Этот звук приносил ему большое удовлетворение. Затем Сон-Чжин почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Это была Сейрин Хань. Должно быть, она увидела потустороннее голубое свечение, исходившее от лезвия, прикрепленного к самой избитой в мире рукояти и находившегося в самых худших ножнах. Замерев на мгновение, она смотрела на меч.
Когда Сон-Чжин повернулся, чтобы посмотреть на неё, их глаза встретились. И после короткого взгляда, она отвернулась. Он не знал, было ли это из-за её гордости, но Сейрин Хань казалась ещё более неприступной.
*Вздох*
‘… Я не собираюсь с тобой ничего делать, не нужно быть такой холодной.’
Взамен Сон-Чжин обратил свой взор на закат вдали. Высоко подняв руки, он потянулся.
*Зевок~*
Сон-Чжин не смог не зевнуть снова. Он покрутил шеей и начал разминать остальные части своего тела. До начала рейда осталось лишь три минуты.
______________[1] — Английский переводчик поискал в интернете и обнаружил, что в Корее есть модель, рекламирующая гоночные автомобили, Хань Сейрин. Она, вероятно, и была прообразом Сейрин Хань.
[2] — В Корее, чтобы стать моделью, рекламирующей косметику, не достаточно быть просто красивой/вым, нужно обладать непревзойденной красотой. И если человек смог стать моделью, то это показывает его огромный успех и красоту. Более того, в Корее такими моделями становятся практически только актёры (актрисы) и певцы (певицы), и то, что спортсменка Сейрин Хань стала моделью, показывает её исключительную красоту.
Глава 24.
...................
Каньон Гигантов, рейд.
Цель — охота на огра-мага «Пача и Чё Роча»
Ограничения по времени: 1 час.
...................
Невзирая на инструктаж Оператора, охотники продолжали молчаливо смотреть друг на друга. Настрой был ужасным. Сянь Ван снова хлопнул в ладоши, чтобы привлечь к себе внимание.
— Давайте хотя бы представимся. Я начну. Меня зовут Сянь Ван, я китаец. Мне тридцать лет, и в бою я использую копьё.
Вновь никто не ответил. На этот раз Сянь попросил Серин помочь ему:
— Госпожа Сейрин, пожалуйста, не могли бы вы представиться? Я уже знаю, кто вы, но большинство людей здесь не ничего знают о вас…
Когда он обратился непосредственно к Сейрин, она наконец открыла свой рот.
— Я Сейрин Хань. Кореянка.
После её короткого ответа двое других мужчин тоже представились. Первым был «Защитник» с щитом.
— Раджи. Индус.
А затем «Убийца» с кинжалом.
— Сантьяго. Мексиканец.
Сантьяго взял кинжал и почистил им свои ногти. Когда рукав его рубашки соскользнул вниз, на руке Сантьяго можно было заметить замысловатую татуировку.
‘Южноамериканский наркокартель?’
Сон-Чжин взял мексиканца на заметку. В конце игры он видел множество людей с очень тёмным прошлым.
В конце концов, жестокие люди были лучше приспособлены к выживанию и хорошо адаптировались к опасности.
Пока Сон-Чжин думал об этом, остальные охотники повернулись и посмотрели на него.
— Я Кей.
После его ответа Сянь Ван спросил у Сон-Чжина:
— Кей… Кей…? Ты японец?
Сон-Чжин не смог не улыбнуться, прежде чем ответить:
— Национальность… почему она вообще важна?
Подняв руки вверх, Сянь Ван ответил:
— Ах, ну… полагаю, не важна. Хорошо, тогда давайте обсудим то, как мы будем сражаться, начиная с этого момента. Я использую копьё… и могу драться с врагами на расстоянии.
«Защитник» заговорил:
— Я вложил большое количество очков в выносливость и потратил все монеты, полученные до этого момента, на покупку брони. Я смогу обеспечить вас прочной защитной стеной.
На его поясе висело несколько зелий восстановления. Должно быть, он уже множество раз принимал на себя урон. Следующим был Сантьяго.
— Я… опытен в разрезании глоток кинжалом. Я заметил, что у всех монстров… тоже есть глотки.
Было в нём что-то крайне угрожающее. Следующей была Сейрин Хань.
— … Вы, наверное, уже слышали, но я золотая медалистка в стрельбе из лука.
Последним был Сон-Чжин. На мгновение он задумался о том, что ему сказать, но вдруг ему в голову пришла забавная идея.
— Я маг.
Все недоверчиво посмотрели на него.
‘До начала рейда я должен попробовать одно заклинание.’
Сон-Чжин прицелился подальше от охотников и прочитал заклинание:
— Связывающий холод! Обморожение!
Его рука засияла ярко-голубым светом, а затем указанный им участок земли площадью десять квадратных метров замёрз. Сон-Чжин осмотрел последствия своего заклинания.
Замёрзло совсем немного. По сравнению с заклинанием Босса третьей главы лича, площадь заморозки была крошечной.
‘Полагаю, это из-за того, что моя Магия всё ещё довольно низка.’
И хотя Сон-Чжин подумал именно так…
— Вау…
… Кто-то был поражен. Вполне вероятно, что этот человек впервые увидел, как охотник использует магию. Обычные охотники не могли использовать её до начала четвёртой главы.
‘Ну… Думаю, что как минимум «ещё один» уже смог сделать это…’
Старый товарищ из его прошлой жизни пришёл ему на ум. Прочитав заклинание, Сон-Чжин опустил руку.
— Как видите, я маг. Я могу прочитать несколько заклинаний, чтобы помочь команде.
— Понятно! Тогда… что на счёт меча…?
Задавая вопрос, Сянь Ван указал на «Лунного призрака». Сон-Чжин ответил, подымая свой меч: