Амина помазала их и вернула бальзам. У нее на коленях лежал открытый блокнот, на листе была написана только одна фраза: «Папины результаты тестов». Для пущей серьезности она добавила на полях дату.
У него рот как у его сестры. Накануне вечером она наконец поняла это, совсем как ребенок, которому наконец-то удается разглядеть в учебнике оптическую иллюзию, увидеть не только белых, но и черных птиц, не только старуху, но и юную девушку. Лицо Джейми, рот Пейдж.
Дверь кабинета открылась, и на пороге появился доктор Джордж. Он показался Амине чуть ниже ростом, чем в прошлый раз, а может быть, все дело было в белом халате, брюках со стрелками и огромном конверте, который доктор держал в руках.
– Здравствуйте, здравствуйте! Добрый день, сэр! Я смотрю, вы пришли всей семьей, – застенчиво улыбнулся он и сел в свое кресло. – Прошу прощения за опоздание!
– Ну что вы! – просиял Томас, на лице которого не осталось ни следа былого раздражения. – Это мы должны благодарить вас за то, что вы смогли уделить нам время! Мне очень жаль, что приходится отрывать вас от работы с пациентами!
– Как поживает маленький Аньян? – с лучезарной улыбкой спросила Камала.
– Хорошо. У него все хорошо, спасибо.
– Он выглядит таким взрослым! В каком он классе?
– Во втором, – ответил доктор Джордж, – просто он высокий для своего возраста.
– Еще бы! – откликнулась Камала, незаметно погладив Амину по колену.
– Это мои сканы? – спросил Томас, показывая на конверт.
– Да, – кивнул доктор Джордж, – анализы крови будут с минуты на минуту.
– Тогда давайте посмотрим, мы не хотим вас долго задерживать.
– Я попросил доктора Карри взглянуть на ваши сканы, надеюсь, вы не против?
– О, прекрасно! Как поживает Лютер? – Томас поднялся. – Уже вернулся с Гавайев?
– Да, сэр, – ответил доктор Джордж и подошел к световой панели.
Томас встал рядом с ним и скрестил руки на груди. Амина тоже шагнула поближе, изо всех сил стараясь сосредоточиться. Вскоре комнату залил холодный белый свет лампы. Сканы мозга всегда казались Амине очень красивыми. Все оттенки белого и серого на изящном абрисе черепа напоминали карту циклонов и антициклонов какой-нибудь неизвестной планеты. В детстве Амина всегда пыталась различить на сканах причудливые фигуры – цветы, драконов, корабли.
– Разумеется, я проконсультировался с другим специалистом до встречи с вами, – тихо произнес доктор Джордж.
Два морских конька встретились в зеркале, едва касаясь хвостами. У одного были крылья, а другой держал в плавниках яйцо.
– Глиома, – произнес Томас, и доктор Джордж кивнул.
Амина оторвалась от созерцания переливающихся серых волн, темных изгибов и симметричных озер и удивленно воскликнула:
– Что?!
Отец молчал. Она посмотрела на его лицо, внезапно показавшееся ей восковым и абсолютно застывшим. Оно ничего не выражало. Где-то за стеной зазвонил телефон.
– Карри тоже так считает? – спросил он у доктора Джорджа.
– Да.
– И сколько, на его взгляд?
– От двух до трех.
– Ясно.
– Подождите, что происходит? – повысила голос Амина, ощущая приближающуюся панику.
– А энцефалограмма? – снова спросил Томас, делая ей знак помолчать.
– Скоро принесут, – ответил доктор Джордж.
– Да, но там…
– Очевидное очаговое замедление активности, да.
Томас кивнул и опустил взгляд на ковер.
– Что-что? – переспросила Камала, протискиваясь между ними, чтобы посмотреть на сканы. – Тут что-то не так?
Мужчины молчали. Амина почувствовала, как что-то прохладное прикоснулось к ее руке, опустила глаза и увидела, что доктор Джордж взял ее под локоть.
– Давайте присядем, – предложил он таким тоном, что Амине тут же захотелось проявить себя с лучшей стороны.
Она быстро повернулась, чуть не столкнувшись с Камалой, которая с неменьшей целеустремленностью ринулась на свое место. Доктор Джордж сел напротив них, а Томас остался стоять.
– В затылочной доле имеется новообразование, – произнес доктор Джордж.
– Новообразование? Это то же самое, что опухоль? – спросила Амина.
– Да, – ответил он.
– Нет, – перебила его Камала.
– Насколько все серьезно? – задала следующий глупый вопрос Амина, ведь она прекрасно знала, что любая опухоль – это плохо.
– Нужно сделать биопсию, – сказал доктор Джордж.
Взяв со стола свой блокнот, Амина положила его на колени и медленно вывела: «Опухоль», но тут же зачеркнула и написала: «Биопсия».
– Я понимаю, вы в шоке, – продолжал доктор Джордж, – как и все мы. Однако это, конечно, объясняет многие симптомы. Амина, вы упоминали галлюцинации. Слуховые и зрительные несоответствия часто встречаются при такой…
– Замолчи! – повысила голос Камала.
– Мам!
– Все в порядке, – успокоил ее доктор Джордж, – я все понимаю…
Камала замерла, задрав голову и глядя наверх, как ребенок, упрямо противящийся неизбежному наказанию. За ее спиной стоял Томас. В свете лампы концы его кудрявых волос казались еще белее, чем на самом деле.
– Это ужасное известие, – объяснял доктор Джордж Амине, как будто она и сама этого не понимала.
Девушка посмотрела в окно на машину. Странно, неужели она все еще там, целая и невредимая?
