Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Джеймс Линдсей «Расовый марксизм. Правда о критической расовой теории и практике»
Оглавление
Введение
Если вы уже знаете, что такое Критическая расовая теория, то цель этой книги - закрепить, уточнить и углубить то, что вы уже знаете о ней, и поставить то, что вы знаете о ней, вне всяких сомнений. Если вы новичок в Критической расовой теории и только начинаете узнавать, что это такое, пристегните ремни безопасности и постарайтесь удержаться. Эта книга - уникальное, глубокое и научное, но совершенно неприукрашенное объяснение Критической расовой теории с точки зрения человека, который действительно ее понимает и ни капли в нее не верит. Пробел, который она заполняет, тоже очень важен. Все существующие глубокие исследования Критической расовой теории практически бесполезны. Они исходят либо от предвзятых болельщиков, представляющих ее в нереально позитивном свете, либо от наивных ученых, не способных разглядеть идеологический лес за философскими деревьями, из которых она состоит. Эта книга - первая комплексная попытка решения этой угрожающей цивилизации проблемы, и написана она, возможно, как раз вовремя.
Основа этой книги проста. Мы не должны пытаться лечить то, чего не понимаем, а попытка вылечить Критическую расовую теорию - обязанность каждого человека в этом мире, желающего оставаться свободным. Поэтому цель этой книги - помочь вам понять Критическую расовую теорию такой, какая она есть: система убеждений, которую можно полностью выразить двумя словами, вынесенными в заголовок этого тома: Расовый марксизм. Она также призвана побудить вас понять необходимость противостоять этому бичу, направленному против свободных людей мира и человечества, и, надеюсь, предпринять разумные, стратегические шаги, чтобы остановить этого монстра до того, как он нанесет тот ущерб, который неизбежно причинит, если его не остановить - и как можно скорее.
Понимание стоит на первом месте. Поэтому эта книга начинается с попытки дать определение Критической расовой теории, как моими собственными словами, так и ее словами. Эта задача, как нам говорят ее приверженцы, непосильна для тех, кто не принимает теорию. Это типичный марксистский прием, как вы увидите. Работа здесь выполнена хорошо. В первой главе Критическая расовая теория определяется обычным способом, через объяснение, а вторая глава посвящена определению теории с точки зрения ее убеждений. Третья и четвертая добавляют исторический философский контекст, который закрепляет утверждение, что Критическая расовая теория неоспоримым образом вытекает из марксистской мысли и ее предшественников. Пятая глава исходит из максимы, что Критическая расовая теория есть, как Критическая расовая теория делает, и объясняет "праксис" КРТ (теорию, применяемую на практике, как и положено каждой марксистской теории, по определению - ведь смысл понимания мира в том, чтобы изменить его, как говорит нам сам Маркс). В заключительной главе предлагаются некоторые предложения о том, что мы можем начать делать с проблемой Критической расовой теории.
