- Обязательно выясните имя вице-президента Кредитбанка! - сказал он напоследок. Бармен, протиравший стаканы, странно взглянул на Эндина. Саймон решил, что он сможет его разговорить, но ошибся. Полунамёк и даже предложение денег не дали никакого результата. Расплатившись по счёту, Эндин сел в машину и поехал в "Шератон".
- Судя по всему, мне предстоит провести ещё один вечер с Элизой, - разговаривал он сам с собой, вращая баранку серого "фольксвагена". - А завтра я, пожалуй, навещу Люксембург.
Вечером он отзвонил сэру Джеймсу и сообщил о результатах своего расследования, а также о том, что сотрудники Кредитбанка, вероятно, вылетели в Кларенс. Наутро он рано встал и поехал в Великое Герцогство, рассчитывая застать Эмиля Штайна врасплох. Это ему не удалось:
- Как председатель Совета директоров и акционер компании "Тайрон холдингс SA" я не обязан отчитываться перед Вами о сотрудничестве с мистером Брауном. Единственное, что могу Вам сообщить, что мистер Браун в настоящее время управление своими акциями передал другому лицу. Имя его, понятное дело, я сообщу только представителям власти при наличии соответствующего судебного решения. Я, полагаю, что наш разговор окончен, мистер Харрис?
- Позвольте, но мистер Браун присвоил мои деньги? Я так этого не оставлю...- попробовал давить Эндин, но наткнулся на твёрдый отпор:
- Вот с полицией и приходите,- лицо Штайна было непроницаемым. Саймону вдруг захотелось заехать в лоб этому занудному немцу, но он сдержался. "Погоди же, - думал он. - Посмотрим, как ты запоешь, когда я выведу тебя на чистую воду". Неудачный разговор с Штайном и невнятные оправдания ван Вийка по телефону, окончательно вывели его из себя:
- Если Вы хотите получить свой гонорар, достаньте нужную мне информацию как можно скорее, - наорал он отставного флика - Привлекайте все свои источники! Завтра утром я буду в Вашей конторе. В первую очередь, я хочу всё знать всё про инцидент в Брюгге и, главное, фамилию вице-президента Кредитбанка.
- Да, мистер, - то и дело повторял ван Вийк, тяжело дыша в трубку. Окончив выволочку детективу, Эндин спустился в бар, где решил немного расслабиться...
Телеграмма из Абиджана была получена Шенноном весьма кстати. Она означала, что люди Бейнарда прибудут четвёртого августа после полудня. Прочитав её, полковник опустился в старое пыльное кресло, просиженное и продавленное, и обвел глазами помещение. Огромный пропеллер на потолке медленно вращал лопастями, разгоняя воздух, и приятно обдувал его тело. Закрытые ставнями окна создавали полумрак. Он подошел к грубому столику, на котором стоял поднос с обедом и потрогал запотевшую бутылку. Откупорил её и принялся жадно пить. Наскоро перекусив, он подошёл к письменному столу и занялся докладом к заседанию Госсовета. Оно должно было состояться на следующий день поутру. На столе стоял виски со льдом, где-то в ванной возилась Нома, приводя в порядок его вещи. Наёмнику думалось легко и свободно. Благодать... В этот раз наёмник готовил предложения по набору персонала. Этот вопрос казался простым только в первом приближении. Шеннон был глубоко убеждён что отбор кадров надо было начинать со школьной скамьи. Для этого набо было ввести курс начальной военной подготовки, хотя бы на уровне средней школы. Кроме того, надо было решать вопрос обеспечения ветеранов и пенсионеров. Но наибольшего сопротивления он ожидал на предложение конскрипции. Задумавшись, он закурил и потянулся к стакану с виски. С приятным удивлением он обнаружил, что он наполнен вновь. "Нома! Какая милая девушка!", - подумал он. За свою сумбурную жизнь он встречал много разных женщин: избалованных эгоисток, продажных шлюх, скучающих домохозяек... Однако, Нома не вписывалась ни в одну из этих категорий: своей непосредственностью она напоминала девочку, играющую в куклы. Отношение к ней было совершенно другим, чем к Флорис, которую он не встречал со дня отхода "Тосканы". По-видимому, их связывало одиночество, а не страсть...
Закончив писать, Шеннон завалился в кресло, как вдруг зазвонил телефон. Это был комиссар Хорас.
- Господин полковник, здравствуйте! Требуется Ваша помощь!
- Здравствуйте Кирк! Какая?
- Мне нужен Ваш грузовичок, чтобы привезти арестантов из Турека!
- А Хаджи Мишел их отдаст?
- Куда он денется! Ведь он сейчас в Кларенсе.
- Угу! Когда будет нужна машина?
- В понедельник.
- Хорошо. Я планирую отправить туда людей на смену оставленному гарнизону...
На Кларенс опустилась чёрная африканская ночь, когда Шеннон вышел из номера. Он немного прогулялся по улице, а потом зашёл в бар. Со второго этажа шёл гул голосов, это работало казино. Проследив за взглядом полковника, подскочил Жорж (или Фредди):
- Игровой зал открыт каждый день с девяти тридцати вечера. Сегодня он не слишком переполнен. Не хотите ли пройти?
То ли из любопытства, то ли от нечего делать Шеннон согласился. Тут же у него в руке оказался десяток фишек. Он удивлённо уставился на них.
