Эта повесть стала финалистом премии "Планета" 2013 года. В свои 37 лет Висенте продолжает жить и работать вместе со своей матерью. Он хочет, чтобы все изменилось, но не знает, как это сделать. Кто научит тебя тому, что ты не умеешь? Как и где научиться жить лучше? Несмотря на то, что все его ценят, у Висенте есть очень уязвимая ахиллесова пята - это его сомнения и желание всем угодить, из-за чего он запутывается в своих излишне эмоциональных и неопределенных отношениях. В результате несчастного случая, произошедшего у него дома, мать Висенте какое-то время не может ходить. Этот момент Висенте использует для того, чтобы круто перевернуть свою жизнь самым что ни на есть глупым способом - влюбившись в Корину, сиделку, чья истинная личность является совсем не столь понятной, как кажется на первый взгляд. Эта повесть рассказывает о человеческой растерянности в жизни. Она написана с истинным чувством юмора, и Анхелес Гонсалес-Синде предстает перед нами отличной рассказчицей, каковой и является на самом деле.
'Aнхелес Гонсалес-Синде
Примерный сын
Comparte
1. Падение
- Ты мне все кости переломаешь, – заявила она.
- И что мне делать? – спросил я ее.
- Пока не знаю, – ответила она, – оставь меня ненадолго, посмотрим, что со мной.
Она так и осталась лежать там, на полу.
- Я подниму тебя?
Она даже не удостоила меня ответом. Ох уж эта досадная, раздражающая привычка моей матери –
не отвечать. Порой я задаюсь вопросом, уж не возомнила ли она, что я телепат, а потому ей нет совершенно никакой необходимости сотрясать воздух словами впустую?
- Так что мне делать, мама? – Вопрос повис в воздухе. Поскольку мать по-прежнему не произнесла
ни слова, я решил ответить себе сам. – Я позвоню в скорую.
- Нет! – решительно приказала она. – Я не хочу устраивать спектакль, чтобы вся улица глазела
на меня.
Мама залезла на стул, чтобы дотянуться до каких-то папок-скоросшивателей, стоящих на самой
верхней полке, и каким-то образом потеряла равновесие. Когда я попытался поднять ее, она вскрикнула. Мама кричит необычайно редко, потому что не хочет никого тревожить. Она не выносит причинять беспокойство другим людям, находя это самым дурным тоном. Хуже того, она считает, что потревожив кого-то, она будет в долгу перед ним, а если и есть что-то на свете, что мама не выносит, так это быть обязанной кому-то. Иными словами говоря, если моя мама издала этот нечеловеческий вопль, на это должна была быть очень веская причина, ведь она скорее умрет, чем станет жаловаться. Так что лучше всего было оставить ее в покое, что я быстро и сделал, будто обжегшись.
- Значит так, я не должен звонить в скорую, и не могу помочь тебе подняться, так может быть, ты
скажешь, наконец, что нам делать? – спросил я снова.
- Выключи радио, Висенте.
Давайте разберемся, что мы имеем. Мы с мамой работаем вместе, у нас с ней, если можно так
