В обоих случаях был замешан детектив Шерлок Мориарти и его друг, репортёр Майк Джозеф. Хотя они и действовали где-то на периферии событий, но это след. Хе, этот Шерлок Мориарти кажется мне знакомым. Где же его ориентировка? Вспомнив, что он видел во сне, Леонард надел красную перчатку и отправился в подземелья собора.
Как только он поприветствовал капитана Соэста, Леонард увидел коллегу, который подошёл к нему и передал пару листов бумаги:
— Вся информация относительно красноглазого мужчины из Церкви Урожая здесь.
— Благодарю. Не хотите вместе позавтракать? — Леонард улыбнулся.
Ночной Ястреб пожал плечами:
— Нет, если ВЫ перестанете насылать на меня кошмары.
— Договорились, — взяв досье, Леонард улыбнутся.
Не торопясь присаживаться, он стоял и изучал досье:
— Эмлин Уайт. Вампир. Под юрисдикцией Церкви Матери-Земли… Исчез на некоторое время. Родители наняли частного детектива, чтобы его найти. При посредничестве мистера Стюарта, дело решил знаменитый детектив Шерлок Мориарти.
Улыбка Леонарда застыла, а взгляд стал серьёзным.
Шерлок Мориарти? Леонард мысленно повторил это имя.
…
Клейн не торопился искать возможность действовать. Побродив по Орави туристом, он испытывал такие редкие в его полной напряжённой жизни моменты спокойствия. Этот город был населён в основном выходцами из Лоэна. Кухня почти ничем не отличалась от восточного побережья, с тем исключением, что здесь преобладали всякие экзотические фрукты и морепродукты. Это была особенность Орави.
Остров был богат природными ресурсами и располагался в ключевой точке безопасных морских путей. Здесь хорошо жили. Даже фермеры могли накопить денег, торгуя фруктами со своего сада.
Но это не означало, что на Орави не было бедных или низшего класса. Их заменяли бывшие рабы. Лоэнский парламент давно запретил рабство.
Съев сочный и вкусный фрукт, Клейн уставился на темнеющее небо. Завернув за угол, он вошёл в бар под названием «Сладкий лимон». Это было самое известное в Орави место, где собирались авантюристы. Здесь Клейн планировал приобрести два дополнительных ингредиента — более-менее распространённые драконью траву и воду Золотого Источника Соня.
Сейчас в баре царила оживлённая атмосфера. Множество посетителей с кружками в руках стояли вокруг ринга и громко кричали. За столиками сидели похожие на авантюристов люди. Приглушёнными голосами они обсуждали самые разнообразные слухи.
Пробираясь к барной стойке, он услышал собственное имя:
— …Я Герман Воробей. Ты должен знать, кто я такой. У меня есть карта сокровищ и мне нужны помощники. Не потому что я боюсь, а потому что не могу унести всё один… — Зеленоглазый мужчина с бокалом спиртного в руке убеждал в углу группу из двух мужчин и двух женщин. Оставалось тайной, были ли они торговцами или авантюристами.
И тебя зовут Герман Воробей? Карта сокровищ. И почему это звучит, как обман… Слухи об убийстве Червеуста добрались и досюда? Да, скорее всего, по телеграфу или через моряков. Следовательно, многие знают моё имя и то, что я сделал, но никто не знает, как я выгляжу… Мошенники воспользовались этим, чтобы притворяться мной… Придвинувшись ближе, Клейн сразу всё осознал.
Зеленоглазый мужчина отпил из своей кружки и стукнул ей по столу:
— Не важно, откажитесь вы или согласитесь, но я ненавижу, когда меня заставляют ждать! Хотите закончить как Червеуст?
Парнишка напротив него осмелился:
— Я знаю, что Вы сильный авантюрист…
— И? — перебил его зеленоглазый.
В это момент, он ощутил, как воротник затягивается на его шее. Кто-то приподнял его и выкинул за дверь. Ничего не объясняя, Клейн с каменным выражением лица просто вышвырнул мужчину. Затем достал револьвер и направил его на то место, где он должен был приземлиться и, не колеблясь, спустил курок.
Бах!
Рухнув на землю, зеленоглазый увидел промелькнувшую рядом с промежностью искру. Он был так напуган, что проглотил появившееся на языке ругательство и поспешил прочь. Даже без объяснений, буквально всё его поведение кричало, что это ненастоящий Герман Воробей.
Проигнорировав опешивших жертв, Клейн сдул дымок со ствола своего револьвера и вернул его в кобуру. В повисшей тишине, он молча прошёл к барной стойке.
Усевшись перед стойкой, Клейн стукнул кулаком по столешнице:
— Бокал пива, Саутвильского.
Вышибалы за спиной колебались — подойти и сделать предупреждение или не вмешиваться. Бармен глазами приказал не вмешиваться и, взяв бокал, усмехнулся:
— Почему бы Вам не попробовать «Сладкий Лимон»? Наш босс учился мешать коктейли в Трире. Он в совершенстве овладел рецептами Императора Розеля и сам создал самый популярный в Орави коктейль — «Сладкий Лимон».
Но Клейна совершенно не тронуло предложение:
— Я пью только пиво.
— Хорошо, — тем не менее, бармен не спешил доставать пиво и улыбнулся:
— Сэр, а ВЫ авантюрист?
Ничего не сказав, Клейн лишь кивнул.
Бармен не колебался, и снова улыбнувшись, предложил:
— Может быть, Вам стоит встретиться с боссом. Он дружелюбен к новичкам и всегда готов поставить им выпивку. Кроме того, он предложит Вам свою помощь.
