Впрочем, далее Вы пишете о том, что наши два героя работают в органах Следственного комитета при прокуратуре РФ ("Вам звонят из следственного комитета"). Ну так тогда Зимин будет не "майором полиции", а "майором юстиции" и Снегирев, соответственно, не "капитаном полиции", а "капитаном юстиции" и да, в таком случае они скатятся ниже по служебной лестнице, смогут быть, допустим, просто "следователь" и "старший следователь" (обратите внимание: в СК получают капитана через шесть лет выслуги, а майора - через девять - соответственно, на "молодого человека" уже не тянет наш майор). Как говорится, почувствуйте разницу и наведите порядок в званиях и должностях следователей.
"Володя Снегирёв, капитан полиции, поджидал на работе своего напарника и непосредственного начальника, майора Зимина. По заданию последнего капитан пытался отследить маршрут Всеволода Назарова на территории Москвы за время его недавнего приезда".
Обычно следователь самостоятельно ведет следствие, и лишь в случае необходимости создается специализированная, целевая или совместная следственно-оперативная группа. Тем более, следак не трудится над делом вместе с начальником.
"- Да потому что я последние дни только и слышу: Марина Николаевна, Саша, Марина Николаевна...
- Здрасьте! Я же по её делу работаю. Про кого же мне ещё говорить?"
Обычно у следователя в производстве одновременно несколько уголовных дел - сколько, зависит от руководства и общей загруженности следственного отдела (от двух-четырех в месяц до, порой, аж двадцати-тридцати и даже сорока в месяц, хотя это, конечно, уже крайность, и от этого следаки стонут и им иногда присылают подмогу). Так что у нашего майора, наверняка, есть, про кого поговорить и кроме Марины с Сашей.:-)
"- Вот как раз я бы на твоём месте побеседовал ещё и со старшей дочерью, и с супругом пострадавшей".
Борзой капитан. Фактически, хамит начальнику. Яйцо учит курицу. А то майор сам бы не допер до таких элементарных следственных действий!:-)
"А у меня ведь ПРАДЕД был старообрядцем..."
"Мариша, она как-то говорила, что твой ПРАДЕД, то есть отец Анны Егоровны, в первые годы советской власти смог сберечь целую библиотеку рукописных старообрядческих книг..."
"Почему даже внучка не знает о замечательном поступке, совершённом её ДЕДОМ? Оказалось, что ДЕД Марины Николаевны, старообрядец в нескольких поколениях, сберёг библиотеку ценнейших рукописных книг..."
Так дед или прадед? Приведите к одному знаменателю.:-)
"...сберёг библиотеку ценнейших рукописных книг, а затем передал её в Рогожское кладбище, духовный центр московского старообрядчества"
Лучше написать: "...передал в архивы Рогожского кладбища", потому что словосочетание "передать в кладбище" в русском языке не употребляется.
"- Входите! - гаркнул Снегирёв.
Но так как никто не вошёл, Зимин встал и открыл дверь. На пороге стояла Сашенька Коваленко и виновато улыбалась:
- Здравствуйте! А меня вызвали в этот кабинет. Ой, здравствуйте, Сергей!"
Сашенька что, глухая? Не слышала, как ей майор "гаркнул": "Входите?" Почему не вошла?
"Но столкнувшись в коридоре полиции со старшей сестрой..."
Чей коридор? "Коридор полиции"? Или всё-таки "коридор отделения полиции"? И вообще, где всё-таки работают наши герои - в полиции или в подразделении Следственного комитета при прокуратуре РФ? Разберитесь.:-)
"- Так они же давно подарены храмовой библиотеке..."
Что за храмовая библиотека? О ней выше нет никакой информации. Вы указали только, что книги передали "в кладбище".
