Григ снова начал жестикулировать, когда закончил, Торн продолжил перевод:
— Он бежал с корабля, но тебя не видел.
— Я бежала с Пауком раньше. Не стали дожидаться, чем все закончится на корабле.
— И правильно сделали, — кивнул Григ. — Там потом такое началось, что… впрочем, неважно, продолжай, Торн.
— В общем, он сказал, что уговаривал всех послушать его, но никто этого делать не стал и, когда корабль пристал к берегу, разбежались каждый в свою сторону. Он ушел в лес, где его и поймали посланные в погоню охотники. Тогда он и встретил тебя… точнее, ты его.
— Его к дереву приковали.
— Именно так он и говорит. — Торн глянул на меня довольно дружелюбно. — Он говорит, что ты отказалась его там бросить, хотя он и велел тебе убираться, ибо охотники были близко. И что ты освободила его и вы стали убегать вдвоем.
Новая порция жестикуляций.
— И тут в лесу вы встретили мага… странного мага… Он задал вам вопросы, и его очень заинтересовал эктипос, который незаконно ставит печати. Он выслушал вас, расспросил, где стоит караван работорговцев, снял печати и ушел в ту сторону, а вы продолжили бегство, во время которого разделились. Хм… Могу от себя добавить, что тот эктипос погиб, мне об этом и сообщили в послании, присланном с Пауком.
— Зачем? — удивился Григ.
— Как я понял, Паука прислали как очевидца и свидетеля, а меня просили выяснить о произошедшем, ибо многое было непонятно. Очевидно, твою историю смотрящие зря скрыли. Могли хотя бы первых квартальных предупредить, тогда не возникло бы такой накладки.
— Потому я сейчас тебе и рассказываю об этом, — кивнул Григ. — Ты сможешь им объяснить ситуацию и повлиять.
— Да понял я. А почему вы говорить не можете про мага?
Григ снова зажестикулировал.
— Вот как? Маг наложил какое-то заклинание, из-за которого вы ничего не можете сказать о нем. Но в заклинании обнаружился изъян, он блокирует только язык, но не руки.
Я едва не хмыкнула. Григ, я тебя точно люблю! Это же мой ляп! Мое заклинание и мой изъян в нем. Все повернул себе на пользу.
— Хм… странно, что живыми оставил.
Григ снова пожал плечами. А я решила внести свою лепту:
— Есть еще один момент. Григ этого не мог видеть, он стоял с другой стороны, а вот я видела под плащом. Я видела на рукаве рисунок… блин… не могу говорить. Но нарисовать могу.
Торн молча протянул карандаш и листок. Я, как умела, нарисовала герб Интерфектов, но не оригинальный, а тот, что видела над дверью храма в лесу. Торн при виде рисунка нахмурился.
— Это точно? Точно такой?
— Я, конечно, не художник, но, кажется, да.
— Хм… очень интересно. Значит, это маг Ожидающих? Тогда понятно, почему он помог и не убил. Везет вам на пару, нечего сказать. Вот что, Ларесса, подожди-ка ты снаружи, а нам надо с Григом поговорить о взрослых делах.
Да пожалуйста. Я спокойно повернулась и вышла, как будто от мага можно утаить разговор, если он хочет его послушать. Короткое заклинание — и пара меток заняла места в кабинете. Теперь настроиться на них — и у меня в ушах зазвучали голоса Торна и Грига. Теперь осталось найти спокойное место и изобразить спящего, чтобы никто не мешал слушать. Пара пустяков.
— Ты действительно не видел этого рисунка? — услышала я озабоченный голос Торна. Ответа Грига я не услышала, видно просто покачал головой. — Плохо. Если окажется, что именно Ожидающие виновны в возникшей кутерьме с пробудившимися алтарями, то маги возьмутся за них всерьез, а у нас много на них завязано. И что теперь делать? Можно первыми донести…
— Это твоя забота?
— Может стать и моей, если наш план выгорит.
— Хм…
— Как же все не вовремя случилось. — Торн явно был раздражен и даже не пытался это скрывать. — Поговорить бы с тем магом, что вам помог…
— Почему бы сразу не попросить бессмертия, кучу золота и исполнения всех желаний?
— Не бухти, Григ, понимаю, что глупость говорю, но сейчас готов ухватиться за любую глупость. Кстати, а чего это Ларесса так взъелась на этого Паука? Я думал, она его на месте пришибет.
Григ хмыкнул.
— Понимаешь, она же его спасла. Если бы не она, Паук бы точно не пережил рабство. Видел я его после того, как печать ему поставили, сразу понял, не жилец. Да ты и сам видел таких людей, которые уже сдались.
— Понимаю…
— Ну, вот и Паук так же сдался. А Ларесса его вытащила буквально с того света. Нянчилась с ним, чуть ли не с рук кормила, заставляла говорить, от других защищала, тормошила. Я же от них недалеко был, так что многое видел, хотя и не все слышал. В одном уверен, если бы не она, Паук там бы и сдох.
— А после побега он ее бросил, поскольку Гильдия не стала бы помогать чужаку, — догадался Торн.
— Как я понял, да. Я встретился с ней как раз после этого. Торн, девочка очень сильно переживала по этому поводу. Видел бы ты ее тогда. Из нее словно душу вынули. Я бы Паука за одно только это прибил бы. Если бы она не смогла взять себя в руки…