Оруэлл пишет в этом предисловии: «Все это не является хорошим симптомом. Понятно, что нежелательно, чтобы правительственный департамент имел возможности цензуры (за исключением проблем безопасности, чему нельзя возразить в военное время) над книгами, которые не спонсируются властью. Но подлинная опасность свободы мысли и слова в этот момент лежит не в прямом вмешательстве министерства информации или любой другой официальной структуры. Если издатели и редакторы стараются убрать некоторые вопросы из печати, то это происходит не потому, что они боятся обвинений, а потому, что они боятся общественного мнения. В этой стране интеллектуальная трусость представляет собой самого страшного врага писателя или журналиста, и этот факт, как представляется мне, не получает того обсуждения, которого он заслуживает».

То есть демократическое государство имеет еще один вид цензуры, когда вроде бы можно, но на самом деле нельзя, поскольку придется идти против общественного мнения. У. Эко, кстати, говорил о еще одном виде цензуры – цензуры шумом, когда порождается такое количество текстов, что к читателю пробиться все равно сложно. Это теоретически возможно, но на деле весьма затруднительно.

Оруэлл в своей книге создал целую страну, отдельный мир, выстроенный на фундаменте пропаганды. Он хотел удержать нас от перехода в этот мир, но это оказалось не так легко. И это не его вина, что сделать это ему не удалось. Вина лежит на нас. В любом случае разоблачения Сноудена демонстрируют, что государства вполне готовы к следующим шагам.

Литература

1. Оруэлл Д. 1984. Скотный двос. – М., 2014

2. Smith N. The role of media in society in ‘1984’ by George Orwell // www.articlemyriad.com/role-media-society-1984-george-orwell

3. George Orwell’s BBC archive // www.bbc.co.uk/archive/orwell

4. Orwell G. Propaganda and demotic speech // www.wordpirate.com/Below%20Decks/The%20Grammar%20Monkey/Propaganda%20and%20Demotic%20Speech.htm

5. Excerpt: ‘All art is propaganda’ // www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=98010494

6. Orwell G. All art is propaganda. Critical essays. – Boston – New York, 2008

7. Yeo M. Propaganda and surveillance in George Orwell’s Nineteen eighty-four: two sides of the same coin // www.gmj.uottawa.ca/1002/v3i2_yeo.pdf

8. Propaganda and Geoge Orwell’s Animal farm // www.slideshare.net/prufrock6731/propaganda-and-george-orwells-animal-farm

9. In George Orwell’s novel Animal Farm, how is propaganda used? What are some examples… // www.enotes.com/homework-help/how-propaganda-used-give-examples-how-squeler-uses-300125

10. Animal Farm topic tracking: propaganda // www.bookrags.com/notes/af/top3.html#gsc.tab=0

11. Orwell G. Why I write // web.calstatela.edu/faculty/jgarret/308/readings-4.pdf

12. Orwell G. Politics and the English language // www.orwell.ru/library/essays/politics/english/e_polit

13. Dean B. Framing vs Orwellian language // newsframes.wordpress.com/2014/04/24/framing-vs-orwellian-language

14. Lakoff G. What Orwell didn’t know about the brain, the mind and language // What Orwell didn’t know. Propaganda and the new face of American politics. Ed. by A. Szanto. – New York, 2007

15. Lakoff G. The political mind. A cognitive scientist’s guide to your brain and its politics. – New York etc., 2009

16. Александров Г. В. Эпоха и кино. – М., 1976 // www.litmir.info/br/?b=231031&p=28

17. Жуков Ю. Сталин 130 лет спустя. Интервью // strf.ru/material.aspx? CatalogId=222&d_no=26119#.VVGTgWSqqko

18. Chomsky N. Propaganda systems: Orwell’s and ours // pages.ramapo.edu/~vasishth/Readings/Chomsky-Propaganda_Orwell+US.pdf

19. Nicholas Lemann // www.journalism.columbia.edu/profile/50-nicholas-lemann/10

20. Lemann N. The limits of language // www.latimes.com/opinion/la-op-lemann4nov04-story.html

21. Lemann N. The limits of clear language // www.cjr.org/essay/the_limits_of_language.php

22. There you go again: Orwell comes to America // www.nypl.org/events/programs/2007/11/07/there-you-go-again-orwell-comes-america-part-ii-deceiving-images-science-

23. Westen D. The new frontiers: the instruments of emotion // What Orwell didn’t know. Propaganda and the new face of American politics. Ed. by A. Szanto. – New York, 2007

24. Westen D. The political brain. The role of emotion in deciding the fate of the nation. – New York, 2007

25. Shell O. Getting inside us // www.latimes.com/opinion/la-op-schell4nov04-story.html

26. Frank_Luntz // en.wikipedia.org/wiki/Frank_Luntz

27. Luntz F. Words that work. It’s not what you say, it’s what people hear. – New York, 2007

28. Solomon D. The wordsmith // www.nytimes.com/2009/05/24/magazine/ 24wwln-q4-t.html?_r=3&scp=1&sq=luntz&st=cse&

29. Winant G. You don’t know Orwellian untill you know Frank Luntz // www.salon.com/2010/04/21/frank_luntz_bailout

Перейти на страницу:

Похожие книги