рой, бранещ расата си, а като някой, който просто убива време,
докато смъртта не го дари с покой.
Дариъс, Тормент, Рейдж, Вишъс, Зейдист и Фюри са група
воини, които дълбоко почитат Рот. Те са смъртоносни бойци,
посветили живота си на това да бранят своята раса; останалите
Мариса е жената на Рот, или неговата шелан, ала деликат
вампири ги уважават и мъничко се боят от тях. Преди двайсет и
ната й природа я прави напълно неподходяща за него. Тъй като
пет години Дариъс има връзка с човешка жена, която умира при
между нея и Рот не съществува връзката, която повечето вам
раждането на детето им. Той вече е изгубил двама сина, убити от
пири имат със своите партньорки, тя живее с брат си. Всецяло
враговете на тяхната раса, и се бои, че наполовина човешката му
отдадена на Рот, тя се надява, че един ден той ще престане да
дъщеря, Бет, няма да преживее своето преобразяване. Тормент е
воюва и ще открие, че я обича. Тя е девствена, никога не е била
единственият, който има ута-шелан, първа и единствена жена, и
целувана и е изолирана от обществото. Никой от останалите
непрекъснато се безпокои за безопасността на семейството си.
мъжки вампири не иска да се доближи до нея от уважение към
Лицето на Зейдист е прорязано от белег, наследство от мъчени
Рот, а жените я съжаляват. Мариса има чувството, че живее в
ята, на които е подложен, след като е предаден от собствения си
сенките и гледа как животът на другите си тече, докато за нея
брат. Рейдж има невъздържан характер, способен е да избухне
времето сякаш е спряло, вкаменено в сковаващата прегръдка на
всеки момент и страшно обича жените. Вишъс е стратегът на
надеждата й.
групата; невероятно умен, той е преследван от мрачни видения,
които често се сбъдват. Преди петдесет години Фюри губи деца
та си и своята ута-шелан от ръката на враговете си; след като е
Бъч е детектив от отдел „Убийства", чието силно развито
ранен в битка, единият му крак е заменен с протеза.
чувство за справедливост и ревностното желание да брани пра
Забележка относно имената. Английските думи rage, fury,
вата на жертвите понякога го кара да избухва неконтролируемо.
vicious, sadist, torment и wrath произхождат от традиционни за
Той е безмилостен с престъпниците, защитава невинните и не
вампири воини имена.
позволява да го правят на глупак. Бъч е добър човек, ала води
262
Л Ж . Р. У о Р д
П Ъ Т Е В О Д И Т К Л
263
- Вампирите могат да се дематериализират, когато си поис
Обществото на лесърите е напълно самостоятелна, самоиз-
кат, но само ако се намират в добра форма;
държаща се група от ловци на вампири, която е извън закона.
- Когато се дематериализират, не могат да вземат други със
Членовете на това общество, така наречените лесъри, са хора,
себе си;
продали душите си в замяна на сто години безнаказано убива
- Вампирите могат да разчитат чуждите емоции;
не. Те са свирепи социопати, бездушни убийци, чието минало
- Вампирите могат да усещат къде се намират техните парт
е изпълнено с насилие или психиатрични заболявания. Те уби
ньори;
ват за удоволствие и обичат да измъчват жертвите си. Тъй като
- Вампирите оздравяват бързо, но могат да бъдат убити, ако
смъртността в редиците им е висока, непрекъснато се търсят
са твърде тежко ранени;
нови членове. Местата, където се набират, често са школи по
- Създават поколение много рядко, понякога - и с хора;
бойни или други спортове, тъй като Обществото предпочита
- Всичко изброено по-горе, важи и за полувампирите, стига
физически силните членове. В тази книга една академия за бой
да преживеят преобразяването.
ни изкуства им служи прекрасно както за тренировки, така и за
намирането на нови членове.
Лесърите могат да се движат свободно и през деня. В някои
СЮЖЕТ
случаи се бият помежду си за територия. След въвеждането си
в Обществото те стават по-силни и достигат стогодишна въз
Дариъс, един от братята, моли Рот да се срещнат в „Скрий-
раст, без да остареят. Освен това са импотентни и миришат на
мърс", бар в центъра на града. Той знае, че Рот надали ще по
бебешка пудра.
могне на получовешката му дъщеря да премине през своето
преобразяване, но е отчаян. Обича дъщеря си, а с Рот тя би
имала по-голям шанс да оцелее, защото кръвта му е чиста. До
Господин X. е многообещаващ лидер на лесърите. Започва
като чака Рот да се появи, Дариъс мисли за дъщеря си и за това
да тренира бойни изкуства докато е тийнейджър, а след като е
колко силно се надява да й бъде спестена агонията на преобра
превърнат в лесър, преминава военна подготовка в специален
зяването и вампирския живот.
отряд, преди да се върне в Обществото. Той въвежда най-съ
В същото време недалеч от там дъщеря му, Бет Рандъл, се
временни технологии в Обществото и допринася, за да достигне
прибира от работата си в местния вестник, намиращ се на Трейд
нови висоти на жестокост.
Стрийт. Тя минава покрай бара, в който се намира баща й. По
тънала в мисли за самотната вечер, която я очаква, тя не забе
