- Я знаю это, потому что я знаю вас – не сейчас, но через девяносто лет в будущем, где я была до сегодняшнего дня. Каким-то образом я переместилась во времени… и вы единственный, кого я знаю в этом времени и кто может меня понять. Кто может поверить мне.
Карлайл медленно вздохнул и прислонился к полке позади него.
- Хорошо. Давайте начнем с того, как мы познакомились в будущем.
Облегченно вздохнув, я начала объяснять
- В будущем у вас есть целое сборище вампиров, настоящая семья. Четверых вы изменили вы и двое нашли вас сами. Все они соблюдают вашу диету. Первым вы измените Эдварда. Он будет умирать от Испанки, которая захватит Чикаго этим летом… Я не знаю в каком месяце, но я знаю, что он все еще жив и сейчас человек.
- Испанка? – сомнительно спросил он, приподняв бровь
- О… хм… Я думаю, ее еще так не называют. Это эпидемия… пандемия, я предполагаю, гриппа, которая распространилась по всему миру. Я не знаю наверняка – я немного знаю об этом – но это была, вероятно, худшая эпидемия со времен бубонной чумы.
- Этот Эдвард… вы близки с ним? Так вы узнали меня?
- Он мой муж – сказала я, чувствуя нехватку веса на моем пальце – Мы только что вернулись из медового месяца, когда это произошло. Он собирался обратить меня… теперь этого может никогда не случится
- Вы замужем за вампиром? – поразился Карлайл
- У него экстраординарный контроль – сказала я, полная гордости за моего вампира – Он не верит в это, но это так. Он никогда не причинял мне боль… даже при том, что моя кровь привлекает его больше чем чья-либо другая…
Карлайл нахмурился
- И ты вернулась назад во времени… к Эдварду? Человеку?
- Да – вздохнула я – Последнюю вещь, которую я сделала до этого – загадала желание – был мой день рождения, и задула свечи на торте. Когда я открыла глаза, я была здесь.
- И твое желание?..
- Дать Эдварду весь человеческие опыт, который он дал мне, чтобы быть уверенной, что я сделала всевозможное до моего превращения… вы думаете дело в этом? Что я действительно таким образом пожелала оказаться здесь? Потому что это кажется таким неправдоподобным…
Карлайл хихикнул
- Более неправдоподобным, чем вампиры?
- Хорошо, если я действительно оказалась здесь так… как я могу вернуться? – спросила я, зная, что у него не будет ответа.
Карлайл нахмурился
- Я думаю, ты можешь попробовать несколько вещей, и посмотреть, сработает ли что-нибудь. Ты можешь попробовать загадать другое желание. Или, возможно, выполнить то, которое ты уже загадала. И если это не сработает… ты сделаешь все, что сможешь.
