– Кира поблагодарила тебя на своем языке,– перевела Нэйя и обратилась взглядом ко мне.– У нас это слово не переводится. Его заменяет – «благодарю».
– О, поэтому все недоумевают, что я говорю?– догадалась я и коротко кивнула.– Я запомню.
– Тебе очень идет такая укладка!– сменила тему Киэра.
– Конский хвост,– усмехнулась я и довольно заметила:– Всегда нравилось видеть его у других женщин. Теперь обладаю им сама.
– Чей хвост?!– вопросительно изогнула брови девушка и снова посмотрела на Нэйю.
– Это метафора. Конь – это большое красивое животное на Земле с подобным хвостом, но гораздо длиннее.
– Покажешь его мне как-нибудь?
Я растерянно оглянулась на Нэйю и, пожав плечами, снова посмотрела на Киэру.
– Если у меня будет такая возможность.
– Будет,– уверенно подтвердила Нэйя.– У нас обширная информационная база историй планет. Отправляемся на прогулку?
Сумочки, в которую я сложила бы паспорт, помаду, мобильный и влажные салфетки, не было, да и все это не имело здесь уже никакого значения – мои сборы ограничились подъемом с дивана.
Мы вошли в лифт, я ощутила себя маленькой и потерянной между двумя высокими и статными молодыми женщинами – тэсанийками. Непривычно было без туфель на шпильке. Я была ниже их на целую голову. Радовало то, что обе они были на высоких каблуках, из чего сделала вывод, что их обычный рост составлял около ста девяноста – ста девяноста пяти сантиметров.
На одном из этажей к нам присоединился тэсаниец. При входе он заколебался, увидев необычную для него женщину, но затем дружелюбно улыбнулся и изобразил два разных знака приветствия, одно из которых предназначалось персонально мне. И вновь я была смущена. Что это за жест?!
Мужчина вошел, остановился спиной к стене в двух шагах от нас и слегка повернул голову в мою сторону. Он не сводил с меня глаз, рассматривал, изучал, хотя и с некоторой неловкостью на лице, но это не оправдывало его и действовало угнетающе. Покосилась на Нэйю и Киэру, они приветливо улыбнулись, и я замерла в наблюдении за мужчиной.
Тэсаниец был выше обеих женщин на полголовы, а значит, я бы и до плеча ему не достала, с отменной выправкой, без сомнений, атлетического телосложения, и трудно сказать, какого возраста. На мой взгляд, лет тридцать – тридцать пять. На нем был необычный пиджак, абсолютно без швов, но больше похожий на мундир с декоративной застежкой на воротнике стойкой. И брюки его были не стрейч, но прямые, плотно облегающие длинные, по-мужски стройные ноги. Безусловно, костюм подчеркивал все достоинства его фигуры.
Мужчина смущенно улыбнулся, от чего я сама смутилась и опустила глаза в пол. При выходе из лифта мужчина пропустил нас вперед… Знакомые правила этикета… Женщины благодарно кивнули ему и вышли в холл. Направляясь к выходу, я хотела, как маленькая девочка, схватиться за чью-то взрослую руку и почувствовать себя в безопасности. Какое-то странное чувство тревоги появилось в груди, будто сейчас я должна была выйти на сцену перед миллионной публикой и спеть, чего в жизни никогда не делала.
Я нервно оглянулась, мужчина все еще шел за нами и продолжал внимательно разглядывать меня. Когда я слегка нахмурилась, он, наконец, опустил глаза.
– Куда мы идем?– спросила я, лишь бы унять мандраж.
– Совершим прогулку по улице, а дальше пройдемся до ближайшего парка-сферы, там выпьем чаю и поговорим,– озвучила Нэйя.
Мы вышли из здания и пошли вдоль него к открытой площади. Свежий ветерок сразу стал играть с моими волосами. Я поежилась от прохладного воздуха и обняла себя за плечи. Мороз по коже был не только от прохлады, но и от внезапного ощущения потерянности и своей незначительности.
Конечно, я была напугана, растерянна и по большей части дезориентирована, но это не могло быть разумным оправданием того, что происходило, особенно при том, как со мной обращались. Никакой явной угрозы тэсанийцы не представляли. При таком уровне развития интеллекта и культуры совсем нелогично играть со мной в кошки-мышки, замышляя крупную аферу. Но это были лишь мои субъективные размышления.
Все вокруг выглядело так же, как и вчера, когда я приехала сюда. Светло и чисто. Тот же запах цветов трудновыговариваемого дерева, яркое высокое небо, здания, высотой с американские небоскребы. Но простору не было предела: широкие длинные улицы; округлые формы у всего, что, по логике вещей, должно было иметь углы; объемная строгая, но абстрактная архитектура – словом, великолепие, устрашающее своей чужеродностью. Однако радовало то, что здесь ничто не напоминало о готическом стиле. Это подкосило бы мою нервную систему под корень.
Нэйя рассказывала, что находится вокруг и впереди и как это называется. Но я мало что воспринимала, только озиралась по сторонам, прислушиваясь к разным незнакомым звукам, которые не могла идентифицировать, и даже ассоциаций не приходило на ум.
