318 «Очень плавные, романтические… мужчинами с большой буквы М»: Christopher Gable, см. DS.
319 «…пугающе тягостной»: Peter Williams, D&D, март 1964 г.
319 «настоящей мешаниной… забыть об осторожности…»: Annette Page.
319 «…мурашками по коже»: DT, март 1964 г.
319 «…их пропуск…»: Cl B, D&D, март 1964 г.
319 «Как показал Гейбл…»: Williams, D&D, март 1964 г.
320 «…сложнейшие элементы»: Gable, DS.
320 «…всегда только
320 «Он выходит на сцену…»: “He comes onto the stage”: DD.
320 «Если бы завтра ему пришлось улететь…»: A Bl, Fonteyn and Nureyev.
320 «целомудренные и плавные…» и последующие цитаты: Croce, “How to Be Very, Very Popular”, Afterimages.
320 «мрачным и суровым… Он позволил нам…»: A Bl, The Observer of the Dance.
322 «Как исполнитель я состоялся…»: сборная кассета, любезно предоставленная Landseer Films.
322 «Иногда, например, в «Лебедином озере»…»: там же.
322 «Марго была домом»: Daneman, Margot Fonteyn.
322 «Не было никакой снисходительности… Она была всеядной…»: RN/EK.
322 Зайди в соседний номер и выясни…»: см. DS.
322 «…целовалась по-настоящему»: источник не назван по его просьбе.
323 «…девяносто процентов времени…»: Colette Clark.
323 «…прилежно написали о том…»: Money, Fonteyn & Nureyev.
323 «Боже, Тито…» и последующие цитаты: Secret Lives, продюсер и дирижер Мадонна Бенджамин, Channel Four Films, 1997 г.
323 «…каким-то образом стала очень женственной…»: Nadia Nerina, там же.
324 «Может быть, мне нужно было жениться…»: Blue.
324 «Она способна завести меня…»: Constant Lambert – интервью, Anthony Powell, цит. по: Daneman, Margot Fonteyn.
324 «Только этого мне не хватало»: цит. Joan Thring.
325 «…слушает Моцарта… Я вернулся сюда…»: Daily Mirror, 12 декабря 1963 г.
325 «…крайне плотскую…»: Joan Acocella, The New Yorker, 6 января 2003 г.
325 «Любовный роман без шрамов… доведенный до конца на сцене»: цит. в: DS.
326 «…слишком поглощенным… Он остается…»: Croce, “Separate Worlds”, Afterimages.
326 «Все знали, кто он… Я сказал ему…»: EB.
327 «Советский балет – самый лучший!»: RN/EK.
327 «Мадам,
328 «Как можно разговаривать…»: интервью, Saal, Newsweek, 19 апреля 1965 г.
328 «Доуэлл превзошел…»: Alastair Macaulay, Times Literary Supplement, 9 мая 2003 г.
328 «Что я буду делать…»: Ashton, цит. в: DD.
328 «Фред… постоянно терпел…»: William Chappell.
328 «…никогда не было удобно…»: Georgina Parkinson.
328 «…очень извращенной современной…»: The Ballet Today, май – июнь 1964 г.
330 «Он получал его, когда злился»: MF Auto.
330 «Она, бывало, подходила…»: Noel Pelly.
330 «…райском месте…»: MF Auto.
330 «Каким-то образом, вопреки всему…»: Keith Money.
331 «Мы часами…» и последующие цитаты: Money, Fonteyn & Nureyev.
331 «…она выглядела встревоженной…»: Joan Thring.
332 «…смешливой, как всегда»: там же.
333 «…нарезать ленты из мусора»: Money, Fonteyn & Nureyev.
333 «звезды в признанной звездной…»: A Bl, The Observer of the Dance.
333 «Все предприятие приобретало…»: Money, Fonteyn & Nureyev.
334 «Она с глухим стуком врезалась…»: там же.
334 «Он был прекрасен»: Coward, Diaries.
334 «То, что он сделал…»: см. DD.
334 «Не будет спектаклей, не будет платы»: MF Auto.
335 «Энергия, излучаемая…»: Trudy Goth, The Ballet Today, октябрь 1964 г.
335 «…одно из величайших событий…»: Coward, Diaries.
335 «…едва заметную улыбку»: Money, Fonteyn & Nureyev.
337 «…тактику обструкции…» и последующие цитаты из полицейского отчета: см. Andrea Amort, Nurejew und Wien.
338 «Я… уже не верил…»: JP’s N.
338 «…красивый камень должен иметь…»: DD.
338 «как по-настоящему… Вот почему я сам…»: Sunday Times (London), 27 декабря 1964 г.
339 «Возможно, они старомодны…»: статья Аштона о Петипа, 31 июля 1967 г.
339 «…вопрос сомнительный»: Arlene Croce, New York Review of Books, 12 августа 1999 г. 339 «Зигфриду нечего делать…»: Sunday Times (London), 27 декабря 1964 г. 339 «Поэтому никаких шансов…»: D&D, январь 1972 г.
339 «…сидит на заднице…»: интервью, Martin Bernheimer, Los Angeles Times, 4 сентября 1977 г.
340 «…слишком далек…»: Sunday Times (London), недатированная вырезка.
340 «свободу как хореографу… не только в оригинальном виде…»: Aurel Milloss, письмо Эгону Хилберту, 30 октября 1964 г.
341 «…другие неприятные вещи»: NYT, 15 октября 1964 г.
342 «Он проиграл… Это было трагичным…»: интервью, Cl B, NYT, 18 апреля 1965 г.
342 «…банальный оптимизм… изломанностью музыкальных фраз…»: Vera Krasovskaya s.v. “Swan Lake”, International Dictionary of Dance.
342 «…в них уже сидел…»: Horst Koegler, D&D, недатированная вырезка.
342 «маниакально-депрессивным…»: Cl B, непомеченная вырезка.
342 «душа любви… и чистую любовь…»: EB, Beyond Technique.
342 «верный и неверный…»: Time, 16 апреля 1965 г.
342 «экзистенциальной и художественной…»: D&D, июль 1966 г.
343 «Вдруг он разволновался…»: см. James E. Neufeld, Power to Rise.
344 «…своего рода Дягилева…»: D&D, июль 1966 г.
344 «…в одиночку, без Нуреева»: Neufeld, Power to Rise.
