— Есть разговор, — сказал наемник. — Я прошу вас на время уехать из Токио. И даже из страны.
Они подошли к краю крыши.
Посадочная площадка, перечеркнутая красным крестом, пустовала. Над головами нависало угрюмое серое небо.
Где-то внизу бурлила жизнь, столь незначительная с высоты небоскреба. Автомобили казались разноцветными кровяными тельцами, ползущими по артериям. Пешеходы и вовсе были микроскопическими точками, сливающимися в общую массу.
— Вот как? — спросила Мона Лиза. — Куда же нам ехать?..
— В Сеул, разумеется. На родину наших подопечных.
— Что мы там забыли? — буркнул Штефнер.
— Дело не в том, что вы забыли, — пояснил Чейн. — А в том, что вы можете НАЙТИ. Информация. Сведения, которые позволят нам отыскать террористов — до того, как они нанесут решающий удар.
— Мне казалось, — сообщила девушка, — что сегодня мы неплохо сработали. Разве нет?..
— Именно так. Тем не менее глупо их недооценивать. К новой атаке они подготовятся значительно лучше. — Чейн помолчал, разглядывая пролетевший вертолет. — У них были капсулы с ядом, а это о чем-то да говорит. Такие носят при себе профессиональные разведчики, которым слишком многое известно. Как бы там ни было, сегодня мы получили передышку. Было бы глупо ею не воспользоваться.
— Что ты от нас хочешь? — спросил Штефнер.
— Летите в Корею. Там, в пригороде Сеула, живет предыдущий Председатель «SAFO». Вот точный адрес. — Наемник протянул Гансу клочок бумаги. Чтобы получить эти сведения, ему пришлось около часа покопаться в Сети, возобновляя старые знакомства. — Не сомневаюсь, он в курсе многих старых дел. Возможно, кое-что сможет пролить свет и на наши проблемы.
Помощники молчали, недоуменно таращась на буквы и цифры.
— Что-нибудь не так? — Чейн поглядел на Штефнера. — У тебя были дела куда сложнее. Разумеется, его охраняют, но и вы ребята не промах. Он живет уединенно, так что общественность не помешает. Только осторожно — он уже не молод, и сердечко пошаливает. Какие-то проблемы?..
— Да нет. — Немец задумчиво спрятал бумагу в нагрудный карман. — Я не думаю, что этому старцу что-нибудь известно. Ведь он до сих пор жив, не так ли? Если бы он действительно знал что-либо важное, добраться до него было бы гораздо сложнее, нежели ты описал.
— Возможно, — кивнул Чейн. — А может, ты ошибаешься. В любом случае нужно проверить — другого шанса не будет. Мы должны обезвредить засранцев до того, как… В общем, вы поняли.
Штефнер пожал плечами:
— Ты шеф. Как скажешь.
— Вот. Постарайтесь обойтись без жертв. — Наемник достал четыре пистолетные обоймы. — Лишняя кровь нам ни к чему.
— Что это? — Немец принял обоймы и повертел их в руках.
— Транквилизаторы.
— Твои любимые?.. — Штефнер ухмыльнулся. — Говорят, отходняк — просто катастрофа. Но как, интересно, мы протащим их в самолет?..
— Придумаем что-то. — Мона Лиза отобрала у напарника обоймы.
— Вот-вот. Неужели я тебя должен учить?.. — Чейн протянул немцу пластиковую карточку. — Прошу, не стесняйтесь в расходах. Нас угощают.
Помощники хитро переглянулись.
— Если будет хвост — не церемоньтесь. Никто, включая наших нанимателей, не должен знать, на какой рейс вы сели. Понятно?
— Так точно. — Штефнер шутливо отдал честь. — Разрешите идти?
— С Богом. Если получится, я сам свяжусь с вами.
Напарники развернулись и направились к двери.
Чейн еще несколько минут постоял на краю, наблюдая за передвижением кровяных телец по артериям города. Где-то там затаился смертоносный вирус, готовящийся предпринять очередную вылазку. Наемник очень надеялся, что к тому времени у него появится необходимая сыворотка.
Штефнер и Мона Лиза задумчиво таращились на электронное табло.
Ближайший рейс в Сеул отправлялся через три часа, билеты же были давно распроданы. Напарники попытались заполучить места хотя бы в грузовом отсеке, но это, как оказалось, «Air Japan» не практиковалось Не помогла даже взятка — вернее, попытка таковой, -администратору рейсов. Странных европейцев попросили покинуть помещение и дожидаться следующего рейса не то им придется познакомиться с местной охраной.
— Проклятые собакоеды, — проворчала Мона Лиза. — Чего это им приспичило рвануть домой? У них что, на сегодня Конец Света назначен?..
— Потише. — Штефнер усмехнулся. — Расизм в наше время не в моде.
— А, пошел ты, — беззлобно огрызнулась собеседница.
Напарники отошли от табло и направились в глубь огромного помещения. По дороге в аэропорт они совершали сложные, запутанные маневры, однако слежки так и не обнаружили. По всей видимости, всем было на них наплевать, а у Чейна начинала прогрессировать паранойя. Неужели корпорации взбредет в голову следить за своими наемниками, вместо того, чтобы ловить террористов?.. Как бы там ни было, Мона Лиза держала эти соображения при себе.
