окружающих ее людей.
Он не сомневался в том, что у нее все получится, и
Анна лишь перестраховывается. Просто заранее нашла для своей сестренки друга.
— Я готова, — подала голос девушка, и вывела Томаса из
задумчивости.
Хиддлстон улыбнулся, они спустились вниз, но такси уже
уехало. Том не удивился, они пробыли в квартире Кейт дольше, чем мог себе
позволить ожидать даже самый заинтересованный в клиентах водитель кэба.
— До места встречи тут было всего пара кварталов, прогуляемся?
— предложил он.
— Конечно, у нас масса времени, благодаря Вам. Спасибо
за помощь, — сказала мисс Джонс.
— Это просто любезность, Кейт. Любой бы на моем месте
поступил также, — улыбнулся Хиддлстон.
— Итак, у вас главная роль, — решила поддержать
разговор девушка. — Шекспировский Генрих, там совершенно дикие монологи…
Настолько огромные, что я даже сомневалась смогу запомнить хотя бы половину.
— Это точно, — рассмеялся Том. — Вы увлекаетесь
Шекспиром?
— Взяла в колледже курс по шекспироведению, нужно было
добрать часы до стипендии, а точные науки — не про меня, — смущенно улыбнулась
девушка.
— Я тоже окончил колледж по специализации
шекспироведение, — признался Том.
— Невероятно, — восхищенно вздохнула она. — А у вас же
наверняка были театральные постановки.
— Может, перейдем на ты? — предложил Том. — Да, и в
колледже и потом в RADA. (*The Royal Academy of Dramatic Art/Королевская
Академия драматического искусства)
— Оу, точно, —
стушевалась она.
— А ты участвовала в постановках?
— В парочке, наверное,
в Ромео и Джульетте мне досталась роль кормилицы, — вспоминала Кейт.
— Прекрасный персонаж, — кивнул Том.
— А потом уже Офелия, — мило улыбнулась девушка.
— Хм, а я играл Гамлета, — лукаво улыбнулся Томас. —
Ты помнишь, что-нибудь из пьесы?
Кейт задумалась… Порылась немного в памяти и вдруг
заговорила.
Какой высокий ум почил! Солдата,
Ученого, льстеца — взгляд, меч, язык.
Надеждой, розой трона был когда-то.
Он-идеала рыцарства двойник,
Магнит вниманья — всё, конец низвергнут!
А я глупей глупейших из глупцов,
Что упивалась мёдом клятв безмерно.
Ведь здравый смысл покинул мудрецов…
Кейт замолчала, нахмурившись, последние строчки всегда
давались ей нелегко, она никак не могла запомнить окончание монолога, и вот так
сходу продолжение не хотело всплывать в памяти. Но Том, поняв, что девушка
забыла текст, с легкостью подхватил, и они закончили вместе:
Цвет юности безумием отвергнут.
Я раздражаюсь звоном бубенцов.
За что меня судьба так наказа:
Познать, что было, видеть — то, что
стало?..
Том широко улыбнулся.
— Отличный выбор, — повалил он Кейт.
— Да, только я никак не могла запомнить последние
строчки, и до сих пор они ускользают из памяти. Быть актером, наверное, тяжело?
Примерять на себя разные маски, запоминать такие объемы текста, — спросила она.
— По большей части даже весело, — улыбнулся Том. — Но мне
повезло. Я Шекспира запоминаю легко. Хотя все равно нужно каждый день повторять
и готовится к съемкам, я же не робот, чтобы все помнить.
— Конечно, — улыбнулась она.
— Обо мне ты знаешь всё, а чем занимаешься ты? —
спросил Том.
— Я закончила колледж, и собиралась искать работу. Но,
кажется, временно работа сама меня нашла, — пожала плечами девушка.
— У нас будет очень увлекательное приключение, а у тебя
заодно и дополнительная строчка в резюме, — попытался приободрить Том девушку.
— Точно, — рассмеялась она. — Мне немного страшно, но
это будет очень ценный опыт.
Так, мило беседуя о всяких мелочах, особенностях
шекспировских пьес, специфике съемочного процесса, они добрались до своего
транспорта. Кейт забралась внутрь, и открыла инструкции. Нужно срочно изучать
все, что успела написать ей Анна. А еще было бы неплохо погуглить и навести
справки обо всех, с кем ей предстоит общаться в ближайшие недели.
Том не успел скрыться вслед за девушкой. Его узнали
туристы и окружили с просьбой сфотографироваться и получить автограф. Кейт
посмотрела в его сторону и одним губами спросила нужна ли ему помощь. Том
отрицательно помотал головой. Она пожала плечами и вернулась с своему списку. В
конце концов — это обратная сторона его профессии. Популярность и любовь
поклонников. Желание прикоснуться к своему кумиру, получить хоть пару секунд
его внимания. Но Томас Уильям Хиддлстон (так было написано в краткой
характеристике артиста, которую составила ей сестра) с достоинством справлялся
с этой стороной своей профессии. Он мило улыбался, внимательно выслушивал
каждого поклонника и не отказывал в просьбе вместе сфотографироваться.
Одна девушка попросила просто его обнять, Том крепко
обнял ее под общий вздох умиления фанатов. А Кейт кольнуло чувство ревности.
Может, ей тоже хочется, чтобы Том ее так обнял… Но рассмеявшись собственным
мыслям, она вернула свое внимание к списку дел. Ее обязанности были и просты, и
сложны одновременно, ей просто нужно было позаботиться о том, чтобы обеспечить
группу необходимыми мелочами. Вовремя заказывать воду, проследить, чтобы в меню
обязательно были фрукты. Будить артистов с утра и знать расписание съемок. Все
это и еще чуточку сверху. Но уже просто
от того, что она это прочитала, у Кейт голова пошла кругом.
