1 О Агни, выигрывай битвы, гони прочь враждебные мысли!Непобедимый, побеждающий недругов,Дай блеск везущему жертву!2 О Агни, ты зажигаешься жертвенным возлиянием,Приглашающий на возлияние, бессмертный.Наслаждайся всласть нашим обрядом!3 О Агни бодрствующий со (своим) блеском,О сын силы, политый (маслом),Сядь сюда ко мне на жертвенную солому!4 О Агни, вместе со всеми Агни,С богами, осчастливь (мои) песниИ с (теми,) кто вызывает уважение на жертвоприношениях!5 О Агни, дай почитающему тебя богатство,Состоящее из героев, полноту (благ)!Заостри нас на то, чтоб были сыновья!<p id="link_III_25"><strong>III, 25. <</strong><emphasis><strong>К Агни</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_III_25">{*}</a></p>1 О Агни, ты сын неба прозорливый,А также всеведущий отпрыск земли.Принеси здесь правильно жертву богам, о внимательный!2 Агни-знаток добывает героические силы,Он добывает награду, готовясь к бессмертию.Привези нам сюда богов, о обильный скотом!3 Агни освещает Небо и Землю,Принадлежащих всем людям, бессмертных богинь, (он), безошибочный,Владеющий наградами, обладающий большим блеском благодаря поклонениям (людей).4 О Агни и Индра, придите сюда,В дом почитателя, выжавшего сому, — на жертву,Для питья сомы, о вы двое (ничего) не упускающих богов!5 О Агни, (отпрыск) вод, ты зажигаешься в доме,Родной сын силы, Джатаведас.Делающий счастливыми обиталища (своею) помощью.<p id="link_III_26"><strong>III, 26. <</strong><emphasis><strong>К Агни Вайшванаре</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_III_26">{*}</a></p>
