Джохан бросился к рабочему месту. Пароль был введен, пользователем значилась некая Налия Адоллу. Как и предполагала Киина, в терминал была вставлена инфокарта. Юноша вывел на экран содержание диска. Подошел Фарфалла и заглянул через плечо.
— Тайтон, — отметил мастер-джедай, выделив повторяющееся слово в алфавитном указателе. — Прародина джедаев.
— Не иначе как туда они и направились, — уверенно заявил Джохан. — Бейн прячется в Глубоком ядре!
Повернувшись к Фарфалле, он в волнении стиснул руку учителя:
— Вы должны убедить Совет отправить нас туда.
Взгляд Фарфаллы сделался холодным и суровым.
— Сомневаюсь, что Совет станет торопиться с решением, — предостерег он.
— Но, мастер Валентайн… — умоляюще проговорил Джохан.
Учитель оборвал его взмахом руки:
— Совет тебе не поможет, Джохан. Следовательно, мы должны лететь на Тайтон самостоятельно.
Глаза юноши удивленно расширились.
— Я дал клятву генералу Хоту, — объяснил Фарфалла. В его голосе прорезались командные нотки, которых не было слышно с тех пор, как он распустил Армию Света. — Я пообещал ему, что не успокоюсь, пока ситхи не будут стерты с лица Галактики. И намерен сдержать слово. Разыщи мастеров Раскту и Уоррора, — добавил он. — Они воевали под началом Хота на Руусане. И помогут нам. Скажи, что мы вылетаем через час.
Когда «Лоранда» покинула орбиту Корусанта и ушла в гиперпространство, Занна первым делом смыла черную краску с волос.
Прежде чем отправиться в каюту на верхней палубе, она ввела курс и включила автопилот. Коту девушка разрешила свободно перемещаться по кораблю. Когда она вернулась, вытирая полотенцем волосы, снова ставшие белокурыми, брат спокойно ждал ее.
Он устроился на одном из длинных, мягких диванчиков в кают-компании «Лоранды», с удобством вытянувшись во всю длину. Судя по бокалу в руке, он нашел и коллекцию элей, которую держал на борту Хеттон. В сочетании с рубищем отшельника выглядело это немного комично.
— Даже с нормальным цветом волос ты не такая, какой я представлял тебя взрослой, — подал он голос.
Занна изменила не только цвет волос: из унылого одеяния джедая она переоделась в родной и удобный черный костюм. Поскольку она была левшой, девушка повесила меч на левое бедро, а драгоценную инфокарту со статьей про орбалисков спрятала в кармашек брюк с правой стороны.
— Это на самом деле я, — заверила она брата.
Выполняя поручения Дарта Бейна, Занна научилась использовать всевозможные образы и наряды и, как правило, чувствовала себя комфортно в чужом обличье. Но почему-то образ Налии был ей неприятен, и девушке хотелось побыстрее избавиться от остатков личины падавана.
— Итак, я твой пленник? — спросил Даровит, когда она уселась напротив.
— Не думаю, что пленникам разрешают пить тарул, развалившись на кушетке, — заметила она, бросив полотенце на подушку.
— Тогда зачем ты взяла меня с собой? — Сразу посерьезнев, Кот сел и подался вперед.
— Я не могла тебя оставить. Ты бы выдал меня и моего учителя Совету джедаев. Ты представлял угрозу для ситхов.
— Ты вправду считаешь себя ситхом, Дождинка?
— Не называй меня этим именем, — сердито бросила та. — Дождинки давно нет. Она умерла на Руусане. Теперь меня зовут Занна.
— Пожалуй, Кот тоже там умер, — задумчиво произнес брат, медленно болтая напиток в бокале. — Наверное, и ты теперь называй меня Даровитом. Но ты не ответила на мой вопрос. Ты действительно считаешь себя ситхом?
— Я Дарт Занна, ученица Дарта Бейна, темного повелителя ситхов, — отчеканила девушка, нисколько не пытаясь скрыть невероятную гордость, которую вызывали у нее эти титулы. — В свое время я убью учителя и сама выберу себе ученика, чтобы продолжить линию темной стороны.
— Я тебе не верю. — На Даровита эта тирада явно не произвела впечатления. — Я тебя знаю, Занна. В тебе нет зла.
— «Зло» — это слово, которое в ходу у невежд и слабаков, — прошипела Занна. — Темная сторона учит выживать. Учит использовать внутреннюю силу. Возвеличивает личное могущество.
— Но ты же совсем другая, — возразил молодой целитель. — Адепты темной стороны должны быть жестокими и беспощадными. Ты сочувствуешь другим, Занна.
— Ты меня совсем не знаешь, — оскалилась она. — На моем счету больше смертей, чем ты себе можешь представить.
— Я тоже убивал. Жук умер из-за меня, — тихо произнес Даровит, напомнив о втором брате, который прилетел с ними на Руусан. — Но убийство еще не путь в ситхи, — возвысил он голос.
— Не учи меня заветам моего Ордена, — предупредила Занна. Вскочив на ноги, она схватила полотенце, лежавшее на подушке возле брата. — Что ты вообще можешь знать о том, чему я научилась?
— Темную сторону, может, я и не знаю, — согласился Даровит, подняв на нее взгляд. — Но зато я знаю тебя. Ты на такое не способна.
Занна в ярости швырнула полотенце через открытую дверь в каюту. Подойдя к Даровиту, она схватила его за руку и вывернула, расплескав напиток, так, что культя оказалась прямо перед его носом.
— Ты, наверное, забыл, чья это работа, — напомнила она.
Даровит не пытался вырваться, хотя девушка держала его так крепко, что ногти впились в плоть.
