Конец этой долгой истории можно считать счастливым. Эстер, выйдя замуж, сразу же избавилась от Боба. Кстати, шотландцы говорят, что если в доме живут 12 человек, то обязательно поселится 13-й. Вот и поселился Боб!
Перенесемся мысленно из Канады в США. Хотя эта невероятная история насчитывает пару столетий, она по-прежнему остается уникальной не только из-за продолжительности действия и не вследствие того, что в ее расследовании принимал личное участие будущий президент США Эндрю Джексон, а главным образом потому, что некий зловредный дух, находясь по ту сторону жизни, поклялся извести своего недруга и обещание это выполнил. Местом своего обитания ведьма Белл, как ее называют в Штатах, выбрала небольшой полудеревенский городок в штате Теннесси — Адамс. Он и сейчас влачит свое полусонное существование.
Джон Белл, владелец хлопковой плантации в округе Робертсон штата Теннесси, был набожным и уважаемым соседями и друзьями человеком, среди которых был и генерал Джексон, будущий 7-й президент США. Джон и его жена Люс жили с девятью детьми в просторном двухэтажном доме. Прислугой в нем, как и работниками на плантации, были чернокожие рабы. Впрочем, отношение к рабам в семье было вполне демократичным, и никаких злодейств за хозяином дома не числилось.
На землях, принадлежащих Беллу, проживала известная в округе знахарка и колдунья Кэйт Батс, которая была еще и пророчицей. По некоторым сведениям, Кэйт предсказала войну между Севером и Югом и обе мировые войны. К сожалению, нет достоверных сведений о том, что не поделили хозяин плантации и местная знахарка. Кто-то утверждал, что плантатор отобрал у нее спорный участок земли, по другим сведениям, она заключила неудачную сделку с Джоном Беллом. Во всяком случае, между ними произошло нечто такое, за что ведьма обещала мстить недругу на этом и том свете.
В 1817 году Беллу вдруг начали являться призрачные собаки и гигантские птицы — фантомы. Он стрелял в них, но пули не причиняли им никакого вреда. Затем в доме поселился полтергейст. Сначала стук и скрежет неизвестного происхождения возник рядом с особняком. Затем на его крышу стали падать невидимые камни. После этой прелюдии «шумный дух» проник в дом, его обитателям стало казаться, что невидимые гигантские крысы грызут ножки кроватей и царапают пол. Затем акустические эффекты сменились физическим воздействием: кто-то стаскивал с кроватей покрывала, толкал и щипал детей.
В один из дней «шумный дух», набрав силу, вдруг схватил Ричарда Белла за волосы и поднял его над кроватью. Тут же в испуге закричал спавший рядом Джоэм, а затем в своей комнате вскрикнула Элизабет: кто-то невидимый сильно дернул ее за волосы. Когда полтергейст окончательно распоясался, Беллы посвятили в эти события друга и соседа Джеймса Джонсона. Увидев безобразия собственными глазами, Джонсон понял, что за всем этим скрывается чей-то злой умысел. Тогда он провел сеанс неких заклинаний, и дух на какое-то время пропал.
Но, вернувшись вскоре, избрал себе новую мишень — 12-летнюю Бетси Белл. Кроме дерганья за волосы, невидимые руки больно хлестали девочку по щекам, пока они не становились багровыми. Ведьма могла всю ночь выть в комнате Бетси или Джона, не давая им сомкнуть глаз. С Джоном всем все было понятно, но чем провинилась перед ведьмой Бетси?
Пришлось Беллам посвящать в свои неприятности и других соседей. С их помощью был создан своеобразный «комитет по исследованию аномальных явлений», чтобы разобраться в том, что происходит в доме, а заодно и попытаться установить контакт с «шумным духом». Бетси на это время забрала к себе соседка. Но, как позже написал в своем отчете об этих событиях младший сын Белла, Ричард, напасть последовала за ней, с той же жестокостью докучая семье, куда девочка отправилась.
Во всяком случае, развоплощенная ведьма охотно откликнулась на приглашение «комитета» поговорить. Сначала раздался тонкий свистящий звук, который перешел в слабый писклявый шепот. А затем Кэйт Батс заговорила громким и скрипучим голосом. В отличие от прочих физических феноменов, всегда происходивших с наступлением темноты, голос можно было слышать и днем и ночью. Шел он отовсюду и ниоткуда конкретно.
Сначала ведьма пугала Беллов утверждениями, что она могучая и всесильная: «Я всюду: в раю, в аду и на земле. Я в воздухе, в домах, везде и всегда». Затем прямо сформулировала свои цели: «Я буду мучить старого Джона Белла до конца его дней». И тут же подкрепляла свои слова, раздавая тяжелые оплеухи. Больше всех доставалось Джону и Бетси.
Странные слухи имеют обыкновение распространяться с утроенной скоростью. В Адамс послушать полтергейст съезжались сотни любопытных обывателей. О нем писали газеты, их пытались остановить власти, чтобы прекратить ненужные волнения народа. Генерал Джексон поклялся «вывести мошенников на чистую воду и прекратить глупые слухи, будоражащие народ», о чем оповестил народ США через прессу.
