– Такое лучше всего говорить, когда расходишься, а у нас до этого еще не дошло, – покачал головой хозяин дома.
– А как насчет Раш? Она знает, что не единственная, кого вы одариваете своими чарами?
– Один – ноль, инспектор. – Мужчина негромко засмеялся. – Но нет, мы еще не говорили с ней об этом.
Ким представила себе, как носок ее байкеровского ботинка погружается в его яички, наподобие горящего кончика сигареты, которую тушат в пепельнице. Она никак не могла решить, чего можно ждать на свидании с таким «очаровашкой». Но уж наверняка не свечей, музыки и цветов.
– Как вы познакомились с Джемаймой? – продолжила Ким.
– Да так как-то… Просто увидел ее.
– Где увидели? – настаивала детектив.
По лицу Саймона было видно, что он не хочет даже попытаться вспомнить.
– Честно, не могу сказать, инспектор.
Ким поняла, что настаивать здесь не имеет смысла. Он не пытался усложнить ей жизнь. Ему просто было на все наплевать.
– А когда вы видели Джемайму в последний раз? – задала она новый вопрос.
– В пятницу вечером. Она действовала мне на нервы. Была такой тихой и мрачной… Сказала, мол, ей кажется, что ее кто-то преследует. Я быстренько свернул свидание и отправился с друзьями поиграть в снукер[36]. Было ясно, что от нее я ничего не добьюсь.
– Вы проводили ее домой? – уточнил Брайант.
Ким все было ясно и без его ответа.
– Нет, – покачал головой Саймон. – Просто сказал ей, что неважно себя чувствую и пойду домой.
Ким проигнорировала его ребячью улыбку и сосредоточилась на единственной фразе, которая представляла для нее интерес.
– А еще что-то она говорила? Хоть какой-то намек на то, кто это мог быть?
– Простите, инспектор, но в тот момент я думал, как бы побыстрей закруглиться.
По выражению его лица было видно, что больше от него ничего не добьешься.
– Где вы были в субботу? – последовал новый вопрос.
– Вы не поверите, инспектор, но я не имею к убийству никакого отношения. – Саймон наклонил голову. – Честное слово, вам не стоит тратить на меня время. – Тут он гордо посмотрел на свою промежность. – Я ведь простой парень, со средними способностями…
– Так вы были… – Ким пропустила его слова мимо ушей.
– Здесь, в кровати.
– И Раш может это подтвердить? – спросила детектив.
– Нет, – улыбнулся Роуч. – В тот день я был в одиночестве. Один из тех редких случаев…
Дальше терпеть его общество Стоун уже не могла.
– Могли бы прислать кого-то починить дверь, – раздался его голос у них за спиной.
Ну конечно, теперь это для нее станет основным приоритетом, подумала Ким, выйдя на улицу и всей грудью вдыхая очистительный свежий воздух.
Брайант миновал ее и направился к машине. Инспектор повернулась было, чтобы последовать за ним. Саймон появился в дверях во всем своем голом великолепии.
Ким сделала шаг по направлению к этому омерзительному ублюдку. Ее кожа вся покрылась мурашками.
– Кстати, – она говорила громко, будучи уверенной, что ее голос хорошо слышен, – принимая во внимание вашу сексуальную активность, я бы серьезно посоветовала вам сдать анализы на наличие болезней, передающихся половым путем. От вашей последней подружки мы их давно уже ждем.
Роуч в шоке замолчал, и Ким успела услышать звуки какого-то шевеления в спальне.
Вот вам и результат.
Саймон начал было что-то говорить, но Ким опередила его:
– И последнее, не для протокола. Тот, кто назвал ваши «способности» средними, был к вам слишком добр.
Печально улыбнувшись, она отвернулась от него и резюмировала, садясь в машину:
– Честно говоря, хам он и есть хам. И причин так называть его более чем достаточно…
– А, понял. Фамилия…[37] – произнес Брайант, подумав мгновение.
– Боже, и когда же до тебя наконец начнет доходить…
Внутренний голос подсказывал Ким, что Саймон Роуч – не их человек. Если б она искала самого нахального барана по эту сторону от реки Северн[38], то он уже давно был бы в наручниках и на пути в участок. Но ей нужен был убийца, у которого было достаточно страсти, чтобы превратить лицо Джемаймы в сплошное месиво. А был ли способен на такое этот «мистер Выдающаяся Личность», Ким честно не знала этого.
– Куда теперь, командир? – спросил Брайант, и в этот момент зазвонил телефон инспектора.
– Стейс, – ответила Стоун, глядя на часы. Было уже почти шесть часов, но ее не удивило, что детектив-констебль все еще находится на работе.
Она выслушала объяснение своей коллеги. Когда разговор закончился, на ее лице появилось хмурое выражение.
– Планы меняются, Брайант, – сказала Ким, глубоко вздохнув. – Поехали назад в дом Лёве. Ее семья кое-что утаила от нас.
Входная дверь в дом Лёве открылась как раз в тот момент, когда Брайант припарковал машину.
На крыльцо вышла женщина лет шестидесяти и обернулась, чтобы приобнять миссис Лёве. Отсутствие сумочки подсказало Ким, что это какая-то соседка, пришедшая выразить свои соболезнования по поводу утраты в семье.
Инспектор заметила, что, когда они обнимались, миссис Лёве похлопала женщину по спине. Это был жест утешения. Физическое воплощение слов «ну полно, полно», как будто это сама соседка понесла потерю.
