— Я засиделся вчера до часу ночи в клубе на Брайтон-Бич, а потом с одной из красоток поехал к себе домой, где пробыл с ней до утра. Можешь приехать и у нее спросить, она там работает стриптизершей уже несколько месяцев и ее там все знают. Зовут ее Лана, бывает она там каждый вечер после шести часов и до ночи.
— Допустим, ответил, я обязательно проверю. А почему ты переехал со старой квартиры и на что купил себе новую? И еще, хотелось бы мне знать: на какой машине ты к нам приехал?
— Машина — красотка! «Ягуар-Монти» 1992 года выпуска. Кое-какие вещи в ней сделал под заказ. А квартира на Бродвее, дом 78. Она чуть-чуть побольше. На семь метров, если быть точным.
— Ну вот и ответь мне, Майкл, как ты из трущоб умудрился вылезти за последние месяцы в люди, да еще приобрести такой автомобиль сумел? Ведь не просто так ты заработал эти деньги. Каким образом, поделись с нами секретом?
— Томми, да никакого секрета нету. Я и сам не знал, как выйти из нищеты. Ты ведь знаешь: из нас троих жил хорошо только Стив, у которого даже не каждый раз можно было занять денег.
Заходит, в общем, ко мне сосед однажды, а голова у меня совсем не соображает. А он мне говорит: «Майкл, я записал диск электронной музыки. Ты послушай», — и оставил диск на столе. Я ему: «Да какой диск, и что ты мог придумать?». А он мне в ответ: «Да ты послушай!» — и ушел. Ну, я воткнул диск в музыкальный центр, он у меня уже старенький был. И ты знаешь, вроде бы неплохо! А у меня друг с детства в звукозаписи. Я бегом к нему. Он послушал и говорит: «Неплохо вроде». Электронная музыка, понимаешь, Томми. В общем, он записал с десяток дисков и продал их за день. Он позвонил своим коллегам, они тоже записали по десятку штук. И через неделю приходит ко мне и кладет на стол тысячу долларов. Сказал мне тогда, что это только начало. Я — к соседу, говорю, так мол и так. Он записал еще три диска. Альбом назвали «Электронная музыка Лори». Я спросил у него, почему Лори? Он ответил: была у него когда-то любимая девушка, которая якобы разбила ему сердце. Вот и завертелось тут, и закрутилось. Я об этом никому ничего не говорил, да и как-то серьезно это не воспринимал. А через три с половиной месяца мой протеже принес мне семнадцать тысяч долларов!
— Да, — ответил я, — прямо на уровне фантастики! Вот тебе Майкл, лист бумаги. Напиши имена и все адреса. Мы с Гарри всю эту информацию проверим.
— Хорошо, Томми, как скажешь.
Гарри принес Майклу авторучку и листок бумаги. Пока Майкл все писал, я подумал, что могу не заниматься всей этой чепухой и попросить Гарри все проверить. Наконец, Майкл закончил свою писанину и протянул мне листок.
— Могу я теперь идти? — спросил он.
— Да, конечно, Майкл.
Я встал, пожал ему руку и поблагодарил его за информацию. Он попрощался с Гарри и вышел восвояси.
— Всю эту историю надо проверить, и я думаю, что сегодня мы, пожалуй, уже будем отдыхать. А завтра с утра ты, Гарри, этим займешься. Все равно мне кажется, что в этой истории что-то не так. Слишком просто все получается. Сидел он дома, и вдруг постучался Санта-Клаус. «Здравствуйте, я записал вам диск». Что думаешь по этому поводу, Гарри?
— Знаешь, Томми, я не знаток электронной музыки, но мне кажется, такое вполне может быть.
— Все может быть, вот все и проверишь, — сказал я. — У тебя на сегодня какие-нибудь планы есть, или хочешь отдохнуть?
— Томми, я, наверное, останусь в офисе и хорошо высплюсь. Ну а завтра начну работать. Сегодня мне уже хватило.
— Конечно, Гарри, а я тогда поеду домой и проведу вечер за телевизором. Сегодня должен быть футбол, а я его обожаю. Посижу за ящиком и спокойно обо всем подумаю. Что-то опять никаких зацепок… Надо было бы с ним еще потолковать, ну да ладно, до следующего раза.
— Я тоже думал, Томми, что мы подольше с ним поговорим. Но ты взял и отпустил его.
— Да понимаешь, Гарри, просто когда он стал рассказывать про эти свои диски, я между прочим подумал, не слеплена ли эта история им. Но пока я больше об этом и думать не хочу. В общем-то, отдыхай, тебе и так на сегодня хватило эмоций, слишком многое сегодня произошло. А я поеду.
На часах было уже пятнадцать минут шестого. Я пожал Гарри руку и вышел из кабинета.
— Если что, то звони сразу же! — крикнул я ему, уже подходя к лифту. Как ни крути, я знал, что тут он хотя бы в безопасности, к тому же почти все у нас тут под камерами.
Я вошел в гараж, сел в свое авто и направился домой. Были как раз самые жуткие пробки, поэтому порог собственной квартиры я смог перешагнуть ровно через час. Войдя домой, я разделся, поставил чайник, а сам тем временем отправился принять душ. Минут двадцать я стоял под прохладными струями воды, и мне почему-то вообще не хотелось думать о чем-либо кроме футбола. Я вышел, обтерся махровым полотенцем, налил себе большую кружку чаю на кухне и уселся в кресло смотреть футбол.