Этот гимн занимает особое место в собрании, т.к. он посвящен восхвалению не богов, а родоначальника Васиштхи и все его рода. Древние Васиштхи (создатели и хранители гимнов мандалы VII) возвеличиваются, как боги, а основоположнику рода, Васиштхе, приписывается божественное происхождение. Гимн замыкает серию гимнов Индре, с которыми он связан и по содержанию. В давние времена, когда происходила битва царя племени тритсу Судаса с окружившими его союзными царями, которые загнали его на берег реки Парушни. Судаса спас риши Васиштха, своими молитвами привлекший Индру на сторону тритсу (см. VII, 18)

1a Белые cvityancah - букв. беловатые, светловолосые

7c Три жара trayo gharmasah

9с…ткут по раме - Яма выступает здесь как первый человек, проложивший путь смерти. Мысль такова, что Васиштхи, находясь среди людей, продолжают дело Ямы

10d Агастья - Nom. pr. Древнего ришиЮ улаживающий конфликт между Индрой и Марутами

11c Каплю drapsam - Т.е. семя, пролитое Митрой-Варуной во время жертвоприношения

<p>VII, 34. Ко Всем-Богам</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Веды

Похожие книги