<p id="link_VIII_36"><strong>VIII, 36. <</strong><emphasis><strong>К Индре</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VIII_36">{*}</a></p>1 Ты помощник выжимающего сому, разложившего жертвенную солому.Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!2 Помоги восхвалителю, о щедрый, помоги себе самому!Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!3 Питательной силой ты помогаешь богам, мощью — самому себе.Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!4 (Ты) родитель неба, родитель земли.Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!5 Ты родитель коней, родитель коров.Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!6 Сделай мощной хвалу людей Атри, о хозяин давильных камней!Для опьянения пей сому, о стоумный,Которого они определили как твою долю —(Ты,) разгромивший все войска,Завоевавший широкий простор и все водыВ сопровождении Марутов, о Индра, благой повелитель!7 Слушай Шьявашву, выжимающего сому, так,Как ты слушал Атри, совершавшего обряды!Ты один поддержалТрасадасью в битве мужей,О Индра, укрепляя священные слова.<p id="link_VIII_37"><strong>VIII, 37. <</strong><emphasis><strong>К Индре</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VIII_37">{*}</a></p>
