Добравшись до места, я зашел в отель, отдав машину портье. Я чувствовал себя немного неловко. Да что там — немного! Я здорово трусил, надеясь, что меня узнают. Но нет — никто не обращал на меня внимания. Я подошел на ресепшен.
— Здравствуйте. Скажите, могу я узнать, здесь остановился Найджел Уайт?
— Добрый день, мистер…
— Ллойд. Кен Ллойд, — назвался я вымышленным именем.
— Мистер Уайт ваш друг?
— Не совсем. Мы с ним деловые компаньоны. Передайте, пожалуйста, ему, что я насчет нового задания.
— Хорошо, мистер Ллойд.
Через пару минут в холл спустился высокий человек с втянутым лицом, пепельными волосами и несколько большим носом. Он протянул мне руку:
— Найджел. Вы, так я понимаю, Джон?
— Так и есть. Наш общий знакомый устроил нашу встречу, я правильно понимаю?
— Да, так и есть. Поднимемся сразу ко мне в номер или сначала пообедаем?
Только сейчас я понял, насколько голоден.
— Да, давайте пообедаем.
Мы пошли в ресторан, который располагался в отеле. Взяв по бифштексу и греческому салату, мы некоторое время сидели молча. Первым заговорил Уайт:
— Джон, я понимаю, что вы и есть тот самый мистер Эндерсон, которым так восхищается Ричикател?
— Не знаю, кем он восхищается, но да — я Джон Эндерсон.
— Я также понимаю, что вам это задание дали неспроста — Ричикател обмолвился, что человек сидящий в Синг-Синг очень близок вам?
— Да, там сидит мой брат, — так же немногословно ответил я, решил побольше узнать о задании и напарнике, а потом уже решать, что мне делать дальше.
— Ясно… мистер Эндерсон…
— Просто Джон.
— Хорошо. Джон, сразу скажу, шансов, провернуть это дело практически нет. В этой тюрьме современные системы защиты, куча охраны, да и даже если удастся это сделать, поднимется такая буча, что от погони потом будет не оторваться, насколько я могу судить.
— А какие данные у вас есть на тюрьму?
— Карты корпусов, окрестностей, коммунальных систем, схема электропроводки, списки заключенных и персонала. Да это, в общем-то, неважно — поморщился он, — мы не знаем маршрутов охраны, не решили, как туда пробраться…
— Зачем говорить об этом сейчас? Давайте сначала разберемся с данными, — пожал плечами я. Уайт кивнул, и мы пошли к нему в комнату.
То, что я там увидел, меня ошеломило — компьютер, доверху забитый планами, чертежами и прочими данными. Стопки распечаток, газетных вырезок, списки, прослушанные телефонные разговоры — всего и не перечислишь! Мы начали разбираться с этими завалами.
Через несколько часов мы нашли, как нам показалось, единственное решение: попросить у Ричикатела машину скорой помощи, пробраться к кабинету директора тюрьмы, и угрожая ему попросить выпустить моего брата. Другого выхода вообще не было — под землей датчики давления, на каждом метре камеры, охраны куча — вобщем, эффект неожиданности был самым оптимальным решением в этом деле. Если здесь вообще можно было составить оптимальный план. Когда мы закончили обсуждать план, продумали все детали, договорились с Ричикателом, у нас выдалась свободная минутка. Я выпил кружку кофе, и спустился вниз. Уайт спустился за мной. За все время мы с ним не перебросились ни одной фразой, не касающейся этого задания. А в целом — Найджел мне понравился — серьезный и сдержанный.
— Слушай, Найджел, а как долго ты уже работаешь на этих?…ну ты меня понял. — спросил я прикуривая сигарету.
— Всего три дня, — пожал он плечами, — все это время я у них был на роли консультанта — я по образованию инженер архитектор. И все это время я помогал другим игрокам. Сегодня я первый раз пойду на задание такого характера, ну ты понимаешь…
— На убийство? — тихо спросил я.
— Ну, может и не придется никого убивать… — не слишком-то уверенно ответил Найджел.
— Может и не придется. Меня больше волнует, как мы оттуда сбежим.
— Меня тоже. Меня дома жена с дочкой ждут. Поэтому умирать я не хочу.
— Никто не хочет…
Только я это произнес, как ко въезду подъехала машина скорой помощи. Из-за водительского сиденья мне приветливо помахала Ника.
— Садитесь, ребята!
Мы с Тайлером приехали в больницу около четырех дня — эти чертовы пробки не давали нормально передвигаться по городу!
Найти палату сестры Джона не составило большого труда. Правда то, что мы там увидели… Вся в бинтах, с опухшим от побоев лицом, гипс… Черт, да что же такое твориться на этом свете!?
Я села рядом с кроватью, Тайлер остался у двери.
— Дженни, здравствуй, — начала я, — мы из полиции Детройта. Хотели бы задать тебе пару вопросов.
— Я уже все вам рассказала…
— Мы не по поводу того, что случилось с вами. Мы хотим поговорить о вашем брате.
— А что с ним? — испуганно спросила девушка.
— Пока что ничего. Вы знаете, где он сейчас?
— Нет, а что?
— А его друзей, у которых он мог бы быть сейчас, вы тоже не знаете?
— Нет… мы с ними и не знакомы даже… Да что случилось то?
— Лучше вы узнаете от нас, чем от репортеров… Ваш брат должен был приехать к нам в участок по поводу нападения на вас…
— Да, и что?!
— Он приехал. При этом убив нашего босса, и есть все основания полагать, что и вашего бывшего парня.
— Что?! Нет! Джон никогда никого бы не убил!!!
