— Не будем, — согласился Лур и вдруг вспрыгнул на какое-то возвышение. — Граждане! Алгеусцы! Позвольте представить вам великого героя, пришедшего к нам из глубин космоса! Он в одиночку разогнал целый отряд пиратов, угнал их корабль и на нём вступил в бой с превосходящими силами пиратов над нашей столицей, чему свидетелями вы могли быть недавно. И мы, кто бился плечом к плечу с этим героем, можем подтвердить его подвиги.
— Да! — подтвердил офицер.
— Я такой, — скромно согласился я.
И тут такое началось… Люди восторженно бросились ко мне. В один миг меня подняли на руки и стали подбрасывать в воздух. Отовсюду неслись восторженные крики. У кого в руках было оружие, палили вверх. Радостные люди махали руками. Все шумели, беспорядочно бегали. В общем, была настоящая студенческая тусовка. Вот ещё бы водки…
— Пиратов на мыло! — завопил я сверху.
— На мыло!!! — радостно подхватила толпа. — На мыло! На мыло! На мыло! Пиратов на мыло!
— И пусть помнят нечестивцы, что кто с мечом… э-э… с лучемётом к нам придёт, тот от лучемёта и погибнет!
Да-а, а всё-таки отсутствие водки — это минус.
Как обычно, на следующее утро я проснулся с головной болью. К тому же я не выспался, поскольку меня разбудил какой-то шум за окном. В этот момент отворилась дверь, и в комнату почтительно вошёл Лур.
— Доброе утро, господин Студент. Мне крайне неловко прерывать ваш сон, но люди настоятельно требуют вашего присутствия. Они хотят воочию лицезреть знаменитого героя, которому впервые в истории удалось отразить набег пиратов.
— К-ка… каких пиратов? — в ужасе спросил я. — На нас нападали пираты?! Почему мне никто не сказал?!
— О-о! Я понимаю вашу скромность, господин Студент. Понятно, что вы не хотите выставлять себя героем… Но людей не обманешь! Многие видели, как вы вчера яростно сражались…
— Я? Сражался? — слабо спросил я.
— Ещё как! Вы в одиночку бросились в самую гущу врагов и обратили их в бегство. Вы, как сам ангел мщения, бросились в погоню за ними, прося ваших богов помочь вам!
— К-каких богов? — ещё тише спросил я.
— Не знаю, — жизнерадостно отозвался Лур. — Это же ваши боги. Но теперь наши солдаты только с их именем будут ходить в атаку. Они говорят, что это помогает. А как потом вы завладели вражеским кораблём! Я и не знал, что вы умеете управлять космическими кораблями.
— Я не умею…
— А как вы маневрировали!
— Я высоты боюсь! — истерически выкрикнул я. — К тому же я пацифист! Я против насилия.
— Я тоже против. Кстати, люди ждут. Нехорошо заставлять их ждать.
Не слушая моих возражений, Лур чуть ли не силком напялил на меня одежду и потащил к выходу.
— Теперь, когда появились вы, я верю, что мы раз и навсегда покончим с пиратами. Вы поведёте нас к победе над ними! Мы под вашим командованием обрушимся на них и растопчем!
— Отпустите меня! — завопил я. — Я не хочу ни с кем сражаться! Я не хочу никого вести к победе!
Тут Лур выпихнул меня на крыльцо дома, где меня встретила восторженная толпа алгеусян… алгеусцев… алгеуситов… в общем, жителей планеты Алгеус. В меня тут же полетели букеты цветов. Все замахали руками.
— Я пацифист! — выкрикнул я в последней попытке отбиться.
