отнесся к этому?"
Элладан: "да никак: рано или поздно она бы там всех бы натянула. Начиная от Пина и кончая Кэрданом".
ПИН: А Леголас говорил, что она бы меня не тронула.
ЭОМЕР: Брехал.
ЛЕГОЛАС (кричит из моря): Ни фига я не брехал. Зачем Эовин Пин?
ЭОМЕР: Чтоб отъездить.
Глорфиндел: "а как тебе эта катавасия с твоим отцом и братом?".
Элладан: "а что? этого и следовало ожидать. На его бы месте я б Элри точно кастрировал".
Глорфиндел: "даже так?"
Элладан: "Это на месте папы. А так, мне по барабану, какой там Элрохир, главное, чтоб живой был и счастливый, а с кем, это уже его дело".
Глорфиндел: "что ты думаешь о его шансах на победу?"
Элладан: "у него их мало. Если и проживет там еще один совет, то хорошо. А вообще, я хочу, чтобы он вернулся".
Глорфиндел: "почему, неужто скучаешь?"
Элладан: "я - нет, а вот этот белобрысый - да".
ЭЛРОХИР: Бедный Гилморн!
ЛЕГОЛАС(тихо): Бедный Ривенделл.
Глорфиндел: "ну, что мы поставим нашему Элри в утешение? Неужели Тату?"
Элладан: "поставьте ему Виа Гру, вот ту последнюю песню..."
Глорфиндел: "итак, Виа Гра - "Не оставляй меня, любимый"
(Играет красивая мелодия. Элрохир скачет в воде, с мыльными патлами, от радости)
