Шок его был так велик, что он побелел, охнул и, не веря самому себе, так и не посмел обернуться назад.
В комнате по-прежнему было темно и тихо, но в тандеме с ажурной оранжевой штукой, снова плотно устроившейся в его волосах, Мэтту и не нужен был свет: и так, без света, было до ужаса понятно, что Ая лежит у него за спиной, развернув к потолку кукольное восковое лицо, что она равнодушно смотрит в пустоту стеклянными зелёными глазами, что Бенжи, скрючившись, валяется чёрной безжизненной грудой в каморке за фикусом, что приютившая их семья пока ещё спит и что в недрах их маленького совмещённого санузла висит на кончике крана накопившаяся там за утро маленькая прозрачная влажная водяная капля.
И понимание это было таким неподъёмным, что Мэтт не выдержал и закричал. Страшно, не по-детски, переходя на визг.
Сидящая у него в волосах штука от этого визга вздрогнула, съёжилась, свалилась между его босых ступней на пол, и, движимый острым непонятным чувством, Мэтт гадливо раздавил её, возвращая себе блаженное непонимание.
С пару секунд он сидел неподвижно, после чего медленно развернулся и пошёл шарить руками у себя за спиной, ощупывая вернувшуюся тьму.
Руки его наткнулись на Аю одновременно с донёсшимся из соседней комнаты испуганным детским плачем.
- Что случилось? - голосом марсианина спросила у него за спиной темнота.
- Ая... - обречённо прошептал мальчик. - И Бенжи...
***
Электричества по-прежнему не было. Мэтт сидел в сумраке с чашкой молока в трясущихся руках, и зубы его цокали о чашку.
- Чёрт побери, я даже не знаю, как он заряжается, - пожаловался марсианин, опуская потухшего андроида на пол у дивана, рядом со снятым с флаера аккумулятором.
Мэтт с гномиком переглянулись, и гномик пожал плечами: понятия не имею.
- Рук-ки, - заикаясь, сказал Мэтт.
- Значит, руки.
Голова у Бенжи безжизненно свешивалась на грудь.
Марсианин взялся за тонкую серебристую ручку, повертел её вверх-вниз в поисках оголённых контактов, вздохнул и приложил пальцы андроида к тонким клеммам.
- По-моему, так.
Лишённые жизни холодные пальцы не хотели никуда прижиматься, и ему пришлось долго держать узкопалую ладошку робота в своей ладони, - до тех пор, пока та не дрогнула.
- Как слону булочка, - не открывая глаз, наконец слабым голосом пошутил Бенжи и самостоятельно сжал пальцами клеммы.
- Ну, а что ты ждал от моего скромного дома? - облегчённо вздохнул мужчина. - Пост сдал, пост принял, - подмигнул он Мэтту, отпуская ожившую руку андроида, и Мэтт поспешно поставил чашку с недопитым молоком на подлокотник, съехал с дивана и прижался к Бенжи маленьким испуганным цыплёнком: он знал, что люди умирают, а вещи ломаются, но Ая была Аей, а Бенжи и в самые худшие времена оставался Бенжи.
К тому моменту, как у Бенжи хватило сил поднять руку и обнять мальчика, Мэтт уже почти совсем успокоился, только дрожь никак не проходила - утихала, а потом начиналась опять.
- Случилось чего? - всё ещё не открывая глаз, спросил андроид.
Да, да! - молча закивал Мэтт: Ая по-прежнему неподвижно лежала на диване лицом вверх, вошедшая Сюзи заботливо укрыла её пледом, - так, словно в том месте, где та была, всё ещё можно было согреться.
Бенжи открыл глаза.
- Что за?.. - начал было он, подозрительно оглядываясь, но гномик услужливо вложил в его свободную ручку раздавленный Мэттом злосчастный оранжевый передатчик, и андроид замер на полуслове.
- Эта штука убила Аю, - прошептал ему на ухо Мэтт. - Ночью.
- Убила?!
Да... - закивал Мэтт и скривился, готовый вот-вот заплакать.
Бенжи растерянно посмотрел туда, где лежала Ая, потом - на сломанного оранжевого 'паучка', потом - на вошедшего марсианина.
- Ну, вот, - сказал он. - Стоило только один раз прозевать подзарядку...
***
Челнок стоял совсем в другом месте - за длинным ангаром среди старых брошенных кораблей, и был наполовину разграблен.
Из шести предназначенных для пассажиров компрессионников в живых остался только один - тот, который когда-то в незапамятные времена Бенжи предусмотрительно запер в сейфе, а сухпайки пропали все.
- Чего и следовало ожидать, - сказал андроид, пропуская Мэтта из совершенно пустого грузового отсека вперёд, в полупустую гондолу. - Ей богу, я уже начинаю ненавидеть этот катафалк.
Он смахнул с развороченной приборной доски рыжую пыль: на густых низковольтных косах под вскрытым пластиком густо висели оставшиеся от датчиков зажимы. Бенжи пересчитал оборванные провода, минут пять колдовал, обрезая и соединяя что-то видимое только ему одному, затем закрыл шлюз и обернулся к марсианину:
- Если всё пойдёт, как задумано, Мэтту нужна еда.
- Я умею терпеть, - встрепенулся Мэтт, вскидывая зелёную 'чёлку' своей хлорофильной маски.
- Я знаю, - серьёзно сказал Бенжи. - Но ты не кактус, чтобы прожить так долго без ничего.
Несколько минут он молча стоял, глядя невидящими глазами на царящую в гондоле разруху.
- У меня есть кое-что на счету в UBS AG, - в конце концов сказал он, ни к кому, собственно, конкретно не обращаясь. - Но я боюсь, что с платежом с этого счёта сейчас будут проблемы.