539. M a r i с q A. Notes sur les Slaves dans le Peloponnese et en Bithynie et sur remploide

540. Ma f qua rt J.OsteuropSischeundostasiatischeStreifzuge. Leipzig, 1903.

541. Matkovic P. Putovanja po balkanskom poluotoku za srednjega vieka. - RJAZU. 42, 1878. C.

56-184.

542. Mayer T. Der auswartige Handel des Herzogtums Osterreichs im Mitlelalter. Innsbruck, 1979.

543. Mazuranic V. Melek u Indijigodine 1480-1526 i njegovi prethodnici u islamu prije deset stoleca. - Zbornik kralja Tomislava. Zagreb, 1925. C. 219-290.

544. Mazuranic V.Opaskeкclanku - Zbornik kralja Tomislava. Zagreb, 1925. C. 554-681.

545. Mazuranic V. Pozdrav bralski sa naSega Jadrana. - Ksiga pamia.tkowa ku czci Oswalda Balcera. T. 2. Lwow, 1925. C. 121-147.

546. M e о u а к M. Les marges de Г ad ministration hispano-umayyade (milieu duH/VIll-e-debut du V/X-e siecles); Prosopographiedesfonclionnairesd'origine saqlabi, esclaves et affranchis. - Estudios onomastico-biograficos de al-Andalus (Homenaje a Jose Ma Forreas).

Madrid. 6, 1994. C. 305-336.

547. M iq uel A. La geographic humainedumondemusulmanjusqu'au milieu du XI-е siecle. Paris, La Haye, 1967.

548. M i q u e 1 A. La geographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du XI-е Steele.

Paris, La Haye, 1975.

549. M ishin D. Ibrahim lbn-Ya'qubat-Turtushi's Account of the Slavs from the Middle of the Tenth Century. - AMS CEU, 1994-1995. 1996. C. 184-199.

550. M i s h i n D. Les recits des auteurs musulmans sur 1'expedition arabe de 716-718contre Constantinople et

611. Vail ve J. El califato de Cordoba. Madrid, 1992.

612. Vastliev A. Harun-ibn-Yahya and his description of Constantinople. - SK. 5, 1932. C. 149-165.

613. Verlinden Ch. L'originedesclavus/esclave. - ВС. 17,1943. С. 97-128.

614. Verlinden Ch. L'esclavage dans 1'Europe medievale. Т. 1. Peninsule iberique - France.

Brugge, 1955. T. 2. Italie - Colonies italiennes du Levant - Levant latin - Empire byzantin. Gent, 1977.

615. V e r n a d s к у G The Origins of Russia. Oxford, 1959.

6l6.Viguera Molins М. J. Losreinosdetaifasy las invasion es mag rebies (Al-Andalus del XI al XIII). Madrid, 1992.

617. Vryonis S. The Decline of Medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from the Eleventh through the Fifteenth Century. Berkeley, Los Angeles, London, 1971.

618. Wastle ws к i T. Bizancjum i skiwianie w IX wieku. Studia z dziejow stosunkow politycznych i kulturalnych. Warszawa, 1972.

619. Wasserstein D. The Rise and Fall of the Party Kings. Politics and Society in Islamic Spain, 1002-1086. Princeton, 1985.

620. Wellhausen J. Die Kampfe der Araber mil den Romaern in der Zeil der Umaijiden. -

Nachrichten von der Koniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Gdttingen, Philologisch-historiscbe Klasse'ausdem Jahre 1901.G6ttingen, 1902. C. 414-447.

621. Westberg F. Beitra*ge zur Klarung orientalischer Quellen fiber Osteuropa. - Bulletin de 1'Academie Imperiale des Sciences de St-Petersbourg. Ser. 5. Vol. II (4-5). 1900.

622. Wick ham Ch. Early Medieval Italy. London, 1981.

623. Widajewicz J. Studia nad relacjoslowianach Ibrahlma lbn Ja'kuba. Krakow, 1946.

624. Widmann H. Geschichte Salzburgs. I Bd. Bis 1270. Gotha, 1907.

625. Winkelmann F. Probleme der Informationen des al-Garmi uber die byzantinischen Provinzen. - Byzantinoslavica, Praha. 43, 1982. C. 18-29.

626. Wustenfeld F, Die Statthalter in Agypten zur Zeil der Chalifen. Gottingen, 1875(ч. 1), 1876

(ч. 2-4).

627. WilstenTeld F. Geschichte der Fatimiden Chalifen. Gottingen, 1881.

628. Zasterova B. Die Slawen und die byzantinische Gesellschaft im 8. und 9. Jahrhundert. -

Studien zum 8. und 9. Jahrhunderte in Byzanz. Berlin, 1983. C. 89-94.

629. Zasterova B. La societe byzantine el les Slaves sur le territoire de T'Empire aux 7-10-e siecles /А propos du processus d'assujetissement et d'assimilation des tribus slaves/. - Rapports, co-rapports, communications tchecoslovaques pour le Ve Congres de I'Association internationale d'etudes du Sud-Est europeen. Prague, 1984. C. 99-129.

630. Zechlin E, Maritime Weltgeschichte. Altertum und Mittelalter. Hamburg, 1947.

631.Zeki VaMdi Togan A. DieSchwerterderGermanennacharabischen Berichten des 9.-11.

Jahrhunderls. - ZDMG.90,1936. C. 19-38.

632.Zeki Validi Togan A. Die Nordvolker bei Blrum. - ZDMG. 90, 1936. C. 38-51.

633. Zeki Validi Togan A. BirCim's Picture of the World. - Memoirs of the Archaeological Survey of India, Delhi. 53, 1937.

634. Z e г о u к i 1. L'imamal de Tahert. Premier etat musulman au Maghreb (144/296 de I'hegire). Paris, 1987.

635. Ал-'Аббади А. М. Ас-Сакалиба фи Исбанийа. Ламха мин Асли-химва Нашати-хим ва

'Алакати-хим би Харакат аш-Шу'убиййа. Мадрид, 1953.

636. Ал-Барави Р. Халат Миср ал-Иктисадиййа фи 'Аср ал-Фатимийй-ин. Каир, 1948.

637. А л-Джайхани X. Ал-Магриб ал-Ислами. Ал-Хаййат ал-Иктисадиййа ва-л-

Иджтима'ийЙа. Тунис, 1978.

638. Исма' ил М. Ал-Агалиба ва Сийасату-хум ал-Хариджиййа. Фес, 1978.

639. М а г и д 'А. Нузум ал-Фатимиййин ва Русуму-хум фи Миср. Каир, 1985.

640. Ал-Мануни М. Сакафат ас-Сакалиба би-л-Андалус. - Аврак, Madrid. 5-6, 1982-1983.

С. 21-29.

641. Мушаррафа 'А. М. Нузум ал-Хукм би-Миср фи 'Аср ал-Фатимиййин. Каир, б.г.

642.Xасан И.Х.Мисрфи-л-'Усурал-Вустаминал-Фатхал-'Арабиила-л-Фатх ал-'Усмани.

Каир, 1954.

643. Хаса н И. X. Тарих ад-Даула ал-Фатимиййа. Каир, 1958.

644. Хаса н И. X., ШарафТ. А. 'Убайдуллах ал-Махди, Имам аш-Ши'а ал-Исма'илййа ва

Му'ассис ад-Даула ал-Фатимиййа фи Билад ал-Магриб. Каир, б.г.

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН

АбаШамуэль- 170 Ал-'Аббади А. М. - 10, 229, 259 Ал-'Аббас (сын Ахмада Ибн

Тулу на) - 240 Ал-'Аббас Ибн 'Амру ал-Ганавн -

292

Ал-'Аббас Ибн ал-Валид Ибн Абд ал-Малик - 113, 130,131

'Аббадиды - 222, 226, 228

'Аббасиды - 33, 11В, 124, 132, 177, 292. 308, 310

'Абд ал-'Азнз Ибн 'Абд ар-Рахман - 220

'Абд ал-Малик (омсйядский .халиф) -107, J 08

'Абд ал-Малик Ибн Шухайд - 142, 207

'Абд ал-Малнк ал-Музаффар - 189, 205-207, 209,210,212, 225

'Абд ар-Рахим ас-Саклаби - 195, 301

'Абд ар-Рахман 1 - 189 'Абд ар-Рахман 11 -15, 23, 141, 168, 191-193

"Абд ар-Рахман III - 22, 23, 79, 91, 148, 168, 189, 196-198, 200, 201, 218, 224, 229, 230, 302, 306

'Абд ар-Рахман IV ал-Муртада - 218,219, 228

'Абд ар-Рахман Ибн Асад ял-Казаруни ал-Макки - 23

'Абд ар-Рахман Ибн ал-Касим ал-'Утки - 2S8, 301

'Абл ар-Рахман Ибн Рувайш - 216, 217

'Абд ар-Рахман Ибн Салих - 167

"Абд ар-Рахман Ибн Халид Ибн ал-Валид- 104-106, 126

'Абд ар-Рахман <Санчуэло> - 20, 26, 189,207, 209-212

'Абдуллах (андалусский эмир) - 195, 229

'Абдуллах (сын 'Абл ар-Рахмана 11) - 192, 194

'Абдуллах (сын 'Абд ар-Рахмана III) -198

'Абдуллах 1 -238

'Абдуллах 11 - 241

'Абдуллах аз-Зирн - 19, 20, 226, 233. 234

'Абдуллах Ибн 'Али - 117, 118, 132, 133

'Абдуллах Ибн Башту Хазар - 30 'Абдуллах Ибн ал-Хасан ас-

Синди - 306 'Абдуллах Мухаммад Ибн Исхак -

51

Абу-л-'Аббас Ибн Талиб - 239, 240, 242

Абу-л-'Аббас ас-Саффах- 117 Абу 'Абдуллах Шиит - 242-244, 246, 261

Абу 'Амру ал-Бахлул Ибн Рашид - 156

Абу-л-'Араб -280 Абу Ахмад ал-Муваффак - 291 Абу-Л-Байан ас-Саклаби - 273 Абу Бакр

Мухаммад ал-Хорезми -

297

Абу Бакр Хишам Ибн Мухаммад - 219

Абу-л-Джайш - см. Муджахид.

Абу Джа'фар ал-Мансур- 117, 118. 132-134

Абу Зайд Ибн 'Иса - 234 Абу Зарр ал-Гифари - 103, 125 Абу Исхак Ибрахим Ибн Ахмад -

238-241,302. 303 Абу Йазид - см. Махлад Ибн

Кайлад

Абу-л-Йакзан - 168, 237, 290, 291 Абу Муслим-117, 118, 124 Абу-л-Муфарридж - см. Хабиб

ас-Саклаби (слуга андалусскмх

эмнров 'Абд ар-Рахмана II и

Мухаммада) Абу Мухаммад Хузайл - 225, 226 Абу Са'ид ал-Джаннаби - 292 Абу-л-Фадл

Байхаки - 297 Абу-л-Фалл Ибн Джа'фар - 243 Абу-л-Фида' - 97, 100, 258, 261 Абу Хамнд

ал-Гарнати - 39-41,

94, 95, 142, 172 Ал-Авза'и - 120, 123, 134, 288, 301 Авраам (работорговец) - 141 Агапий

Манбиджский -132 Агафий Миринейский - 102 Аглабиды- 153, 155, 168, 238-240,

242, 244, 251, 277, 280, 283, 310 Агобард- 144, 145, 149, 171, 185,

304

Адальберт (епископ Вормса) - 148 Адальберт (мученик)- 152, 185 Адальбольд- 185 Адам -

17

Адам Бременский - 140,187 'Аджиб ас-Саклаби - 218,219 Адриан 1 - 156 'Адуд ад-Даула -

295, 296 Ал-'Азиз - 168, 257, 263-265, 267,

270, 272, 276, 278, 285, 291, 296, 297 Айдар - 69 'Аййад - см. Гади Айман (Йумн) - 271

'Алавиды - 292 Александр - 44 Александр II - 149 'Али Ибн Муджахид -91 'Али Ибн 'Умар

Ибн ал-'Аддас -

264, 268

'Али Ибн Хаммуд -217-221, 228 Алмуш - 29-33, 45, 46, 69, 71, 72,

74, 178 Амар - 260

Амари М. - 8, 11, 187, 258, 259, 280, 282

'Амириды - 21, 207-210, 213, 214,

219, 222, 227 Амулон - 145 Анас - см. Йанис Анастасий Библиотекарь - 153 'Анбар

-212,213

Андреа - 156

Андреа Дандоло - 162,164, 165,186 Андрей- 123 Св. Анскар 140 Ал-'АрабиИ, -100

Ариберт- 149

Аристакэс Ластивертци - 123, 136

'Ариф -301

Арне Т. - 182

Арнульф - 57

Артамонов М. И. -43

Ал-'Аси -193

Ал-Афдал - 287

Афлах (вольноотпущенник 'Абд ар-Рахмана Ш, полководец) - 23, 197, 229

Афлах (клиент 'Абд ар-Рахмана

III) - 23 Афлах ас-Саклаби (правитель

Альмерии) -216,217, 227, 232,

233

Афлах ас-Саклаби (слуга Фатимидов) - 256, 257, 277

Афлах Ибн 'Абд ал-Ваххаб - 168, 290, 291

Афтегин - 262, 263,272

АхЙаф - 296

Ахмад Ибн 'Абд ал-Малик Ибн Шухайд- 142

Ахмад Ибн Исма'ил - 177

Ахмад Ибн Тулун - 240

Ахмад ар-Рази - 61, 190

Ашот-285

Аштор Э. - 88, 89

АялонД. - 12, 23

Бабек- 133

Баварский географ - 66

Бади' ас-Саклаби - 273

Бадис (эмир Гранады) -- 222, 225, 226, 228, 233, 234

Бадис Ибн ал-Мансур - 169

Бадоарио Брагадино - 163

Бадр (слуга 'Аббасидов) - 296

Бадр (упоминаемый у Ибн ал-Фаради) - 24

Бадр Большой - 242

Бадр Ибн Ахмад - 197, 229

Бадр ал-Махалли - 292

Бадр ас-Саклаби (слуга эмира

мусульманской Испании

•Абдуллаха) - 195, 229 Бадр ас-Саклаби (упоминаемый у

Ибн ал-Фаради) - 24 Бадрун ас-Саклаби -195 Бакр Ибн Хаммад ат-Тахарти - 240 Ал-Бакри

- 34-38, 44, 46, 53, 69,

71, 83-85, 87, 95, 98, 100, 168, 236,

237, 279

Ал-Балазури- 112-114, 118, 132, 133

Балах ас-Саклаби - 254 Ал-Балхи - 52, 75, 76, 188 Барджаван - 264, 265, 267-272,

278, 286 Барис ас-Саклаби - 295 Бартольд В. В. - 56, 84 Беклжур - 265 Бениль-Аккуа Б. -

260 Беренгарий- 155, 157, 158 Бери Дж. Б. - 121 Бернард- 170, 187 Бернет Хинес X. - 100

Берта Тосканская - 293 Св. Бертин- 149 Бешевлиев В. - 134 Бешир Б. Дж. - 242 Б.зант -см.

И.зант Благ -239-241, 245, 276, 302, 303 Блэйк Р. - 182 Бозон Вьеннский - 44 Болеслав!

Храбрый - 139, 171 Болеслав 1 Чешский - 37, 92,93 Болеслав Ш Кривоустый - 142 Боно из

Маламокко - 156 Боно (патриарх Грало)- 164, 165 Боняк - 176 Борис-Михаил - 28, 162

Босуорт К. Э. - 259 Брукс Э. У.- 126, 127 Бруннер К. - 160, 161 Бруно Кверфуртский - 185

Брячислав- 170, 171 Б.сус (Б.с.бус) - 28, 44 Бувейхиды - 177, 271, 295 Бу Талха Шайбани -

297

Булуггин (Йусуф) - 275

БулэМ. -182

Буер Ибн Ата - 104

Бушра (или Бишр, слуга ад-Далфы)-210

Бушра (слуга Мухаммада ал-Ихшида) - 242

Бушра (слуга Фатимидов) - 244, 247, 282

Б.шара - 297

Вадих ас-Саклаби - 207-209, 211-

215, 228, 231 Валеев Р. М.- 183 Ван.дж С.лаф - 63 Ван Лейвен А. - 44 Василий I

Македонянин - 28, 43,

44, 121, 135 Василий II Болгаробойца - 123, 136 Васильев А. А. - 44, 127, 129 Васиф ас-

Саклаби - 247 Вассерштейн Д. - 213, 221 Вафи - см. Раки (Руки) Вацлав I - 63, 70, 87

Вениамин Тудельский -140 Верлинден Ш. - 13, 148, 149, 153,

156, 158-162, 169, 171, 191,234 Вестберг Ф. - 9, 36, 37, 48, 66, 87 ВиггерФ. - 36 Видаевич

Ю. - 36, 64 Видукинд Корвейский - 139 Виллибальд- 153 Вифред- 149 Владимир Мономах

- 175 Владимир Святой - 183, 188 Владислав III - 172 Вьет Г. - 88, 89 Вюстенфельд Ф. - 258

Гавриил Ибн Бахтишу' - 288 Гади ас-Саклаби - 264, 269, 278,

286

Газневиды- 182 Гайн - 266

Гайянгос П. де - 8, 232 Галиб ал-Мас'уди Негр - 289 Галиб Румиец - 289 Гардизи - 51-53, 55-57, 83-86, 179

Гаркав> А. Я. - 9, 42, 44, 45, 58, 66,

87,92. 114, 115 Гарсиа Гомес 3. - 230 Гебизон - 172 Гельмольд- 187 Генрих I Птицелов - 64, 139, 161 Генрих II - 139, 170, 186 Генрих 111 - 170 Генрих IV - 148. 170 Георгин - 129 Герон

- 64, 87 Гилян-Шах - 297 Глеб - 183 Годмар - 67 Гойннк - 162 Готтшальк - 170 Г. ран а - 64

Грбек И. - 11, 166, 248, 250, 258- 261,269

Гребнер М.- 109, ПО, 125, 126. 134

Григорий 1 Великий- 144, 149

Гуго Великий - 90

ГугоКапет -90. 91

Гунцелнн- 140, 142. 170

Гурс ас-Саклаби - 245

Гфререр А. Ф. - (60

Ад-Даббаг - 242, 281

Дабрагез- 102

Ад-Давадари - 263

Давид- 141, 145, 149

Давуд Ибн Сарафийун - 288

Ад-Далфа' -210

Ад-Даххан С, - 31. 45

Дашрауи Ф. - 246. 248, 250, 252,

259, 282. 283

Де Гуйе М. Й. - 50, 74, 83, 86, 133

Де Наваскуэс и де Паласио X. - 233

Дефремери М. - 87

Джайхани - 51,83

Джайш Ибн ас-Самсама - 265, 271

Джаузар ас-Саклаби (слуга

испанских Омейядов) - 199-205,

228, 231 Джаузар ас-Саклаби (слуга

Фатимидов)- 16. 173, 250-254

260. 262, 265, 272, 276, 277, 282, 283, 285, 300-302, 304, 305

Джаузар ас-Саклаби (управляющий

корловского дворца) - 300 Джаухар ас-Саклаби - 273 Джаухар ас-Сикилли ар-Руми -

256-262. 271,272, 286 Джа'фар (слуга Фатимидов) - 244 Джа'фар Ибн 'Абд ар-Рахман ас-

Саклаби- 197-199 Джа'фар Ибн 'Али - 255 Джа'фар ал-Мусхафи- 199, 20] --

203,228. 230, 231,305 Джа'фар ас-Саклаби - 268 Ал-Джахиз - 18, 289, 290. 303 Ал-

Димашки - 45, 98, 100, 138 Дир - 69

ДнттенХ,- 122, 127. 134-136

Дмитрий Звонимир- 172

Дози Р. П. А. - 8-13, 22, 78, 192, 228, 229, 280

Донат- 141, 145

Дублер С. - 39, 40

Дубов В. В. - 188

Дурри (слуга 'Абд ар-Рахмана Ш)- 197,229

Дурри (упомянутый у Ибн ал-Фаради)-229, 302

Дурри <Большой> - 199, 200, 208, 230

Дурри <Маленький> - 199, 200, 202,

203, 208, 228, 230, 231 Св. Евлогий- 147, 151 Евстратий - 176 Епнфаний Кипрский- 126

Жобер П. А. - 82 Зайбт В. - 108, 127, 129 Застерова Б. - 129 Аз-Захаби - 295 Аз-Захир- 169, 264, 272, 273 ЗаходерБ. Н. - 83. 86 Захарий - 153,156, 157 Зеки Валиди Тоган А, - 9, 29, 42, 43,69 Зеруки Б, -291

Зийад Ибн Афлах - 200, 204, 229. 231

Зийад Ибн Сахл Ибн ас-Саклабиййа - 238, 280, 28? Зийадатуллах I - 238

Зийадатуллах III - 241, 244, 281, 283

Зири Ибн 'Атиййа - 209

Зириды (африканские) - 268, 275

Зириды (гранадские) - 226, 233

Зита - 172

Зияриды - 298

Зуннуниды - 208

Зухайр ас-Саклаби - 218-221,

226-228, 233, 234, 302 Аз-Зухри -13, 16, 20,22 Зухруф - 189

Ибн ал-Аббар - 190, 191, 204, 240,

257, 300, 306 Ибн ал-'Аббас - 222 Ибн *Абд аз-Захир - 257, 261, 266,

272, 286 Ибн 'Абд Раббихи - 130,131 Ибн 'Абдун - 240 Ибн Аби Динар - 275, 283, 284 Ибн

Аби Зар' - 209, 257 Ибн ал-Аглаб ал-Муртада - 24, 25 Ибн 'Аммар - 264, 270, 271 Ибн

'Асакир - 111 Ибн ал-Асир -43, 120, 121, 125,

131, 132, 135, 208,213,214, 232,

248, 249, 257, 266, 280, 282, 285, 289 Ибн 'Аскар - 233 Ибн ал-'Аттар - 17, 206 Ибн ал-

Банна' - 239, 240 Ибн Бассам- 17, 22, 91, 142,207,

218, 224, 230, 231, 234, 300, 305, 306 Ибн Башкувал - 206, 223, 224 Ибн Бутлан - 18 - 234, 297 Ибн Ваддах -301 Ибн Васиф Шах - 18, 257 Ибн Гарсиа - 306 Ибн ал-Джаузи - 294, 295

Ибн Дуввас - 272 Ибн Дукмак - 258 Ибн Зафир - 255, 280 Ибн Захира - 258, 286 ИбнЗулак -

257

Ибн 'Изари - 19, 20, 25, 26, 79, 91, 196-203, 205-211, 213, 220, 223, 224, 230-233, 237, 239, 241, 257, 261,279, 280, 282

Ибн Ийас - 18, 19, 258, 273 Ибн ал-Каланиси - 264, 266, 268,

269, 273, 285, 286, 296 Ибн ал-Калби -94 Ибн ал-Кардабус - 24, 25 Ибн Касир- 258, 294

Ибн ал-Кифти - 288 Ибн Курхуб - 240 Ибн ал-Кутиййа - 190, 192-194 Ибн ал-Лаббана - 19, 226 Ибн Макки - 13, 16, 19, 20 Ибн Ма'мун - 274 Ибн Манзур - 111 Ибн Муйассар - 266, 285, 286 Ибн Ростэ - 28, 44, 45, 50-53, 55,

83-86, 179 Ибн ас-Сагир - 168, 237, 290, 291 Ибн Са'ид - 25, 95-97, 99, 100, 141, 191, 192, 230,242, 243,263 Ибн Сахнун - 155 Ибн Тагрибирди - 258, 287, 295,

296

Ибн ат-Тувайр - 18, 274, 281, 287

Ибн Фадлан - 9, 29-33,42, 45, 46, 53, 69, 7], 72, 84, 94, 99, 177-179, 187, 295, 308

Ибн ал-Факих - 49,178

Ибн ал-Фаради - 23, 24, 195

Ибн Хазм -218, 229, 290

Ибн Хаййан - 13, 15-17, 22,23,61, 79,90,91, 190-195, 198, 199,203- 205, 208, 209, 212, 218, 220, 223- 226, 230, 231,233, 234, 257

Ибн Халдун - 24, 25, 79, 90, 132, 197, 216, 223, 225, 230, 232, 234, 235, 241, 248, 249, 256, 258, 266, 267, 269, 279,280, 282-284

Ибн Халликан - 257, 266, 269

Ибн Хамид - 217

Ибн Хамис - 233

Ибн Хаммад - 248, 249, 257, 281

Ибн ал-Хатиб -22, 79.91, 190, 191, 197, 200, 204-206, 208-210, 212, 215, 218-220, 222-224, 226, 231- 233, 235, 236, 241, 259, 279, 281, 302

Ибн Хаукал -8, 10, 12, 19,27, 75- 79,88-90, 167, 178-181, 184, 196, 229

Ибн Хишам ал-Лахми - 13, 16, 20 Ибн Хордадбех - 19, 43, 49-51,

139, 141, 142, 168, 169, 177, 191,

238, 243, 289, 302 Ибрахим (омейядский халиф) - 115 Ибрахим II - см. Абу Исхак

Ибрахим II Ибн ая-Аглаб Ибрахим Ибн Ахмад ат-Туртуши -

см, Ибрахим Ибн Йа'куб Ибрахим Ибн Йа'куб - 11, 33-38,

46-48. 53, 65, 66, 70, 80, 92, 95-

97, 100, 141, 147, 151, 152 Ибрахим Ибн Йусуф, Ибрахим Ибн

Йахйа - см. Ибрахим Ибн Йа 'куб Ибрахим Ибн Хаджджадж - 195 Ибрахим I Ибн ал-Аглаб

- 238 Ибрахим ар-Раки к ал-Кайравани -

80, 137, 138, 145, 167, 231,239 Иванов В.- 281 ИвановС. А.-102 Игорь - 175

Идрис (брат Йахйн Ибн 'Али Ибн

Хаммуда) - 220 Идрис (брат Салиха Ибн Са'ида) -

237

Идрис ал-Кураши - 246, 248-250,

252, 282, 283 Ал-Идриси - 27, 73, 81, 82, 96-98,

100, 188 Идрисиды - 217 Измайлов И. Л. - 40 •Ийад - 231, 239, 240, 242, 257, 288

Икономидис Н. - 129 Илия Нисибисский- 104, 108 'ИнанМ.'А, -232 Иоанн 1 Цимисхий -

166,169, 263,

285

Иоанн II Комнен - 123 Иоанн VIII -154, 156 Иоанн XII-47 Иоанн Горцский - 79, 149 Иоанн

Канапарий- 185 Св. Иоанникий- 119 Иордан - 67

Иосиф (работорговец)- 141, 145, 149

Иосиф (хазарский каган) - 33, 58,

85, 91,229 Иосиф Генесий- 134, 135

Иречек К. -162 'Иса Ибн Мискин - 240 'Иса Ибн Муслим - 116 'Иса Ибн Шухайд - 192, 193

'Иса ал-йахсуби - 206 'Иса ар-Рази -61, 190 Исбул- 108 Исма'ил - 177

Исма'ил ал-Мансур - 247-249, 252-255, 257, 263, 281, 283, 302

Ал-Истахри - 27, 52, 53, 75, 76, 79, 88, 89, 142, 168, 178, 179, 188, 248

Исхак аз-Заййат - 138

Ихшидиды - 242

Йазид 1- 112

Йазид II -130

Йазид Ибн ал-Мухаллаб - 130, 131

Ал-Йазури - 273

Йа'куб Ибн Йусуф Ибн Киллис -

257, 264, 265 Ал-Йа'куби- 104, 105, 118, 130,

132, 133, 235, 289 Йакут - 31, 33, 41, 45, 71, 94, 99,

128, 292 Йа'ла - 225

Йа'мур Ибн Мас'уд - 111 Йанис - 266-268, 271, 277, 285 Йасир- 197,198

Йахйа (внук Йахйи ал-Ма'муна) - 226

Йахйа Антиохийсхий - 269,285 Йахйа Ибн 'Али Ибн Хаммуд - 220 Йахйа ал-Ма'мун - 226

Й.зант - 190, 191 Йусуф Ибн Киллис - 283 Йусуф Ибн Ташфин - 20, 226 Йуханна Ибн

Масавейх - 288 Кабиха - 290

Ал-Казвини - 28, 34, 35, 46, 47, 94,

95, 99, 148 Каим - 260

Ал-Ка'им - 17, 244, 252, 253, 255, 283

Ал-Ка'им би Амр-Аллах - см. ал-Ка'им

Кайсар ас-Саклаби - 247, 248, 255-257, 260, 278, 284, 303

Ал-Калкашанли - 25. 216, 223. 225,

232, 272, 287 Канар М. - 281, 282 Канд - 197 Караханиды - 182 Карл - 138

Карл Великий - 67, 68, 74, 138, 145,

147, 150, 152, 156, 160, 189 Карл Мартелл - 138 Карл Толстый - 157, 158, 186 Карломан

(сын Карла Мартелла) -

138, 153 Карломан (876-880) - 151 Каропнкги- 138, 145, 146 Ал-Касим Ибн Хаммуд - 219, 220, 222

Касим ас-Саклаби - 192, 193 Касири М. - 8, 21 Ал-Каттани М. И. - 259 Кафур - 242. 243, 269 Кедрен - 92. 127

Кейкавус Ибн Искандер - 297, 298 Кепштайн X. - 20, 22. 25 Клаич Н. - 86 Клуэ- 149

Ключевский В. О. -66 Ковалевский А. П. - 9, 29, 31, 45,

69, 70, 299 Ковальская М. - 37 Ковальский Т. - 11, 34, 37, 44, 46,

47

Козьма Пражский - 171 Коломан - 171 Конрад 1 - 64, 87 Конрад II - 170

Констант К - 104-106, 125-127 Константин V Копроним - 114, 119,134

Константин VII Багрянородный - 28, 38, 40, 56-58, 70, 81, 85, 86, 122, 135, 136, 162, 174, 184

Крамере И. X, - 88, 89

Кречмайр X. - 164

Кропоткин В. В. - 187

Ал-Куда'и - 257, 261

Кудама Ибн Джа'фар - 49

Кулаковский Ю. В. - 128

Куник А. А. -9, 28, 36, 182

Ал-Куртн - 257. 261 Куря - 175

Кустантин (Константин) Румиеи -

289

Ал-Куфи - 43

Лабиб ас-Саклаби (правитель

Тортосы) - 223, 224 Лабиб ас-Саклаби (слуга 'Али Ибн

Хаммуда) -218, 219 Лабиб (упомянутый у Ибн

Башкувала) - 223, 224 Лабула Г. - 66 Лайс Ибн Фудайл - 301 Ламанский В. И. - 8, 127, 128.

191 Ламперт- 138 Ландульф - 155 'л.дир - 68, 69, 72, 178 Лев V - 166 Лев VI - 175 Лев

Африканский - 258 Леви-Провансаль Э. - 9, 10. 12, 13,

22. 25,46,78,90, 167. 191.214. 219 ЛевникинТ. - 11, 12. 23,58,63. 69.

70, 83, 86, 87,90. (14. 115, 125, 127,

130-133, 182,291 Лелевель Й. - 63, 70, 82, 86 Лемерль П. - 135 Св. Леоба- 151 Лех - 138

Лили Р.-Й. - 106, 126-128

Литаврин Г. Г. - 110, 119. 127, 129

Ллупрам - 160

Лиутпранд- 149, 159

Ломбар М,- 149

Лотарь! - 157, 159

Луккари Дж. - 260

Лулу - 296

Лэйн-ПулС -269

Людевит- 139

Людовик Благочестивый - 141, 144,

145, 149, 170 Людовик Немецкий - 151.161 Мввакиф - 296 Маврнхий- 101, 102, 126 Мадай-

100. Мадж.к - 62, 65, 66, 68, 96 Мажуранич В. -- 260 Маильо Сальгадо Ф. - 223

Св. Майоль - 159

Майсур Большой - 285

Майсур ас-Саклаби (слуга испанских

Омейядов) - 199, 200, 230 Майсур ас-Саклаби (слуга

фатимидского халифа ал-

Ка'има) - 246, 247, 282, 285 Майсур ас-Саклаби (слуга

фатимидского халифа ал-Хакима)-269, 271 Майсур ас-Саклаби (упомянутый в

книге Хабиба ас-Саклаби) - 305 Макартни К. Э. - 56 Ал-Маккари - 25, 80, 90. 196, 197, 204. 205,212, 229, 230. 233 Макки М. 'А. - 229 Ал-Макризи- 16, 18. 19, 169,247-249, 251,255, 256, 258. 263, 264,

266, 267-270, 272, 273, 282, 283,

285-287, 292, 303 Малик Ибн Анас- 135. 288, 301 Малик Ибн Са'ид - 269 Ал-Малики - 242, 243 Малингудис Ф. - 108, 119, (27, 134 Ал-Ма'мун - 120-122, 289 Ал-Мансур - см.

Мухаммад Ибн

Аби 'Амир ал-Мансур - \69 Мансур ал-'Азизи - 173, 251-254,

262. 281,283 Ал-Мансур Ибн Булуггин

(Йусуф)- 168, 275 Мансур ас-Саклаби - 190 Манунл - 173 Ал-Мануни М. -10 Ал-Марвази -

53, 84, 86 Марван Ибн Мухаммад (Марван И) -

42,114-116,118,130 Марик А. - 13, 126, 127 Map Иосиф -91.93 Св. Марк- 156, 166 Маркварт

Й. - 42-44, 47, 51,55,

56, 58, 63, 70, 75, 83-88 Ал-Марракуши - 25 Map Саул -91,93 Масавейх - 288 Масарра - 192

Маслама Ибн 'Абд ал-Малик - 113,

114, 130, 131 Масрур ас-Саклаби - 247, 282

Мас'уд (сын Махмуда Газневида) - 297

Мас'уд ас-Саклаби (слуга фатимидского халифа ал-Махди) - 245

Мас'уд ас-Саклаби (слуга фатимидского халифа ал-Хакима) - 264, 267-269

Ал-Мас'уди - 14. 15, 27. 35, 37. 39, 41, 43, 48, 62-74, 87, 88, 94, 98, 99. 102, 103, 122, 130, 131, 175, 178, 179, 187, 290,292

Матвей Эдесский - 285

Маусуф ас-Саклаби - 273

Ал-Махди (кордовский халиф) - 21

Ал-Махди (фатимилский халиф) - 17, 244-246, 250, 251, 254, 263. 276, 281,283, 291,292, 304

Махлад Ибн Кайдад - 247,249, 250, 252, 254, 255, 260, 282, 285

Махмуд Газневид - 182, 183, 297

М.дам (М.зам, М.рам. Кидам) ас-Саклаби - 248, 249. 267

Менах М. - 10

Мезамер - 65

Мефодий- 160

Мешех - 65

Мешко I - 34, 37, 46, 62, 65, 87. 95 Мешко II- 170, 171 Минорский В. - 83 Миска вейх - 289

Михаил (сын Масавейха) - 288 Михаил III - 120, 121 Михаил Сирийский - 107, 109, 110

Модельский Т. Э. -91,92 Монгайт А. Л. - 39. 40, 48, 187 Моравчик Д. - 108 М.рам - см. М

дом Му'авийа - 103-105. 112, 125, 288 Ал-Му'аййад- 291 Мубарак - 17, 219, 223, 224, 233

Мубашшир - 19, 24, 25, 227 Муваффак ас-Саклаби - 289 Ал-Мугира - 201, 228. 270 Мудам -

см. М.Оам. Муджахид - 91. 220, 224, 306, 307 Музаффар (правитель Валенсии) - 17, 223, 224

Музаффар ас-Саклаби (слуга фатимидских халифов ал-Мансура и ал-Му'изза) - 248, 255-257, 260, 267, 277, 278, 284, 302-304

Музаффар ас-Саклаби (слуга фатимидских халифов ал-Хакима и аз-Захира) - 264, 266, 272, 273, 277, 286

Ал-Му'изз (зиридский эмир) - 169 Ал-Му'изз (фатимидский халиф) -

16-18, 166, 173, 251, 253-257,

262, 263, 276, 278, 284, 302, 303, 305 Му'изз ад-Даула Мунзир - 225, 226 Ал-Мукаддаси- 16, 19, 142, 150,

167-169, 180, 181, 186 Мукатил (правитель Тортосы) -

223-225 Мукатил ал-'Акки - 156 Ал-Муктадир- 18, 21, 29, 30, 32,

33, 45,71,245, 292-295 Ал-Муктафи - 293 Му'мин ас-Саклаби - 213 Мунджих ас-Саклаби

(слуга 'Али

Ибн Хаммуда) - 218, 219, 233 Мунджих ас-Саклаби (слуга

Мухаммада ал-Ихшида) - 242 Мунзир Ибн Йахйа ат-Туджиби -

219, 224 Мунир ас-Саклаби - 265, 285 Му'нис (слуга 'Аббасидов) - 292 Му'нисМ.Х. - 259

Му'нис ас-Саклаби - 199 Мунтимир - 162 Муса Ибн Марван Ибн Худайр -

216, 232 Ал-Мусаббихи - 266, 267, 273 Мусаллам - 222 Муслим Ибн Аби Муслим ал-

Джарми - 49, 51, 83 МусокиЙ - 65 Ал-Муста'ин - 290, 291 Ал-Муста кфи - 295 Ал-

Мустансир ?- 273, 276 Ал-Мутаваккил - 120, 135, 291 Ал-Му'тадид - 307 Ал-Му'тазз - 290, 291 Ал-My'тамид ('аббадидский

правитель Севильи) - 19,226

Ал-My'там ид ('аббасидский

халиф) -291 Мутаххар ал-Макдиси - 52, 53, 70,83 Ал-Мути' - 295, 296 Ал-Мухаллаби - 97

Мухаммад (пророк ислама) - 103,

127, 256

Мухаммад (андалусский эмир) -

167, 168, 192-195 Мухаммад (сын Афлаха) - 229 Мухаммад (сын ал-Музаффара, внук

ал-Мансура) - 220 Мухаммад Ибн 'Абд ал-Джаббар

ал-Махди - 207, 210-215, 225,

231

Мухаммад Ибн 'Абдуллах - 237 Мухаммад Ибн Аби 'Амир ал-Мансур - 21, 26, 142,

189,201- 205, 207-209, 220, 221, 228, 231, 300, 305,310 Мухаммад Ибн 'Арус- 204

Мухаммад Ибн Ахмад ал-Азди - 180

Мухаммад Ибн Исхак - 218 Мухаммад Ибн Марван -? 107, 108,

110, 111, 115, 126 Мухаммад Ибн Сулайман - 29 Мухаммад Ибн Тугдж ал-Ихшид -

242, 243 Мухаммад ал-Махди -133 Мухаммад Писец - 83, 84 Мухарик - 290 Мухсин Ибн

Бадвас - 272 Ал-Мухтади - 291 Мухтар ас-Саклаби - 264, 265 Муштак - 201 Мюрицикий -

119 Набил - 223, 224 Ан-Набих Христианин - 22, 232 Наджа' ас-Саклаби - 225, 227, 228, 234

Наджда -22, 197, 229 Наджм - 305 Надир ас-Саклаби - 277 Назир - 30

Ан-Найсабури - 291, 292 Након -36, 37,47, 95

Насер - см. Нусайр (слуга

Фатимидов) Насер-э-Хосров - 274 Насим - 245, 252, 272 Насим ас-Саклаби - 264,272, 273

Насир ад-Даула Ибн Хамдан - 286 Ан-Насири - 209 Наср (саманидский эмир) - 177 Наср

(слуга испанских Омейядов) -

15,23,24, 192, 193, 229 Наср Ибн ал-Азхар Шиит- 135 Наср ас-Саклаби - 23, 24, 301 Небул-

107, 108, 110, 111, 113, 114,

116, 127, 128 Негматов Н. Н-180 Нибридий- 149

Никифор (патриарх) - 106, 108-

ПО, 119, 127, 128, 134 Никифор Фока - 136, 169 Новосельцев А. П. - 42, 43, 58, 83 Ной -17

Ноткер- 145, 150, 156

Ан-Нубахи -195

Ан-Нувайри - 14, 16, 173, 187, 195, 213,215, 232, 238, 239, 241, 257, 266, 280, 282, 283, 285, 286

Нумайр - 233

Ан-Ну'ман - 241, 256, 283, 284 Нусайр (слуга 'Амиридов) - 233 Нусайр (слуга Фатимидов)

- 262,

263, 283, 285 Одилон - 138 Олдржих-171 Ольга - 177, 184

Омейяды (испанские) - 12,164,166, 167, 190,205, 207,210, 213,214, 218,219, 282

Омейяды (сирийские)- 103, 115, 133

Оногур - 243

Орсо Партичипацио 1 - 164 Острогорский Г. - 44, 126, 128, 134 Оттон I Великий - 36, 46-48, 69,

79, 80,91, 147-149, 151, 155, 157-

159, 161

Оттон 11 - 79,90, 91, 147. 157 Оттон Ш - 157, 187 Панченко Б. А. - 106, 128

Пасхалий 1-163

Петр (патриарх Градо) - 165

Петр Гойникович - 44

Пипин Короткий - 138, 149

Пиренн А. - 186

Платон - 86

Пьетро Кандиано II - 161 Пьетро Кандиано IV - 164, 165 Пьетро Орсеоло II - 163, 164,166

Раби' ас-Саклаби - 254, 277 Радельгиз - 153 Раделькис- 154 Ар-Ради (дядя Са'ида Ибн

Салиха) -236, 237, 280 Радийа - 223, 224 Радойчич Г. --44 Ра'ик - 206

Райдан ас-Саклаби - 264-266, 268,

271, 278 Раййан ас-Саклаби - 262,263 Раки (Руки) - 296 Рамос А. - 41 Рамсей У. М. - 129

Ар-Расиби- 18, 292 Раткош П. - 69

Рашид ад-Дин - 40, 41, 48, 87, 98 Ар-Рашид Ибн Зубайр - 15, 293 РеригФ.- 147, 169, 170

Рибера X. - 229 Рийад - 296

Родерих Толедский - 191, 214, 233

Родульф Глабр- 159

Розен В. Р. - 9, 47

Романи Суай М. X. - 88, 89

Романин С. - 186

Ростемиды - 168, 237

Р.сала - 288

Рудольф (антикороль)- 170 Рудольф Фульдский - 151 Ар-Рудравари - 136 Рустико из

Верчелли - 156 Рыбаков Б. А. - 58, 85, 188 Саббух ас-Саклаби - 273 Сабир ас-Саклаби -

245, 246, 261,

282 Сабур - 296 Са'д ад-Даула - 265, 296

Са'дун - 193

Са'ил Ибн Идрис - 279

Са'ид Ибн Мухаммад Ибн ас-

Салнм - 195 Са'ид Ибн Салих - 167, 235- 237,

280

Са'ид Ибн ал-Хаддад - 243, 244

Сайф ад-Даула - 123

Ас-Сакати - 234

Ас-Саксаки - 116

Салаф - 296

Салих Ибн Мирдас - 273

Салих Ибн Са'ид - 235-237, 279

Салихиды - 235, 236, 279

Саллам Переводчик - 51

Саломон -171

Саманиды - 177, 182

Само - 67

Самуэль- 141, 145

Санчо Гарсиа - 211

Санчо II Абарка - 204

Саррадж Евнух - 289

Сасаниды -14

Ас-Сафади - 285, 286

Сахнун Ибн Са'ид - 288

Сваруна - 102

С.вит.м.л.к - 59

Свято полк (брат Владимира

Мономаха) - 175 Святополк 1 Великоморавский - 59,

60. 86

Святослав - 36, 175, 180, 181, 184

Семенова Л. А. - 250, 259

Сибт Ибн ал-Джаузи - 257

Сикард - 156

Сиконольф- 154

Симеон - 60, 71,92

Симон Кезаи - 85

Ситт ал-Мулк - 16, 168, 269, 273

Скэйлз П. - 11,191

Сл.сак -116, 124

Стефан III - 149

Стратос А. Н. - 105. 125, 128

Строимир- 162

Субх- 11,203,205

Ас-Суйути - 258

Суккар - 203

Сулайман (вольноотпущенник Мухаммада Ибн 'Абдуллаха) - 237

Сулайман ас-Саклаби - 245, 281 Сулайман Ибн Вансус - 193 Сулайман Ибн Мушкийан - 25

Сулайман Ибн Хишам - 115, 116, 124

Сулайман Ибн Худ - 219 Сулайман ал-Муста'ин - 211-213,

215-218, 225 Ат-Табари -43,60, 103-105, 108,

115-117, 120, 121, 125, 130-133,

135, 289 Тадмури 'У. 'А. -269 Ат-Та'и- 295, 296 Талал ас-Саклаби -197 Талби М, - 155, 186, 238, 280 Талха ас-Саклаби - 205 Таммам- 197, 198 Тапиа Гарридо X. А. -221,231,233

Тарафа (слуга 'Абд ар-Рахмана

III) - 197 Тарафа (слуга 'Амиридов) - 206 Тарик ас-Саклаби (слуга

фатимидского халифа Исма'ила

ал-Мансура) - 247, 248, 257, 260,

285, 303 Тарик ас-Саклаби (слуга

фатимидского халифа ал-

Мустансира) - 273, 286 Тариф - 296 Таруб-192, 194 Татищев В. Н. - 183 Тафель Г. - 164

Тегин Саклаби - 297 Текин Тюрок - 30 Телец - 119 Теодульф - 149 Тиберий- 101 Ат-

Тнджани - 266, 285 Титбальд - 138

Титмар Мерзебургский - 140,185 Тогрул-бек - 273 Томас Г. - 164

Ат-Туртуши - см. Ибрахим Ибн Йа'куб

'Убайлуллах (брат Са'ида Ибн Салиха) - 236, 280

'Убайдуллах ал-Махди - см. ал-Махди (фатимидский халиф)

'Уджайф Ибн 'Анбаса - 122

Ал-'Узрн - 34, 46, 47, 95, 212, 216, 217, 232, 233

'Умар Ибн 'Абд ал-'Азиз ('Умар II) -111-113, 115, 124

'Умар Ибн ал-Хаттаб - 112

'Умар Ибн Хафсун - 195

'Умара ас-Саклаби - 305

'Умран Ибн Фарис - 243

Урхуз Ибн Йулуг- 121

'Усман Ибн 'Аффан - 102.103, 112

'Усман Ибн ал-Валид- 108

Успенский Ф. И. - 119, 127, 135

Ал-Фадл Ибн Сахл - 289

Ал-Фазари - 120, 135

Фа'ик ас-Саклаби (слуга испанских Омейядов) - 199-205, 228, 231

Фа'ик ас-Саклаби (слуга Фатимидов) - 265, 271

Фаньян Э. - 282

Фаралж Дейлемиец - 289

Фаралж ас-Саклаби - 255, 267, 283

Фасмер Р. Р. - 176,187

Фатик не-евнух (слуга Мухаммада ал-Ихшида) - 242

Фатик ар-Руми - 243

Фатимиды - 8,11,12,18,92,164, 166-168, 237, 242, 243, 246, 248- 250, 252-254, 259, 260, 262, 263, 265, 271, 274-278, 282, 283, 296, 310

Фатин - 300

Фахд Ибн Ибрахим - 268, 271 Феофан Исповедник - 104-106,

108-111, 113, 114, 117, 119, 126-

129, 135 Феофил- 123

Феофилакт Симокатта - 65, 307 Ферлуга Я. - 134 Ферре А. - 44 Флодоард- 159 Флорус- 156

Фома Славянин - 119, 120, 134, 135

Френ К. М. - 69

Фридрих (епископ Майнца) - 148

Фридрих I Барбаросса - 171

Хабиб ас-Саклаби (автор трактата о сакалиба) - 305, 306

Хабиб ас-Саклаби (слуга андалусских эмиров 'Абд ар-Рахмана II и Мухаммада)- 193, 194, 228

Ал-Хаджари - 98,99

Ал-Хаджджи 'А. 'А. - 46, 47, 90

Хаджи Халифа - 83

Хайд В. - 182

Хайдара - 273

Хайр Ибн Мухаммад Ибн Хазар - 282

Хайран ас-Саклаби - 212-222,227,

228, 231-233, 302 Ал-Хакам I - 78, 190, 191, 236 Ал-Хакам II - 11, 15, 67, 151, 169, 189, 196-202,208, 227,230 Ал-Хаким - 16, 18, 168, 169, 263-273, 276, 278, 281 Халид Ибн ал-Валид - 112 Халис - 296

Халифа Ибн Хаййат- 104, 105, 125 Хальм X. -281 Хам - 17

Хамданиды - 265-297 Хамдис ал-Каттан - 239 Хаммудиды - 225, 234 Харанис П. - 106, 127, 128, 134, 135 Харун Ибн Йахйа - 28, 43, 44, 51 Харун ар-Рашид- 118, 288 Хасан X. И. -256, 285 Хасан Ибн 'Али ал-Калби - 255, 283

Хасдай Ибн Шапрут - 33, 58, 85,

91,93, 167,229 Хэтегин - 269

Ал-Хатиб ал-Багдади - 293, 294 Хатти (Хади, Хазийй) - 272, 273 Хауптманн Л. - 58, 70, 84

Хафиф ас-Саклаби - 247, 254, 255 Хвольсон Д. А. - 9, 50, 56-59, 75,

86, 87 Хенди М. Ф-- 128 Ал-Хиджари - 230

Хилал ас-Саби' - 21, 293-296, 307 Ал-Химйари - 34, 35, 46. 47 Хишам (племянник

Джа'фара ал-Мусхафи)-201 Хишам [- 189, 191 Хншам И - 22, 201-204, 207, 210,

211,213-215,217,218, 228, 230 Хишам Ш - 225 Хишам Ибн Сулайман - 211 Хонигманн Э.

-129 Хоффманн Й - 162.164 Хубаса Ибн Максан - 21, 232 Худ ас-Саклаби - 268, 269, 271, 286 Худиды - 223

Хузайл ас-Саклаби - 222, 227 Ал-Хумайди -225 Хусайн Ибн Джаухар - 271, 272 Ал-Хусайн

Ибн Зикравейх - 292 Хуту, Хуку -79, 90,91 Ал-Хушанн - 301, 306 Хзлдои Дж.-Ф. - 128

Чалмета П. - 234 Шадин ас-Саклаби - 242, 243, 276 Шармуа М. - 64, 69, 87 Шафи' ас-

Саклаби - 247, 263, 264. 285

ШбульА.М.Х. - 69 Шкриванич Г. - 82 Шлюмбергер Г. - 128 Шпулер Б. - 182 Шукр - 271

Шукруллах ал-Фариси - 53,84.85

Эдуард - 151

Эйнхард - 67

Эльдрад - 151

Эрменхард - 148

Юдита- 142, 172

Юстиниан I - 101, 102, 109, 125, 126 Юстиниан II- 107-110, ИЗ, 119,

126-129 Якимович Р. - 37 Якоб Г. - 36, 46, 182 Якут - см. Йакут Янин В, Л. - 176. 177, 187

Яфет- 17, 76. 100

УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ

Ал-'Аббаснййа - 168, 280 Абидос - 107 Абиссиния - 16 Аварский каганат- 138 Авиньон -

149 Австрия - 152, 160, 161 Аглабидское государство - 235,

238, 240, 245 Агмат- 19 Адана - 118 Адата - 118 АдждабиЙйа - 253 Адриатика - 38. 46, 90, 162. 163, 174 Адриатическое море - 8, 37, 153,

162. 308 Азербайджан - 175, 176 Азия - 18. 102, 173, 189 Азия Западная -182 Азовское

море - 72, 73, 178 'Айн Джарр- 115 'Акабат ал-Бакар - 212, 214 Аквилея -160 Аквитания -

151 Акха - 297 Аккуэ - 15?

Аламання - см. Германия Аламанния - 138 Алания - 175

Александрия - 156, 166, 167, 245 Алеппо- 41. 42, 164, 273 Альбаррасин - 225 Альмерия-

168, 196,212,216-223,

227, 232, 302 Альмунекар- 217 Альпы - 92 Амальфи - 154-156 Амардела - 139. 185

Ал-'Амх, ал-А'мак - 113 Аморнон- 104, 105, 125 Амударья - 55, 57 Анабарза ('Айн Зарба) -

118 23 За>. ю ?

Анатолия -? 123

Анаша Каласы - 129

Андалусия -8,-10, 12, 15. 18, 21, 22, 42, 46, 47, 61, 63, 71, 76. 78-80, 89-91, 137, 139, 142, 147, 150. 151, 155, 163, 164, 166-169, 172, 173, 184, 186, 189, 190, 192, 194, 196, 197, 199,204-208,211, 212, 215- 217, 219-221, 225, 227, 230, 234- 237, 243, 270, 275, 276, 278.

297- 299, 301, 305, 306, 308-310

Антибару, Антибари - см. Бар

Антиохия - 108, ПО, 113, 115-118

Антиохия Ппендинская - 105

Апалаф - см. Сплит

Апамея- 104, 106

Арл ар-Русиййа - см. Русь. Русская земля

Аркона - 140

Арль - 149, 150, 158, 159

Армениакон - 120

Армения - 108, 126, 134, 136, 175

Арран - 175, 179

Артана - 119

Аспя- 102, 103, 105

Аскалон - 28, 271

Асги - 46

Атталея - 28

Аугсбург- 161

Афганистан - 7, 61

Афины - 75

Африка -8, 36,92, 102, 153, 163, 164, 166, 167, 177, 227, 248, 258, 259

Ашир - 275

Ашкеназ - 91

Ал-Ашмунайн - 143

Баальбек - 132

Бавария -34, 151-153

Баварское герцогство - 138

Багайа -255, 283

Багдад -29, 32,60, 134, 164, 169, 177, 245, 288-291,302

Баджа - 247

Балеарские о-ва - 19, 24, 25, 203, 206, 227

Балканский п-ов, Балканы - 8, 11, 21, 29, 43, 79, 86, 102, 129, 136, 248

Балтийский регион, Балтика - 92, 176, 180

Балтийское море - 37, 77, 92, 98, 100

Бар -81,82

Барбастро - 306

Барда'а - 178

Бардовик - 147

Бари - 154, 156, 163, 172

Барка - 256, 267-269, 286

Барселона - 24, 46, 151, 212, 224

Басра - 169

Баэса -203,219, 222

Бая к бук (горы) - см. Карпаты

Бейрут - 262, 263

Беневент - 154, 156, 165

Беснии- 171

Биджайа - 222

Биоград - 81,82

Бирнбаумер Вальд - 160

Б.л.гар - см. Волжская Булгария

Ближний Восток - 12, 101, 102, 123

Болгария - 36-38, 49, 60, 75, 76,

120, 123, 134, 175, 248, 256, 257, 303 Болгарское царство - см. Болгария <Большая земля> -

88 Бордо - 46

Босния и Герцеговина - 303 Босфор -89, 134 Боцен - 161

Бранденбург - см. Бранибор Бранибор - 139 Браничево - 64, 74,86 Бремберг- 147 Бреннер -

161 Б.т.нан.с - см. Т.на'ис Буг - 56,66

Булгар - 31-33, 39, 45, 76, 79, 85,

96, 178-182, 187, 188, 295, 298 Булгарион- 123, 136 Булгарофюгон - 60 Бунтус - 72, 73

Бургундия-44, 159 Бухара - 46 Вак Вак - 22 Баланс - 150, 158 Валахия - 66

Валенсия - 207, 219, 222- 224

Валенштадт- 158, 159

Вантит, Вабнит, Ва._._.т (город) -

58, 85, 188 Васит - 292

Ват.р.б.рука - см. Падерборн Великая Моравия - 56-59, 62, 86, 161

Вена - 160

Венгрия - 39-42, 46, 62, 91, 142,

160, 161, 170-172 <Венецианский залив> - см.

Адриатическое море Венеция -28, 46, 153, 157-166, 172,

174,186, 235, 299, 308-310 Верден -47, 148, 149, 152, 170 Верона - 161

Верхний пограничный район - 60, 207, 209,219

Византийско-арабское пограничье- 119

Византия, Византийская империя - 44,49, 51, 52, 60, 71, 75-77, 82, 92, 101, 102, 104, 105, 109, 111-113, 117, 119, 120, 122, 123, 126, 129, 153, 154, 165, 166, 169, 173, 175, 184, 186-188,259, 297,310

Вирунум - 160

Висла - 68, 69

Витичев, Вятичев - 58, 59

Вифиния- 101, 105, 107, 119, 120, 122, 126, 128, 129

Волга - 39, 43, 46, 54, 57, 77, 85, 96, 177, 178, 180-183, 188, 309

Волжская Булгария - 29, 33, 39, 43, 45, 46, 69, 77, 85, 89, 177-181, 183, 188,248, 256,295, 308

Волин - 37, 66

Волынь - 66

Вормс- 148

Восточная Римская Империя - 259 В.фа, В.ка -см. Дуба Вюрцен - 152 Гадируан - 247

Гаета- 154 Газа -271 Газуру - 120,135

Галисия - 34, 76, 78, 89, 90, 141, 207 Галле - 152 Гана - 139

Гарильяно- 154, 155, 163 Гвадияро - 213 Генуя - 46,154 Гераклея - 120 Герат - 297

Германикея - 111-115, 124

Германия - 13, 34, 35, 37,46,48,62, 91-93,98,99,137, 151, 153,162, 166, 170,174, 189,235, 298, 308-310

Гиалоба - 122

Гилян - 297

Гнезно - 171

Гога и Магога, земли - 75, 76, 89

Голландия - 98

<Гора сакалиба> - 96, 97

Гордосервон - 105, 126

<Город амазонок> - 34

<Город М.ш.ка> - 34, 46, 62, 95, 96

<Город сакалиба> - 130

Гослар- 148

Градо- 164, 165

Г.раз, Г.рад - 96, 97, 100

Гранада - 19, 222, 225, 226

Греция - 76

Грузия - 274

Гуадарроман - 200

Гуадис -219

Гузган - 61

Гундешапур - 288, 292

Гуркуман - 39-41, 48

Гута - 132

Далматия - 81, 90, 102, 162, 164, 172, 259, 260, 276,297, 298

Дальний Сус - см. Марокко

Дамаск - 115, 132, 164, 262, 263, 265, 269, 271,273, 286

Дарданеллы - 89, 107

Дейлем-274

Декатеры - см. Котор

Дели - 274

Дения - 24, 91, 150, 220, 306 23"

Дербент - 175 <Деревня сакалиба> - 279 Д.г.вата - см. Биограя Джардакуб - 130 Джейхан -

114, 132 Дж.р.ваб -59, 60 Джурджан - 46, 179, 297 Диадоры - см. Задар Дижон- 149

Д.н.б.х, Д.наби - см. Дунай Днепр - 56-58, 73, 74, 77, 96, 175,

177, 178 Днестр (река) - 56, 57 Днестр (гипотетический город

поднестровских славян) - 58 Д.н.с.т -96, 97, 100 <Долины> - см. ал-'Амк, ал-А'мак Долихе

-см. Дулук Дон - 42, 43, 56, 57, 73, 74, 84, 85,

96, 178 Дортмунд - 148

Дпиримос, Примнесс - см. Пергам Драчевац - 82 Дуба - 55, 56, 84, 85 Дукля - 82 Дулук-

111-115, 117 Дунай - 56, 57, 63, 73, 74, 100, 102, 151

Дунайская Болгария - см.

Болгария Европа - 10, 27, 34, 41, 46, 57, 72,

78, 79, 87, 95, 98, 99, 141, 143, 155.

160, 166, 170, 172, 177, 180 Европа Восточная - 9-11,28, 42,49,

50, 69, 77, 83, 98, 100, 176, 187, 308 Европа Западная - 33, 52.63, 143,

166

Европа Северная - 11 Европа Северо-Восточная - 9 Европа Центральная - 10, 28, 33, 37, 42, 49, 63, 66, 69, 157, 160, 171,

308

Европа Южная -10

Египет - 12, 18, 20, 22, 75, 76, 88, 153, 156, 164, 166-169, 186,232, 241-243, 245, 250, 256, 257, 260, 263, 265, 268, 269, 271, 272, 274, 276, 284, 285, 286, 296, 298, 301, 305, 308.

Задар -81,82

Закавказье - 175

Залул - 111

Зальцбург - 160

Аз-Захира -204, 210

Аз-Захра' - 196, 204, 205, 215, 230

<Земли абиссинцев> - 13

<Земли внутренних болгар> - 75

<Земли галисийцев> - см. <Страна галисийцев>

Земли вятичей - 177

Земли северян - 177

<Земли франков> - см. <Страна (земля) ифранджа>

Зиридов государство - 275

З.лул - см. Дулук

Зост - 46,47,95, 148

Икиджан - 244

Иллирия - 102

Индийское море - 22

Индия -51, 148, 149, 182, 183

Инсбрук - 161

Иордания - 132

Ирак - 12, 13, 130

Иран - 177, 181

Искоросгень- 177

Испания -8-10, 12, 14, 15, 17, 22- 25, 47, 60-63, 71, 78, 88, 89, 92, 98, 102, 137, 139, 141, 142, 146-151, 156, 163, 164, 166, 167, 169, 170, 173, 186, 189, 191, 195, 196, 205, 206, 208, 225-227, 275, 276. 280, 288, 293, 299, 301,303-305

Иссос- 114, 132, 133

Истрия- 162, 164

Италия - 20, 25, 61, 72, 78, 89, 90, 102, 141, 150, 151, 153-158, 161- 163, 172, 245, 255, 261

Итиль (река) - 55, 56, 85

Ифрикия - 156, 275

Йемен -13. 274

Кавказ, Кавказские горы - 42, 56,

176, 180, 293, 308 Каир - 242, 251, 253, 263-267, 269.

273, 285, 286 Кайруан - 167, 168, 238, 239, 242,

244-247, 249, 250, 252, 255, 260,

275, 280

Калабрия - 76, 78, 89, 246.

Кал'ат Кийана - 247.

Кал'ат 'Укар - 247.

Кал'ат Хнмйар - 19.

Кал'ат Шакир - 247.

Калатрава - 219, 222.

Кальбе - 152.

Кантиш - 211.

Каппадокия - 107.

Капуя- 154.

Караманмараш - 111.

Кармона - 16.

Карпаты - 41, 56, 57, 60, 62.

Каспийское море, Каспии - 77, 96,

177, 180. Ал-Каср ал-Кадим - 238. Кастилия - 209. Каталония - 209. Качберг- 160.

Кведлинбург - 36. Кельн- 147, 148. Киев-41, 58, 79, 85, 96, 176-178,

181, 188.

Киликийские ворота - 120, 129.

Киликия -126.

Киннасрин - 113, 116, 132.

Киос- 104, 105.

Кипр - 101, 125, 126.

Кирос- 108, ПО, 115.

Клагенфурт- 160.

Клиши- 144.

Кобленц- 147, 148, 170.

Колонея - 104,105.

Константинополь - 28,42-44, 53, 61,62,71,73, 75-77, 89,91,102, 107, 120, 126, 130, 173, 175, 184.

<Константинопольский пролив> - см. Босфор, Дарданеллы.

Кордова - 13, 14,21,47,61,78, 79, 90,91,93,149, 150,151, 164,167, 189, 195, 197-199, 205, 207, 209, 211-221, 228, 230, 231, 282, 305

Кордовский халифат - 310.

Корсунь- 176.

Кортона - 46.

Котор- 81.

Краина - 160,

Крайний Север - 53, 76, 84, 89. Краков - 46, 58. Красное море - 23. Крит -78,86, 122. 136.

К.с.тил.с.ка - 81,82. Кубань -56, 84, 85. Кукайа -97, 100. Курус - см. Кирос. Кустантиния -

см.

Константинополь. Куфа - 114, 169. Лаба - 63.

Ла Гард-Френе - см. Фраксинетум. Ладога - 73, 77, 98, 178. Ладожское озеро - 73. Лайбах

(Любляна) - 160. Лаланд- 140.

Лангобардское королевство - 138.

Лангр - 149.

Леведия - 56,62.

Лейден - 23.

Леон - 22, 209.

Лерида - 19, 60, 306.

Леукактэ- 107, 127.

Леукатэ - см. Леукактэ.

Лех-138.

Лини- 151, 160.

Лион- 145, 149, 158, 185, 304.

Лисса - 163,

Ломбардия- 159.

Лорка - 34, 47.

Лорх (Эннс) - 147, 152, 160.

Лотарингия - 69.

Лулу, Лул - 120-122, 124-126,

129, 135. Лусена - 150.

Ляйбниц (Флавия София) - 160. Маас - 148.

Мавераннахр- 180, 182. Магдебург - 36, 46, 47, 147, 148, 152.

Магриб - 12, 18, 20, 22, 78, 90, 142, 146, 164, 167, 168, 209,238, 246, 248, 261, 266, 274-276, 298, 301, 308.

<Магрибинское море> - см. Средиземное море.

Маз.н. Б.р.г, Мази Б.р.г - см.

Магдебург. Майн -- 63.

Майнц - 34, 47, 147, 148, 161. Майссен - 152, 170. Майутис - 72, 73. Македония - 44, 76.

Македония (византийская фема) -? 49.

Маккара - 247. Макон - 143.

Малага - 150, 168, 225, 227, 233, 234.

Малая Азия -8, 12, 101-107, 109, НО, 113-115, 119, 122-125, 127, 128, 173, 174, 184, 187, 288,290, 298, 299, 308, 309,

Мальорка - 24, 301.

Манзил Хани - 209.

Ман-Керман - 40, 41, 48.

Ал-Мансуриййа - 249, 252, 253, 262,

Мар'аш - см. Германикея. Марикато- 119. Марокко - 7, 167, Марсель -46, 149, 150, 158.

Матраха - см. Тмутаракань. Ал-Махалла - 262. Ал-Махдиййа- 163, 168, 246, 247,

249, 252, 253, 262, 282, 283, Машрик- 18, 20, 22, 25, 139, 166,

167, 169, 173, 184, 189, 238.243,

261, 275, 287, 288, 290, 293, 296,

298, 299, 308, 309.310. Медина - 103. Мединасели - 207, 209,211. Мекка- 195, 230

Мелитена (Малатья) - 118. Меотида - 72, 73. Мерзебург - 36, 47, 185, Мерила - 141.

Мертала- 139,185. Месопотамия (ал-Джазира)- 107,

ПО, 111, 114, 115, 117, 118, 126,

131, 132. Мидия - 179, 188. М лава - 74. М.лава - 73.

М.н.к.р.каи - см. Ман-Керман. Мо - 146.

Мопсуэстия - 118, 120, 132-134. Морава - 74, 88. Моравия- 153, 171. <Море варягов и

сакалиба> - 98. Мост - 152. Мосул - 117, 130, 290. М.рава -61,62, 70. Муромская земля -

183. Мурсия - 207, 216, 220-222, 232, 232.

Наварра - 204.

Накур- 167, 168, 235-237,275,

276, 279, 306. Нарбонна - 149, 150, 191. Неаполитанское графство - 156. Неаполь- 153-156, 245. Ниенбург- 152. Никея- 122. Никомедия - 123. Никомидийский залив- 107. Нисибин-

118. Новиграл - 82. Нубия - 88, 274. Нюрнберг - 152. Озоппо- 160.

Ока -39, 79, 178, 183, 187, 188. Оковский лес - 77. <Окружающее море> - 76,77, 89, 97, 100.

Опсикион- 107, 108, ПО, 113, 122,

126, 136. Орие- 154.

Ориуэла - 216,217, 220, 222. Орлеан- 143. <Остров сакалиба> - 96, 97. Отранто- 282.

Павия- 159. Падерборн - 46, 95, 148. Паннония - 55, 61, 62, 70, 72, 139. Париж - 144, 146, 147. Пассау - 152, 153, 160. Пелопоннес- 135. Пергам - 104, 105, 125. Переяславец- 184.

Пессинунт- [04, 105.

Петтау (Птуй) - 160. Печина- 150, 216, 217, 222, 301. Пиза - 154. Пирамос- 114, 132.

Пиренеи - 151. Пиренейский п-ов- 10, 17. Пирна - 152. Плекен - 160. Поволжье - 42, 43, 188. Подунавье- 174. Польша - 37, 42, 46,62, 170, 171. Поморье- 171. Понт Эвксинский -

72, 134. Понтебба - 160. Португалия - 7. Потентос - 120, 129. Прага - 34, 35, 37, 46, 70, 88, 92, 93, 152.

Припять- 177.

Причерноморье- 174, 176, 309.

Прованс- 151, 159.

Прут -57.

Пула - 160, 165.

Ра'бан- 111-115.

Рагуза -81,260.

Радштеттер Тауэрн - 160.

Ар-Ракка- 115, 241.

Раккада - 240, 241, 244, 245, 251,

281,284. Раметта- 173, 301. Ар-Рамла - 169, 241. Раусия - см. Рагуза. Ар-Рафика - 134.

Раффельштеттен- 142, 151-153,

174.

Регенсбург- 147, 152, 153, 160, 161. Рейн -68, 138, 147, 148, 158. <Река русов и сакалиба> -

98. <Река сакалиба> - 39, 43. Ретра - 37,

Рим - 28, 42, 44, 46, 47, 51, 61, 62,

71,75, 153, 154, 157, 159, 171. Рона - 150.

Россия - 176, 179, 180, 182.

Руан - 34, 47.

Рудные горы - 92.

Румийское море - см. Черное море.

Ар-Русафа - 115.

Рус (русов) страна - см. Русь.

Русь, Русская земля, русские земли, Русское государство - 39, 41, 58, 59, 73, 74, 77, 79, 91-97, 98, 151, 171, 174-179, 182-185, 297, 298, 308, 309, 310.

Рута - см. Дуба.

Рюген- 140.

Рязанская земля, Рязанщина - 79,

187. Саба - 149.

Савария (Сомбатхей)- 160. Сагудаи - 122. Саклаб - 94. Саксин - 39, 87. Саманидское

государство - 182. Саламиййа - 292. Салерно - 154, 245. Салоники - 28, 49, 102, 107, 122.

Самватас - см. Киев. Санта-Агата - 245. Сантарен - 94. Сарагоса- 151,224-226. Сардиния-

91, 156, 157, 163. Сарир - 50, 52, 53, 76. Себастия -108. Севастополь - 107, 126, 127.

Севастополь-Диоску риада - см. Сухуми.

Северная Африка - II, 16, 46, III, 139, 155. 156, 163, 164, 166, 167, 169, 173, 186, 189,206,209, 235, 238, 259-261, 275, 276, 288, 293, 298, 299, 303, 308-310.

Севилья - 19, 222, 226.

Селевкоболос - 104, 106,115.

Семендер -180.

Сень -81.

Септимер- 158.

Сербия - 44, 64, 74, 86.

Сеута -89,217, 225,227,

Сиджильмасса - 244, 245.

Силус- 104.

Сина - см. Сень.

Сиракузы - 154.

Сирет - 56, 57, 58.

Сирия - 12, 75, 103, 104, 108, 110- 112, 117, 131, 132, 149, 166, 262, 288, 292.

Сицилия - 8, 20, 153, 154, 156, 163, 164, 206, 245, 246, 255, 258, 259, 261,282, 287.

С.какин (о-в) - 13, 22.

•скас.ка - 96,97,100.

Скала бис - 94.

Скандинавия - 177.

Славяно-германский регион, славяно-германское пограничье - 66, 74, 81, 87, 165, 184, 301, 303, 308.

Словакия -160.

Словения - 160.

Смирна - 104, 105.

Смоленская область - 177.

Сокотра - 23.

Сосопетра - 123.

Сплит -28, 29,81.

Средиземное море- 76, 89, 92, 100,

139, 154, 155. Средиземноморье - 76, 150, 163,

166.

Средняя Азия - 177, 298. Стагнон - см. Стон, Старая Кастилия - 190. Стариград - 82,

'.с.т.г.ну - см. Стон. Стон -81,82.

<Страна галисийцев> - 35, 75. <Страна (земля) ифранджа>,

<страна франков>, - 34, 35, 75, 76,

98.

<Страна лангобардов> ?- 78. <Страна М.ш.ка> - см. Польша. <Страна румийцев> - 42, 89, 274. <Страна сакалиба> - 30, 35, 45, 49,

75-78, 85, 89, 98, 186, 274. <Страна тюрок> - 98. Страна хазар -см. Хазария. Стримон - 49.

Судак - 97. Сукайлабиййа - 106. Сулу-сарай- 126, 127. Сус - 292. Суса -247.

Сухуми - 126.

СФРЮ - 162.

Табаристан - 179, 297.

Тана'ис - 72-74, 77.

Танжер -89, 167.

Таранто - 246, 282.

Тарсус - 60, 118, 121, 134, 245.

Таурмина - 154, 260.

Тахерт - 168, 237, 247, 282, 290, 291.

Тетрангурии - см. Трогир.

Теудалис - 262.

Теурння- 160.

Тир - 265.

Тмутаракань -- 96.

Т.наб.р.с - 96.

Т.на'ис - 96.

Толедо -211,222, 226, 234. Тортоса - 150, 151, 223-225. Торческ - 175. Трапа ни - 46.

Трапезунд - 76, 77. Триент - 161.

Триполи Ливийский - 156, 163, 240,

262, 262, 268. Триполи Сирийский - 262, 263, 269. Трогир -81. Тудмир - 207,216. Тунис

(город) - 247, 275, 285. Тунис (страна)- 168, 235, 261. Туров - 73. Турция-111, 126. Тырново

-96. Урал - 54. Ургенч - 51. Усти-над-Лабем - 152. Утрехт - 46. Уэска - 306. Хауран- 132.

Ал-Хусайма - см. Накур. Фатамидское государство-11, 18,

166, 235, 241-245, 250-252, 256,

257, 262, 264, 270, 271, 273, 275,

276, 278,301. Филлах - 160. Фишбек- 170. Фолькермаркт- 160. Форххайм - 147.

Фракия- 101, 102, 107, 114. Фраксинетум - 78, 90, 150, 159, 161. Франкское государство

(королевство) - 67, 141, 146, 156,

157.

Франкфурт - 47.

анция - 34, 35, 44, 61, 62, 78, 86, 9, 98, 137, 150, 151, 159, 161, 166, 191,235,298, 301,308.

Фульда - 34, 47, 151. Фундук Райхан - 254, 277. Хавель - 63. Ал-Хадас - см. Адата.

Хазария, Хазарское государство - 30, 33,36,46, 57, 96, 115, 175, 176- 181, 295, 298.

Хазарское, Хвалиськое море -? см.

Каспийское море. Халльштадт -147. Хатива -212,214,215, 221. Хаэн-219, 222, 232. Хисн ас-

Сакалиба - 114, 126, 129,

130. Хомс- 132.

Хорасан - 76, 117, 132, 180.

Хорват - 60.

Хорватия - 38, 82.

Хорезм - 45, 83, 179, 180-182, 186,

298, 308. Хур-159. Хусаф - 116. Ал-Хусус- 114, 115, 118. Цезарея - 107. Целея (Целье) -160.

Черное море - 55, 57, 73, 77, 84, 178. Чехия - 42, 46, 62, 70, 74, 80, 93, 140,

151, 152, 160, 170-172, 184, 185. Шакунда -190. Шахризор - 292. Швейцария - 150, 158, 159. Шверин - 46. Шибеник - 82. Шиле - см. Артана. Шлезвиг - 34, 46. Шпайер- 170.

Шгопоген - 158. Ш.с.г.ну - см. Стон. Штирия -160.

Шушнт - см. Зост. Щецин -171. Эйхштетт- 153. Экс - 46.

Эпидавр - 259, 260. Эрфурт- 147.

Этелькузу - 56-58, 60, 62, 85. Эфес-123. Эфиопия - 274. Юмнета - см. Волин.

Dmitrtj MISCHIN

1

Les Saqaliba dans le monde islamique en haut Moyen Age. ABREGE

Le present ouvrage est une tentative de reconstruction de Г histoire des gens designes dans la literature islamique medievale sous le nom Saqaliba (sing, saqlabi). Chez les geographies musulmans, surtout ceux qui visiterent l'Europe Centrale et de PEst eux-memes, ce nom est generalement et a 1'exception de quelques fautes applique aux Slaves. Pourtant, les geographies decrivaient les Saqaliba vivant dans leurs propres pays, tandis que le sujet de cette etude est l'histoire des Saqaliba dans le monde islamique.

Ces Saqaliba se divisent nettement en deux groupes. Dans les sources on trouve des d/Za-colonistes et des itn?d№u-serviteurs (esclaves et affranchis). Chacun de ces groupes a son propre histoire. Les ia/frVi-colon isles peuvent etre identifies avec les soldats slaves qui, selon les auteurs byzantins, etaient enroles dans les armees byzantines combattant en Asie Mineure contre les musulmans, mais passaieni au service de ces derniers. Pour utiliser les troupes slaves dans la guerre contre Byzance, les autorites musulmanes installaient ces transfuges dans les regions frontalieres, ou 1'existence des communautes slaves peut etre suivie du milieu du septieme jusqu'au milieu de I'huitieme siecle. Mais au temps de I'avenement des 'Abbassides les Slaves subirent de graves pertes dans la lutte contre Byzance et les guerres intestines au sein du Califat; de plus, de nombreux guerriers khurasSniens furent alors mstalles dans la zone frontaliere. Les Slaves qui avaientj usque-la reussi a garder leur identite, commencerent alors a se dissoudre dans la population de la region. Mais ce n'etait pas la fin de leur histoire : de temps en temps de nouveaux transfuges (ou prisonniers) slaves rejoignaient les colonistes des regions frontalieres du Califat.

L'histoire des serviteurs Saqdliba est un sujet different. Selon certains chercheurs, le mot Saqdliba, en s'appliquant a ces gens-la, perdit vite son sens ethnique pour designer des serviteurs ou eunuques quelle que fut leur origine. Mais ('analyse des sources revele que ce changement ne commenca qu'a partir de la seconde moitie de 1'onzieme siecle; avant cela les musulmans entendaient par Saqdliba originaires de la nation des Saqdlita, c'est a dire, de toute probability, Slaves. Pourtant, comme la possibility de la presence par mi eux des autres elements ethniques n'est pas complement exclue, il serait plus correct de parler des Saqdliba que directement des Slaves.

L'importation des esclaves Saqdliba dans le monde de Г Islam se faisait par diverses voies dont la principale commencait en Allemagne, ou les Francs et en suite les Allemands vendaient leurs captifs slaves aux trafiquants d'esclaves, et passait par la France pour aboutir a 1'Espagne musulmane. Ceux que Ton ne vendait pas la-bas ftaient achemines vers l'Afrique du Nord et le Machreq. D'autres esclaves Saqdliba, bien moins nombreux, etaient importes de Venise vers l'Afrique du Nord et de la Russie vers le Machreq; rarement on у ajoutait des prisonniers slaves -

soldats des armees byzantines.

Les captifs Saqdliba exported de Г Allemagne etaient habituellement jeunes hommes que Ton chStrait avant la vente. Les serviteurs Saqdliba en Espagne musulmane etaient done pratique men t tous eunuques. La situation etait quelque peu differente au Maghreb et au Machreq car de Venise et de la Russie arrivaient des captifs de toutes especes : eunuques, esclaves non-chatres, femmes.

La periode pendant laquelle les serviteurs Saqdliba apparaissent regulierement dans les sources commence au debut du neuvieme siecle et finit apres le premier tiers de 1'onzieme siecle. Etant donne" que la plupart des captifs Saqdliba arrivaient dans le monde islamique de PAllemagne, on a toute raison de lier leur apparition au debut du neuvieme siecle aux grandes guerres germano-slaves declenchees a cette epoque. Quant a la disparition des serviteurs Saqdliba, elle semble avoir ele" liee a la demande plutot qu'a I'offre : c'est la reduction de la demande des chers esclaves importes de loin suivant la chute du Califat de Cordoue et la oevastante guerre civile qui a du provoquer la cessation des importations en Espagne musulmane. Comme les captifs arrives de Г Allemagne faisaient la plupart des serviteurs Saqdliba en Afrique du Nord et une partie considerable des Saqdliba au Machreq, les deux dernieres regions furent ellesaussi frappees par la crise de la voie germano-espagnole. De plus, vers le debut de t'onzieme siecle la Russie Kievienne savait toujours mieux repousser les chasseurs d'esclaves khurasaniens qui attaquaient les Slaves du cote de Bulghar; cela reduisait plus encore le nombre des captifs importes dans le monde islamique. Alors, a peu pres en meme temps, a partir du second tiers de I'onzieme siecle.

les serviteurs Saqdliba disparaissent graduellement de Г Espagne musulmane, de l'Afrique du Nord el du Machreq.

Ceci dit, il est a noier que c'est a partir des decades suivantes que le mot Saqdliba commenca a designer les eunuques de toute origine. II est probable que се changement ait eu lieu quand il ne restait deja que bien peu de vrais Saqaliba, en d'autres mols, que le nom ait passe aux nouveaux eunuques de diverses origines qui les remplacaient.

Dans les pays musulmans e'etaient avant tout les courts royales, bien pourvues d'argent et ayant besom d'esclaves, qui achetaient les captifs Saqaliba. Le role des Saqaliba aux courts variait suivant le regime politique de tel ou tel etat. Chez les Aghlabides et les 'Abbassides les Saqaliba restaient simples serviteurs du palais n'ayant aucune influence politique. Dans Г Etat Fatimide, par contre, ils devenaient hauls fonctionnaires civils et militaires, mais la force des califes et d'autres groupements politiques tels que Berberes Kutama ou Turcs les obligeait a s'abstenir de la lutte pour le pouvoir. L'Espagne musulmane est 1'unique pays oil les Saqaliba prirent le risque de s'engager dans cette lutte; pourtant, ils furent ecrases d'abord par le fameux bdgib al-Mansur (Almanzor) et ensuite, au cours de la guerre civile, par les Berberes.

Cen'est pas seulement lerdle politique des Saqaliba qui fait I'objet de cette 6tude, mais e'est aussi leur vie spirituelle. Graduellement islamises, les Saqaliba gardaient toutefois leur identite": les colonistes conservaient leurs noms slaves, les esclaves n'oubliaient pas leurs langues maternelles, se souvenaient des traditions slaves etc. Plus important encore, les Saqaliba etaient conscients des Hens d'unite qui les unissaient et agissaient comme une force homogene et unie. Cet esprit des Saqaliba montre qu'ils formaient, au sein de la communaute' islamique, un groupe particulier dtgne de Г attention des chercheurs.

CONTENU

Introduction................................................................................................... 4

lere partie. Le nom Saqdliba dans la litterature islamique medievale....... 27

Chapitre 1. Auteurs ayant visite Г Europe Centraleet

de l'Est eux-memes............................................................... 28

Chapitre 2. Auteurs qui n'ont pas visite Г Europe Centrale et

de l'Est mais ont puise" dans des sources originates............. 49

Chapitre 3. Compilateurs tardifs.............................................................. 94

2eme partie. Colonistes slaves au Proche-Orient........................................ 101

Зёгле partie. Serviteurs Saqdliba................................................................ 137

Chapitre 1. Importation des captifs Saqdliba dans le monde islamique . 137

Chapitre 2. En Espagne musulmane......................................................... 189

Chapitre 3. En Afrique du Nord............................................................... 235

Chupitre 4. Au Machreq........................................................................... 288

Chapitre 5. Culture et vie spirituelle des serviteurs Saqdliba................. 300

Conclusion..................................................................................................... 308

Bibliographic................................................................................................. 313

Dmitrij Mischin. Les Saqdliba dans le monde islamique en hout Moyen

age. Abrege".................................................................................................... 362

Document Outline

Мишин Д. Е. Сакалиба (славяне) в исламском мире в раннее средневековье"

Сакалиба исламской литературы — бывшие воины славянских контингентов византийских армий, перешедшие в ходе боев в Малой Азии на сторону мусульман, а также невольники славянского происхождения, привезенные на Восток из славяно-германского региона, Чехии, русских земель, с Балкан. Каждая из этих групп имеет свою историю. Предпринятое в работе комплексное изучение средневековых восточных и западных материалов дало возможность установить общие закономерности истории сакалиба, а также сделать ряд наблюдений относительно истории исламского мира, Европы, Руси. Книга адресована тем, кто интересуется историей мусульманских и европейских (в том числе древнерусского) обществ раннего средневековья.

Перейти на страницу:

Поиск

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже