Э в а. И австралийкой я себя не чувствую. Просто судьба забросила меня на этот континент.
Г е з а. Я до сих пор считаю заблуждением, непоправимой своей ошибкой то, что в свое время покинул родину.
Э в а. Лучше было бы попасть за решетку?
Г е з а. Пожалуй, даже это было бы не так страшно. Ну попал бы за решетку, и что дальше? Подержали бы и выпустили. Одно лишь непреложно: человек относится к определенной общности людей и должен разделять участь своих соотечественников… Меня, к примеру, и теперь, почти четверть века спустя, во сто крат больше волнует то, что происходит там, на родине, нежели вся здешняя жизнь. И потому я благодарен Имре за то, что он так живо напомнил мне все родное.
Э в а. Ну да, прошлое с доставкой на дом, в экспортной упаковке, перевязанное ленточкой. И между прочим, с немалой выгодой для поставщика: ешь, пей вволю, приударяй за бабами, разъезжая из страны в страну. Поскольку венгры разбросаны повсюду.
И м р е. Thank you.
О л ь г а. Перестаньте обмениваться колкостями, отведайте лучше торта…
(Запись обрывается. Пауза. Затем щелчок: звуки тамтама и туземная мелодия.).
