Когда наконец наступила пятница – и начались зимние каникулы, – я дошел до того, что стал всерьез раздумывать, не подойти ли к Олли с предложением: «Поговорю о тебе с Сетом, если ты поговоришь обо мне с Асси». Однако я видел сразу несколько возможных вариантов развития событий, которые могли закончиться черт знает чем, поэтому отказался от этой идеи. Кроме того, мне стало плевать. На все. Три или четыре вечера я не ходил фотографировать на угол улицы, а сайт не обновлял еще дольше. Просто не было никакого настроения.
Честно говоря, я ходил сам не свой. Подумать только, мой сайт резко становится популярным, но, прежде чем я успеваю насладиться успехом, Олли меня выдает и все портит, и теперь половина школы считает, будто они учатся с каким-то чокнутым извращенцем с фотоаппаратом. А потом еще и не пойми что происходит с Асси… черт, меня это задело куда сильнее, чем я мог себе представить. Целый день хожу с ощущением, что вот-вот брызнут слезы. Да что же это такое творится?
Словно по заказу в комнату вошла Олли.
– Не торопись говорить «нет», просто подумай, не хочешь ли ты пойти сегодня на вечеринку к Софии.
– Нет.
Я приготовился повторить «нет», как только Олли откроет рот в попытке выдать железный аргумент. Однако она просто сидела и ждала.
– А что, тебя нужно подвезти? – в конце концов не выдержал я.
– Не нужно, я могу найти кого-нибудь, кто подвезет, но, если ты пойдешь, я с удовольствием поеду с тобой.
– Ты хочешь, чтобы я к тебе присоединился, потому что одну тебя отец не отпустит?
– Нет, я попросила подружку из школы пойти со мной.
– Опять пытаешься свести меня с Софией?
Олли собиралась запротестовать, но я не дал ей открыть рот.
– Послушай, я знаю, что она твоя подружка. И по-моему, София на самом деле неплохая девчонка. Но сейчас неподходящее время.
– Это я уже поняла. И сказала ей, что ты вне игры.
– Вне игры? Чего?.. А, не важно. Тогда зачем мне идти?
Она пожала плечами:
– Зачем люди вообще ходят на рождественские вечеринки?
И опять просто замолчала в ожидании моего ответа. Олли безупречно овладела искусством тактической паузы.
Зимние каникулы только начинались. В школе закончилась препаршивая неделя. Пожалуй, было бы неплохо ненадолго выбраться из дома.
– Я подумаю, – наконец ответил я.
Из дома мы выехали около семи вечера.
– Спасибо, что согласился подвезти, – сказала Олли.
– Не за что. Только не пытайся оттуда уехать за рулем чужой машины. И что за подружка из школы? Хлоя?
Олли странно на меня посмотрела, и я хлопнул себя по лбу.
– Ну конечно же Сет! Верно? Ну кто бы сомневался! Слушай, чего я не знаю, того не знаю, но не заставляй меня врать отцу в глаза. Он поймет, и…
– Это Асси.
Я все лучше осознаю, что значит быть действительно хорошим фотографом. Нужно нырнуть с головой, а не зайти по шею.
– АССИ?! ДА КАКОГО ЧЕРТА ТЫ…
– Поверни здесь, – велела она, не обратив никакого внимания на мой эмоциональный взрыв.
Вместо этого я ударил по тормозам и резко остановился посреди дороги.
– Да что, черт возьми, происходит?!
– Я попросила Хлою, но она уехала из города, – невозмутимо заявила Олли. – Мне нужен был кто-нибудь, вот мы с Асси и договорилась.
– Это она должна была тебя подвезти?
Олли оглянулась назад.
– Или поезжай, или припаркуйся.
Я поехал вперед. Медленно.
– Сет, – ответила Олли.
– То есть он должен был сначала заскочить за Асси, а потом забрать тебя, так?
Правила свиданий для Олли, установленные отцом, сводились к единственной фразе: «Не садиться в машину к парню в одиночку».
– Да. Но ты же в итоге поехал, поэтому Асси заберем мы. А значит, тебе нужно повернуть сюда.
– А она-то в курсе? Что я еду с тобой?
– Нет. Она вообще не хотела идти, но я ее уговорила. И пришлось пообещать ее подвезти.
– Вот же черт!
Олли посмотрела на меня в недоумении:
– Да в чем проблема-то?
– Я думал, Сет уже тебе все рассказал.
– Рассказал что? Он никогда не рассказывает, о чем вы там болтаете… мы ведь с ним не парочка.
Я невольно засмеялся:
– «Парочка»? Так бабушки говорят.
Олли на мои слова никак не отреагировала.
– В общем, если ты не заметила, мы с Асси полная противоположность «парочке». Только не делай из мухи слона, ладно?
– Ладно, – кивнула она. – Извини.
Когда мы приехали к дому Асси, Олли пошла за ней. Выйдя на улицу, Асси посмотрела на машину и, должно быть, заметила меня, так как тут же остановилась и что-то сказала Олли, а потом повернула назад. Олли догнала ее, с минуту они разговаривали, и наконец обе пошли к машине.
Олли села впереди, а Асси – на заднее сиденье.
– Привет, – поздоровался я.
– Привет, – ответила она, глядя в пол.
И больше не произнесла ни слова, пока мы ехали к Софии. Добравшись до места, я припарковался и заглушил двигатель.
– Увидимся там позже.
Она кивнула и вышла. Когда Олли закрыла за собой дверцу, я повернулся к Асси: