- Я Саманта. - Сказала одна из женщин. - Это Майка, Шторм и Ата.
- Что вы намерены делать? - Спросил Сторкс.
- Лично мне на Хале делать нечего. - Ответила Саманта и взглянула на Ату.
- Я прилетела домой. - Сказала Ата. - А они мои друзья.
- Как ты оказалась в космосе?
- Я родилась на Дентре. Мои родители погибли там. Они прилетели на Дентру с Хала. Их целью была разведка. А сейчас Дентра освобождена от хмеров.
- Когда это произошло?
- Четыренадцать лет назад от того момента как мы улетели оттуда. Я не знаю сколько там прошло сейчас.
Саманта подняла руку и взглянула на свои 'часы'.
- По галактическому времени мы залетели немного в прошлое. - Сказала Саманта.
- Значит, сейчас там, хмеры? - Спросил Сторкс.
- Нет. Сейчас там война между хмерами и людьми. - Саманта взглянула на Майку. - Теперь я поняла, почему мы не попали сюда сразу. - Сказала она.
- О чем вы говорите? - Спросил халкен.
- Мы облетели полгалактики прежде чем попали сюда. - Ответила Саманта.
- Я могу попросить посмотреть черный ящик вашего корабля? - спросил Сторкс. - У нас есть представительство дентрийцев и мы будем его смотреть в их присутствии.
- Увы. - Ответила Саманта.
- Что значит увы?
- Это значит, что невозможно посмотреть то чего нет.
- В вашем компьютере не записаано куда вы летали?
- Мой компьютер у меня в голове. А все остальное, можно сказать, одно барахло. Несколько автоматов, которые исполняют команды и не имеют никаких мозгов.
- Это выглядит слишком подозрительно.
- Да, но в случае, если я попадаю в плен к врагам, никто не сможет получить секретные данные из корабля. Там их попросту нет.
- Это довольно разумно. - Сказал Терра.
- Вы должны несколько дней пробыть здесь. - Сказал Сторкс.
- Нет проблем. - Ответила Саманта.
Дни пролетели довольно быстро. Терра быстро подружился с Атой, а через нее и с тремя дентрийцами. Подходило время смены поста. К Станции прибыл корабль челнок и четверка гостей отправилась на планету вместе со Сторксом и Террой.
Их встретили в космопорте. Среди встречавших были халкены и дентрийцы. Три человека оказались среди дентрийцев и на них обрушился целый поток самых разных вопросов.
- Дикий народ. - Сказал Терра.
- Почему? - Спросила Ата.
- Набросились на них, словно никогда не видели людей прилетавших из космоса. На Дентре было то же самое. - сказала Ата.
- Да? - удивился Терра. - Почему?
- Потому что Майка была там знаменитостью. Она написала много статей в газете и ее читали везде.
- Она журналистка?
- Нет. Она философ. И статьи ее были такими. Она вообще наполовину хмерка.
- Как это наполовину?
- Она жила с хмерами. На Дентре очень многие люди жили с хмерами.
Рядом с людьми появилась машина и трех человек увезли.
- Идем отсюда. - сказал Терра и пошел с посадочной площадки. Ата отправилась за ним. Она смотрела на халкенов и в ней возникало множество самых разных чувств. И самое большое чувство было чувство гордости за то что Хал оправдал все ее надежды. Она встретила своих сородичей и они были друзьями дентрийцам.
- Как ты к ним относишься? - спросила она.
- К кому? К дентрийцам? - спросил Терра.
- Да.
- Никак. Прямо скажу, мне не нравится, что они здесь живут.
- Почему?
- Ата, я понимаю, они твои друзья. - сказал он, обернувшись. - Ну так и иди к ним, раз они твои друзья. Поняла?
- Поняла. - ответила Ата. - Я думала, ты мне друг. А ты так. Ни рыба ни мясо. Прощай, Терра.
Ата ушла от него и отправилась через к дежурному, который должен был зарегистрировать ее появление и выдать необходимые бумаги. Она получила все и была даже несколько обижена из-за того что осталась совсем одна.
- Вы Ата? - спросил какой-то халкен, появляясь рядом.
- Я. - ответила она.
- Вас вызывают к телефону?
- Кто?
- Не знаю. Какой-то дентриец.
Ата пошла за халкеном и оказалась у телефона.
- Ата, это я, Шторм. - послышался голос. - Нас куда-то увозят, я не знаю куда.
- Кто вас увозит?!
- Люди. Мне разрешили позвонить тебе. Я не знаю как нам связаться потом. Я пошлю тебе известие на центральную почту. Ате от Шторма. Поняла?
- Да. Я буду ждать. - ответила Ата.
- Ты расстроена чем-то?
- Я осталась одна. Совсем.
- А Терра?
- Он ушел. Навсегда.
- Мы еще встретимся, Ата. Я больше не могу говорить. До встречи.
- До встречи.
Телефон умолк и Ата вышла в зал. Он был пуст и она прошла на выход. Первое впечатление прошло. Ата вдруг поняла, что до нее никому нет дела. И лишь ее друзья еще как-то о ней думали, но они в этот момент были далеко.
- С ума можно сойти. - сказала Саманта, когда три человека, наконец, остались одни. Они были в гостинице.
- Журналисты, они и на Луне журналисты. - сказала Майка. Она взглянула на Шторма. - Что с тобой?
- Мы должны найти Ату и немедленно. - Ответил он.
- Дай ей немного побыть одной. - Сказала Саманта. - Пусть погуляет.
- Она может потеряться.
- Это ты можешь потеряться, Шторм. - Ответила Саманта. - Ата халкен. И это ее планета. Ее нашли даже когда ты звонил неизвестно куда. Никуда она не исчезнет.
- Не знаю. Мне все равно не по себе без нее.
- Лично я ужасно хочу спать. - Сказала Саманта. Она прошла к кровати, забралась под одеяло и заснула.