— Это важное международное мероприятие, — пояснила уткнувшаяся в свой свиток Вайсс. — Я понимаю, что большинству из вас на него наплевать, но для меня оно является отличной практикой, которая еще пригодится мне когда-нибудь в будущем. К тому же знакомства за пределами Бикона полезны вообще всем. Стоит знать не что-то, а-...
— Кого-то, — закончила за нее Янг, еще раз зевнув. — Наш дядя обожает повторять эту поговорку.
— Вот и хорошо, — кивнула Вайсс, просматривая утренние новости.
С точки зрения Янг, это была довольно странная привычка, но раз уж ей нравилось тратить около пятнадцати минут каждый день на подобное времяпрепровождение, то пусть и дальше делает то же самое.
Хотя занятие всё равно было невероятно скучным.
— Есть что-нибудь интересное? — на всякий случай спросила Янг, шатаясь по комнате, словно зомби, и собирая разбросанную тут и там одежду.
— Нет, ничего, — вздохнула Вайсс. — Обычные разговоры о Фестивале Вайтела. Еще несколько ограблений в городе, о которых, думаю, Блейк известно гораздо больше. Помолвка Шни-...
Она замолчала, круглыми глазами уставившись в экран.
— Эм, Вайсс? — окликнула внезапно замолчавшую подругу Янг, помахав ладонью у нее перед лицом.
Та даже не пошевелилась, продолжив растерянно смотреть в свой свиток. Хоть какие-то признаки жизни Вайсс начала подавать только после того, как Янг попыталась отобрать у нее устройство.
— Не трогай! — рявкнула она, принявшись отчаянно листать статью в поисках подробностей. — Этого не может быть... Просто не может быть...
— Эй, Вайсс. Ремнант вызывает Снежную Королеву!
— Я имею в виду... ну, мне бы заранее обо всем рассказали, правда?
— О чем? Я не понимаю, что там у тебя вообще произошло.
— Н-но... тот ресторан... и это платье...
— Ох, и где шляется Блейк, когда она мне так нужна? Вот уж кто с радостью привел бы тебя в чувство.
— Аргх, смотри! — прорычала Вайсс, придвинув свиток к лицу Янг и едва ли не ткнув ее носом в текст.
Отодвинув от себя экран, та прочитала заголовок:
"Помолвка дочери Жака Шни?"
— Эм... Поздравляю со скорой свадьбой? — пробормотала Янг, но тут свиток все-таки впечатался ей в лицо.
— Это не моя помолвка, идиотка! Читай внимательно!
— Тогда прекрати тыкать в меня этой хренью, — возмутилась она, вновь отодвинув от себя экран и посмотрев на статью. — "Знаменитая представительница семьи Шни Винтер" — о, так это же твоя сестра, да? — бла-бла-бла, "замечена выходящей из отеля с неизвестным молодым человеком". Она что, весь отель заняла? И еще "пообедали в одном из самых дорогих ресторанов Вейла".
Янг фыркнула и посмотрела на Вайсс.
— Итак, твоя сестра выходит замуж. И в чем, собственно, заключается проблема?
— Моя сестра не собирается ни за кого выходить! — прошипела Вайсс, сжав кулаки и стукнув ими в знак протеста по матрасу. — По крайней мере, не собиралась... Наверное. В общем, она всё равно бы мне рассказала, если бы была с кем-нибудь помолвлена... Да, совершенно точно бы рассказала...
— Проблема-то тут в чем? Ну, трахается она с этим парнем...
— Шни не трахаются!
— Ага, они очень нежно занимаются любовью.
— Просто заткнись! Проблема заключается в том, что меня всё это застало врасплох... Винтер с кем-то встречается, а я-... Лучше посмотри на фотографию!
Янг закрыла глаза и устало вздохнула, когда экран вновь задел ее по носу. Впрочем, открыв их и поглядев на то, что хотела показать ей Вайсс, она наконец осознала, в чем именно состояла проблема.
— ЧТО?! — взревела Янг, схватив свиток (а заодно и Вайсс, которая по-прежнему его держала) и потащив всю получившуюся конструкцию к окну, где освещение было гораздо лучше.
Вспыхнувшая аура защитила Вайсс от удара о пол и трения о ковер, но не от попавшей в рот пыли, так что теперь она злобно отплевывалась. Впрочем, Янг всё это уже ничуть не волновало.
Она видела перед собой лишь знакомое лицо ее любимого профессора, который, к слову, выглядел довольно сексуально в своем новом костюме, а также некую женщину, вцепившуюся в его локоть. И они оба спускались по ступенькам какого-то дорогого отеля.
— Эта сучка пытается увести моего мужчину!
— Эта сучка, — пробормотала всё еще лежавшая на полу Вайсс, — моя сестра.
— Да, конечно, извини. Эта фригидная сучка пытается увести моего мужчину! — исправилась Янг.
— Это не твой мужчина, а парень моей сестры... Наверное, — заметила Вайсс, встав на колени и вытерев рукавом губы.
— Бездоказательно!
— Какое длинное слово. Удивлена, что ты сумела его выговорить.
Это были всего лишь слухи... Такое никак не могло оказаться правдой. О подобном союзе давным-давно узнали бы все. К тому же профессор встречался с той девушкой, Нео, верно? Пусть она и не возражала против открытых отношений (хотя Янг в такого рода делах не имела ни малейшего опыта), но уж столь публичная фигура, как Винтер Шни, точно не могла разделять подобную точку зрения!
— Похоже, мне надо активнее включаться в игру, — ухмыльнулась Янг, еще раз посмотрев на фотографию в выведенной на экран статье.
