– Я делаю песто. А ты чем занят? – отвечаю я, и он расплывается в улыбке.
Я подтягиваю стул и хлопаю по нему. Фрэнк садится, и я показываю, как нарубить чеснок.
«Вечно ты язвишь и грубишь» – так говорил обо мне Рид. Наверное, он прав. Видимо, именно поэтому я чувствую себя здесь своей. Не знаю, почему звезды сложились именно так, но это моя судьба.
Кристал протягивает мне пиво, которое открыла зубами, и садится на детский стульчик своей дочери, хотя совершенно на нем не помещается. Роза подмигивает мне, поставив между коленями ведерко и очищая стручковую фасоль, Джеки подпевает под музыку End of the Road и чувственно танцует, выпив слишком много вина.
Я размышляю о том, что делать дальше и даст ли мне еще один шанс «Яичница», но теперь, когда я стала местной знаменитостью, по крайней мере, еще на несколько недель, пока всеобщим вниманием не завладеет новая громкая тема, возможно, добьюсь и большего. И все-таки сумею открыть свое дело.
Одобрительно киваю Синатре, когда он отрывает листья базилика от растения, за которым сам же ухаживал. Он довольно улыбается и тщательно смешивает ингредиенты, как я показала. Я нужна ему. Разве я могу отсюда уехать?
Вокруг гудит привычная вечерняя жизнь «Платанов»: смеются дети, где-то лает собака, ветер доносит запах жарящихся котлет, проносится по бульвару мотоцикл, а Барри с помощью надувной палки из бассейна показывает Тиффани и Амбер, как сражаться на самурайских мечах.
И я улыбаюсь, потому что обрела семью. Потому что я дома.
От всего сердца благодарю моего самого главного помощника Марка Гласса. Огромное спасибо лучшему агенту в мире Шэрон Бауэрс и моему замечательному редактору Саре Роджерс.
Спасибо Лии Морс и всей команде «Грэйдон хаус», а также Кристен Сальсиччиа, экстраординарному корректору.
И конечно, спасибо моей семье – Дианне Нова, Джули Лерер, Марку и Тамаринде Кнутсон.
Отдельное спасибо Тоне Корниш за потрясающую обратную связь и поддержку этого проекта, а также бывшему детективу полицейского управления Омахи Тэмми Митчелл за бесценную помощь. И всем моим дорогим друзьям, которые продолжают поддерживать меня и подбадривать.