ПРОСТО МУСОР… …если кто угодно спросит, скажи им, что именно это находится в твоём багажнике. Определённо не стоит упоминать о трупе, что ты только что там обнаружила. У Джоди Морган выдался просто отвратительный выходной. После того, как накануне она немного ушла в отрыв, Джоди просыпается с ужаснейшим из всех существующих похмелий и совершенно ни хрена не помнит из событий прошлой ночи. Поэтому вы можете представить её удивление, когда, заглянув в багажник своей машины, вместо запасной шины она обнаруживает там парня, с которым танцевала прошлой ночью, прежде чем отрубилась. Кто он такой? Как сюда попал? Как отошёл в мир иной? И, божечки святый, неужели его убила она? Когда друг её старшего брата предлагает ей помощь, кое-что начинает проясняться. Они знают друг друга с того момента, как ей исполнилось тринадцать, и по прошествии десяти лет он обращается с ней всё так же — как с маленькой девочкой. Безусловно, совершение уголовных преступлений разжигает между ними огонь. Вместе они влипнут во всевозможные приключения, которые заставят их исколесить весь Лос-Анжелес. Отрываться на рейвах, пробираться в пентхаусы и стрип-клубы. И всё это только для того, чтобы найти ответ на вопрос. Кто же этот мёртвый парень в багажнике? Предупреждение: Книга содержит немного чёрного юмора, большое количество остроумных шуточек и двух героев, которые принимают больше плохих решений, чем хороших. Также книга содержит возрастное ограничение, постельные сцены и сквернословие.
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Спасибо.
Перевод: Алла
Редактор: Eva_Ber
Обложка: Александра Мандруева
Оформление: Eva_Ber
КАКОГО. ДОЛБАНОГО. ХРЕНА.
Она резко захлопнула багажник, сделала пару быстрых вдохов, затем вновь с опаской открыла.
Что за херня!
Закрыла вновь. Затем медленно, очень-очень медленно приоткрыла и взглянула вновь.
Ага. Ей не начала казаться всякая чертовщина.
Она определённо точно видит в своём багажнике мёртвое тело парня.
Какого, спрашивается, мать его, хрена, происходит?!
— Я тащусь от этой песни!
Джоди Морган была пьяной. Не просто пьяной, а пьяной в стельку. В состоянии — напившаяся в ноль. Она покачивалась вперёд-назад на каблуках, каким-то невообразимым образом умудряясь извиваться под наполнявшие клуб басы. Напиток в бокале плескался так, что большая часть содержимого оказалась на полу.
— Воу-воу, милая, поаккуратней, — рассмеялся её новый друг, вернувшись к столику.
— Сам поаккуратней, — фыркнула она, затем разразилась смехом над собственной лишённой смысла шуткой.
Ночь пятницы. Джо не работала большую часть недели, но с наступлением субботы ей предстояло снова вернуться к своим обязанностям. Поэтому она и некоторые из ее коллег решили отправиться в бар в центре города, чтобы оторваться перед тем, как Джо придется вернуться к реальной жизни.
Но один бар привёл их к другому, который затем привел их в «Эпплби», за которым последовал танцевальный клуб. По крайней мере, она была уверена, что это танцевальный клуб. Джоди пила восьмой коктейль «Водка Сауэр», из-за чего могла сейчас оказаться даже на долбаной Луне и совершенно этого не осознавать (
— Могу я угостить тебя ещё? — поинтересовался парень, указывая на её пустой бокал. Она пожала плечами, передав ему его.
— Почему бы и нет?
В то время как её мальчик на побегушках стремительно унёсся, чтобы принести ей ещё порцию алкоголя, она позволила взгляду скользнуть по помещению клуба. Где, чёрт побери, все её подруги? Она была почти уверена, что пришла сюда с ними, но нигде не видела своих девочек. Сев прямо, Джо прищурилась, стараясь сконцентрироваться, когда осматривала людей на танцполе. Там была брюнетка, возможно, Ким, и блондинка, по-видимому, Мишель, и затем,
— Эй! Собралась куда-то?
Парень, следовавший за ней хвостиком большую часть вечера, вернулся и стоял рядом с новым коктейлем в руке. Ещё немного пристально посмотрев на танцпол, она взяла у него бокал. Джо залпом проглотила большую часть содержимого, затем со стуком поставила бокал на стол и схватила парня за запястье.
— Ага. Давай потанцуем.
Она увлекла за собой на танцпол парня, чьё имя совершенно не помнила, расталкивая и отодвигая со своего пути извивающиеся и покачивающиеся в такт музыки тела. Оказавшись в более выгодном месте, откуда хорошо просматривалась её истинная цель, Джоди внезапно остановилась. Новый друг врезался ей в спину, и она сразу же начала танцевать, покачивая бёдрами и потираясь задницей о его промежность.
— Воу, а ты умеешь двигаться, — парень рассмеялся, и она почувствовала его ладони на своих бёдрах. Джо неспешно развернулась лицом к нему.
— Ты даже не представляешь насколько, красавчик.
Оставшуюся часть песни она старалась изображать точно такие же движения, как и в музыкальном клипе. Джо обычно неохотно танцевала на танцполе — у неё было чувство ритма, она умела танцевать, но не увлекалась этим часто. Сегодня же, казалось, что она проходит прослушивание на работу стриптизёрши, показывая свои коронные штучки, а новый парень служил ей в роли шеста.
— Как себя чувствуешь? — проговорил он, когда песня, наконец, прекратилась и диджей начал что-то кричать в микрофон.
