ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Хватит за мной повторять.
ГОЛОС ИЗ ЧЕМОДАНА (тоненько). Хватит за мной повторять.
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Ни за кем я не повторяю.
ГОЛОС ИЗ ЧЕМОДАНА (басом). Ни за кем я не повторяю.
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Это ты повторяешь.
ГОЛОС ИЗ ЧЕМОДАНА. Это ты повторяешь.
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. А я говорю – ты.
ГОЛОС ИЗ ЧЕМОДАНА. А я говорю – ты.
ЛЁНЯ. Вы что – теперь с нами тут сидеть будете?
СОНЯ. А вам разве никуда не надо спешить?
ЛЁНЯ. У вас, наверное, столько еще дел важных…
СОНЯ. Ой! Ой! Смотрите! Дым! Чемодан дымится!
ЛЁНЯ. Дым! Пожар! Горим! Да смотрите же! Дым, правда!
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Где пожар?
ФЁКЛА (кашляет, разгоняет дым рукой). Какой пожар?
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Из этого чемодана только что шел дым.
ФЁКЛА. Вам, наверное, померещилось. (Кашляет.) Нет дыма без огня. То есть, нет огня без дыма… В общем…
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Вы кто собственно? И почему кашляете? Вы больны? Тогда необходимо вас изолировать.
ФЁКЛА. Я собственно хозяйка вот этого чемодана. И кашляю от возмущения. Из-за вас я не успела на самолет, и сейчас вас ждет грандиозный скандал. (Снова кашляет.)
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Это случайно не ваш портрет висит на стенде «Их разыскивает милиция»?
ФЁКЛА. Моими портретами увешены стены многих музеев и дворцов культуры. Про какой стенд вы говорите?
ДЕЖУРНЫЙ КОНТРОЛЕР. Надо кое-что проверить. Так, так, так. (Уходит.)
ФЁКЛА. Так, так, так – сказал бедняк и съел корову натощак.
ЛЁНЯ. Фёкла, что с тобой было?
СОНЯ. Тебе плохо?
ФЁКЛА. Я чуть-чуть не погибла. Решила устроить небольшой перекур… Весь мой прекрасный уютный домик тут же наполнился ужасным едким дымом. Хотела просто выкурить трубку, а получилось, что сама себя выкурила из чемодана. Самое страшное, что когда я пыталась выскочить на воздух, чемодан не открывался.
ЛЁНЯ. Это дежурный контролер уселся на твой чемодан.
ФЁКЛА. Я уже подумала, что задохнусь. Никогда! Никогда! – слышите, дети, – никогда не курите. Это жутко опасно. Никогда-никогда, никогда-никогда-никогдашеньки! Обещайте мне, что вы никогда не будете курить… в чемодане.
СОНЯ. Мы не будем.
ЛЁНЯ. Обещаем.
СОНЯ. Зачем ты вообще возишь с собой трубку?
ФЁКЛА. Это не просто трубка. Когда я улетала из Индии, то славный вождь индейцев, по имени Щедрый Барсук, подарил мне ее, эту Трубку Мира…
СОНЯ. Ты все перепутала, Фёкла. Индейцы живут в Америке.
ФЁКЛА. Ну-ну. А американцы, стало быть, в Австралии?
ЛЁНЯ. Мы в школе проходили.
ФЁКЛА. В школе?
ФЁКЛА. Итак, дети, кто мне ответит, где живут индейцы?
СОНЯ (тянет руку). Индейцы живут в Америке.
ФЁКЛА. Садись. Два. Леонид, где живут индейцы?
ЛЁНЯ. Северная Америка – родина индейцев. Так написано…
ФЁКЛА. Написать можно все, что угодно! Открывайте тетради, пишите диктант: «Нас-та-я-щи-и ин-дей-цы жи-вут толь-ка в Ин-ди-и-е».
СОНЯ. Но в Индии живут индийцы. А родина индейцев – Америка.
ФЁКЛА. Хватит спорить со мной, выскочки! Неважно, где у индейцев родина, а только они давно уже перебрались в Индию, живут себе, греются на солнышке и в ус не дуют.
ФЁКЛА. Слушай меня, краснокожий брат. Отныне я буду звать тебя Ловким Бобром.
ЛЁНЯ (недовольно). Почему бобром?
ФЁКЛА. Потому что ты ловкий. А тебя, сестра, я назову Отважной Перепелкой, лады?
СОНЯ. Лады!
ФЁКЛА. Меня можете звать просто – Мудрая Выдра.
ФЁКЛА. Ую-лю-лю-лю! Этим кличем мы, индейцы, подаём друг другу знак, если видим поблизости бледнолицых.
ЛЁНЯ. Ую-лю-лю-лю! Что мы будем делать теперь, Мудрая Выдра?
ФЁКЛА. Ловкий Бобер, забирайся вон на ту гору и что есть силы бей в тамтам. А мы с Отважной Перепелкой будем своей неистовой пляской поднимать боевой дух нашего племени.
