В своих стихах Дьячков признается в пагубной страсти («Талант, коль винцом немножко смочен, / В поэте тогда как бы вновь оживает») и постоянно касался этой темы в своих сказках. В последние годы жизни он жил случайными заработками, все более спиваясь, и литература, видимо, была для него основным источником существования. Критика относила сочинения Дьячкова к поделкам для «толкучего рынка» и ставила его имя в один ряд с лубочными сочинителями А.А. Орловым и Ф.С. Кузьмичёвым. Творчество Дьячкова несло следы известной образованности и психологии «провинциального пииты», не удержавшегося даже на уровне, достигнутом им в молодости.
Семен Дьячков. Путешествие на Луну, на чудной машине. / Типография Лазарев, института восточных языков; 1844 г.
Терпинович, Демокрит. Путешествие по солнцу / [Соч.] Демокрита Терпиновича. — Санкт-Петербург: тип. воен.-учеб. заведений, 1845–1846.
Иллюстрация на обложке Жана Гранвиля.
