— Кроме того, я же не собираюсь переезжать прямо сейчас. Мы ещё должны дождаться возвращения Бенсона, — усмехнулся Клейн. — Мы же не можем так издевательски с ним поступить. Представь себе его шок, когда он открывает дверь, а квартира полностью пустая. Представь себе, как он закричит: где мои вещи? Где мои брат и сестра? Это вообще мой дом? Неужели я ошибся? Богиня, разбуди меня, если это сон! Почему мой дом исчез за несколько дней моего отсутствия?!

Его имитация голоса Бенсона заставила Мелиссу невольно улыбнуться.

— Нет, мистер Фрэнки определённо будет всё это время караулить у двери, чтобы заставить Бенсона вернуть ключи от квартиры. Бенсону даже подняться наверх не дадут, — пренебрежительно фыркнула девушка, вспомнив о хозяине-скупердяе.

В доме Моретти мистер Фрэнки был главным объектом шуток по любому, даже самому пустяковому поводу. Всё благодаря Бенсону, который послужил основоположником этой традиции.

— Да, он ни за что не станет менять замки ради новых жильцов, которые появятся после нас, — с улыбкой кивнул Клейн. Он указал на дверь и улыбнулся. — Мисс Мелисса, не отправиться ли нам в ресторан Серебряная Корона, чтобы отпраздновать хорошие новости?

Мелисса мягко вздохнула.

— Клейн, ты знаешь Селену? Мою одноклассницу и хорошую подругу?

«Селена?» — Образ девушки с тёмно-рыжими волосами и глубокими карими глазами всплыл в памяти Клейна. Её родители были верующими в Богиню Вечной Ночи и назвали дочь в честь Святой Селены, желая благословить её. Ей ещё не исполнилось и шестнадцати лет, она была моложе Мелиссы на полгода. Она была весёлой, жизнерадостной и общительной леди.

— Да, — кивнул Клейн в подтверждение.

— Её старший брат, Крис, адвокат. В настоящее время он зарабатывает около трёх фунтов в неделю. Его невеста работает машинисткой неполный рабочий день, — ответила Мелисса. — Они помолвлены уже более четырёх лет. Чтобы обеспечить достойную и стабильную жизнь после брака они до сих пор экономят деньги. Они ещё должны сыграть свадьбу и планируют это сделать лишь через год. По словам Селены, есть много таких людей, как её брат. Обычно они женятся лишь после двадцати восьми. Ты ещё должен провести хорошую подготовку и подкопить денег. Не стоит зря их тратить.

«Это просто ужин в ресторане. Нужно ли устраивать эти проповеди?..» — Клейн не знал, плакать ему или смеяться. После нескольких секунд размышлений он сказал:

— Мелисса, я уже зарабатываю три фунта в неделю, и каждый год моя зарплата будет только расти. Тебе не о чем беспокоиться.

— Но мы должны откладывать деньги на случай непредвиденных ситуаций. Например, что, если охранная компания, в которой ты работаешь, внезапно закроется? У меня есть одноклассник, у отца которого компания, в которой он работал, просто разорилась. Он был вынужден устроиться на временную работу в доках, а их условия жизни стали просто ужасными. У него не было выбора, кроме как бросить школу, — предупредила Мелисса с крайне серьёзным выражением лица.

— ...

Клейн протянул руку, чтобы прикрыть лицо.

— Э-эта охранная компания и правительство... Да, она имеет связи с правительством. Её будет не так просто закрыть.

— Но даже правительство не может быть абсолютно стабильным. После каждых выборов, если партия у власти изменится, многие люди лишаются своих должностей, — не желая отступать, твёрдо ответила Мелисса.

«Сестрёнка, а ты действительно много знаешь...» — с раздражением усмехнулся Клейн и покачал головой.

— Хорошо, твоя взяла... Тогда я сварю суп из остатков вчерашних продуктов. Сходи и купи жареной рыбы, кусок баранины с чёрным перцем, бутылочку масла и бокал солодового пива для меня. Это дело нужно всё равно как-то отпраздновать.

Эти блюда обычно продавались в лотках на улице Железного Креста. Кусок жареной рыбы стоил от шести до восьми пенни, не очень большой кусок баранины с чёрным перцем — пять пенни, кружка солодового пива — пенни, а бутылочка масла, весом около четверти фунта — четыре пенни, но при этом покупка масла весом в один фунт стоила бы один соли и три пенни.

Именно оригинальный Клейн был ответственен за все покупки для праздников, поэтому он хорошо знал цены на продукты. Клейн подсчитал, что Мелиссе понадобится примерно один соли и шесть пенни. Поэтому, он достал две банкноты.

— Хорошо. — Мелисса не возражала против предложения Клейна. Она оставила сумку со школьными принадлежностями и взяла деньги.

Когда он увидел, что его сестра достаёт крошечную бутылку для масла и горшочки для другой еды, а потом направляется к двери, Клейн на мгновение задумался и крикнул ей:

— Мелисса, на оставшиеся деньги купи фруктов.

На улице Железного Креста было много лотков, которые покупали уже немного подпорченные или некачественные фрукты в других местах. Жители не возражали против этого, ведь цены на такие фрукты были очень низкими. Срезав все плохие части, можно было по дешёвке насладиться прекрасными вкусами.

Перейти на страницу:

Поиск

Все книги серии Повелитель Тайн

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже