— Как продвигаются твои занятия? — спросила я, проскальзывая в противоположный конец кабинки и поджимая ноги так, чтобы наши колени не соприкасались под столом.
— Неплохо. А твои?
— Хорошо. У меня уже были все мои преподаватели, так что я знаю, чего ожидать.
Он кивнул.
— Ты хорошо себя чувствуешь?
— Утро выдалось не из легких. — К счастью, мое первое занятие начиналось только в одиннадцать, и к тому времени меня обычно уже не тошнило.
— Итак… Во вторник. — У меня будет прием у врача.
Я кивнула.
— Во вторник.
— Спасибо, что позволяешь мне пойти с тобой.
— Конечно.
Часть меня хотела пойти одна. Будет трудно сосредоточиться, когда в комнате будет Раш. Кроме того, я привыкла все делать сама. Одной было проще.
Но он сам попросил прийти, и я не стала ему отказывать.
Телефон Раша завибрировал на столе. МАМА выглядела как УАУ (прим. ред.: на английском слово пишется «MOM», если перевернуть получается «WOW») с этой стороны кабинки. Он нажал на кнопку и отправил звонок на голосовую почту.
— Я могу уйти, если тебе нужно ответить.
— Нет. Я позвоню ей позже, чтобы поговорить.
О чем поговорить?
— Ты, эм, рассказал им? Своим родителям?
Его взгляд опустился на стол. Его волосы упали на лоб, и он провел по ним рукой, убирая их.
Почему это должно было быть сексуально? Внутри у меня все сжалось. Мне нужно было, чтобы он был несексуальным. Немедленно.
Он снова пригладил волосы, и на этот раз над столом разнесся аромат его одеколона, насыщенный и мужской, но в то же время чистый, как мыло. От него приятно пахло. Он пах так, так хорошо.
— Я, эм, не сказал, — сказал он.
— Что не сказал?
Он искоса взглянул на меня.
— Моим родителям. Я не сказал им, что ты беременна.
— О. — Точно. Дерьмо. Я задала вопрос, а потом мне в голову пришла мысль о сексуальных волосах.
— Но я рассказал об этом своему соседу, — сказал он. — Прости.
— Все в порядке. — Я посмотрела на стену, разделявшую кухню и столовую. — Я сказала Дасти.
Он кивнул, обводя пальцем круг на столе.
— Я бы хотел сказать своим родителям. Когда ты будешь готова.
Я с трудом сглотнула.
— Ты можешь подождать? По крайней мере, до тех пор, пока не скажут срок родов?
— Конечно.
Не то чтобы эта беременность казалась нереальной. Моя утренняя тошнота убедила меня в том, что я точно знаю, что происходит с моим организмом. Но при мысли о том, чтобы сообщить об этом его родителям или моей сестре, у меня потели ладони.
Семья, по моему опыту, только усугубляла стрессовые ситуации. Его родители будут разочарованы. Глория тоже. Я и так уже достаточно пережила разочарований, и в данный момент мне этого не нужно.
Я надеялась, что его родители, по крайней мере, будут вежливы. И добры, если не ко мне, то к этому ребенку. К своему внуку.
Они будут единственными бабушкой и дедушкой, которые у него или у нее будут, потому что я была чертовски уверена, что не допущу, чтобы моя мать вмешивалась в это дело.
А Дасти была, ну… Дасти.
Как будто она знала, что я обдумываю идею назвать ее Бабулей Дасти, из кухни донесся громкий треск, лязг металла о металл, за которым последовала приглушенная череда проклятий.
— Я, пожалуй, пойду проверю, как она.
Раш кивнул, когда я выскользнула из кабинки. Но прежде чем я успела уйти, он окликнул меня по имени.
— Фэй?
Я остановилась и обернулась.
— Да?
— Ты завтра работаешь?
Это был мой шанс провести вечер без него. Не беспокоиться о взглядах, которые бросала на меня Дасти, или о напряжении, которое возникало всякий раз, когда я оказывалась в столовой. Все, что мне нужно было сделать, это сказать «нет». Попросить его прийти на следующей неделе.
Но я терпеть не могла лгать.
Мой отец был лжецом.
Он обещал вернуться за мной.
И я не видела его с тех пор, как мне исполнилось пять.
— Да, я работаю, — сказала я Рашу. — С трех и до закрытия.
Глава 12
Раш
— Двадцать четвертого апреля? — голос Фэй наполнил кабину «Юкона», хотя она говорила шепотом. Ее руки были сложены на коленях, подбородок опущен.
— Двадцать четвертого апреля, — повторил я, вцепившись в руль, словно это было единственное, что удерживало меня от реальности.
Двадцать четвертого апреля у нас должен был родиться ребенок.
— День драфта, — пробормотал я, не мигая глядя в лобовое стекло на машины, припаркованные на стоянке у полевого дома.
— Что?
Я заставил себя сфокусировать взгляд на пассажирском сиденье.
— День драфта. Когда игроки колледжа отбираются командами НФЛ.
— О. — Фэй наморщила лоб. — Ты, эм… участвуешь в этом? В драфте?
