— Судя по ошалелой улыбке на твоем лице, я предполагаю, что новости хорошие. И полагаю, это совсем не связано с бизнесом.
— Ты прав по обоим пунктам. Вообще-то я не должен улыбаться, но мы с Кэмерон расстались. Прошлым вечером я порвал с ней.
Теперь ухмылялся Тревис.
— Ну, алле-бл*дь-ллуйя! Я имею в виду, наконец-то. Без обид, но я действительно не понимал, что ты в ней нашел. Как она это восприняла?
Натан поморщился, потерев синяк на щеке, и Тревис тут же его заметил.
— Эээ, не очень хорошо. Мне повезло, что я отделался всего лишь пощечиной. Она худая, но, черт, она сильная. В целом, могу сказать, что она очень разозлилась и расстроилась, и я услышал от нее много новых слов. Особенно, учитывая обстоятельства нашего разрыва.
Тревис встал и открыл дверцу мини бара, доставая два стакана и бутылку очень дорогого односолодового виски. Он налил выпить им обоим и протянул стакан Натану. Они чокнулись и выпили.
Тревис скривил лицо.
— До сих пор не понимаю, как ты пьёшь эту гадость. Я держу это, в основном, для клиентов, но дайте мне Мартини или дорогой Шардоне, и у всех наступит выходной.
К Натану вернулась улыбка.
— А сейчас ведь только девять тридцать утра. Ты порой такой чертяка, Тревис.
— Эй, ты избавился от этой сучки, за это нельзя не выпить. Ну, колись. Что за обстоятельства, о которых ты упоминал?
Натан поставил свой стакан.
— Пойми, что я бы, так или иначе, порвал с Кэмерон, хорошо? И я знаю, что ты не станешь называть меня за это подонком, как многие. Но тут есть кое-что еще. И я изначально не собирался говорить об этом Кэм, но она слишком умная и сразу все поняла. Естественно, это сделало все только хуже.
Тревис понимающе улыбнулся.
— Да, могу себе представить, как разозлилась Кэмерон, когда узнала, что ты разорвал помолвку чтобы быть с Джулией. — он усмехнулся, видя удивленное лицо своего партнера. — Ты действительно думаешь, что я не знаю, что ты запал на нее? Христос, порой ты бываешь ужасно недалеким, Нейт. Думаю, я понял это еще до того, как ты что-то сделал.
Натан покачал головой.
— Это невозможно. Потому что ты не знал, что я познакомился с Джулией за несколько месяцев до того, как она начала здесь работать, она тогда еще жила в Нью-Йорке. Это было во время конференции в прошлом году.
Тревис взглянул на него, а потом усмехнулся.
— Я знал. Когда вы встретились в моем кабинете, я знал, что-то здесь не так. И предполагаю, когда ты говоришь, что встретил ее в Нью-Йорке, ты имеешь в виду…
— Мы переспали. О, да, и не один раз. Умопомрачительный, невероятный секс, который мне даже сравнить не с чем.
Тревис поднял руку.
— Хорошо, больше никаких подробностей. Мне еще работать с вами обоими, помнишь? Просто дай мне разобраться. Ты встретил ее в сентябре. Разве ты тогда уже не был помолвлен?
Натан выглядел виноватым.
— Да, это ужасно. Я повел себя дерьмово, обманув Кэмерон, хуже того, я не был честен с Джулией.
Тревис нахмурился.
— Вот это совпадение, ты ведь мой партнер. Я удивлен, что она согласилась на эту работу, зная, что ей придется видеть тебя каждый день.
— Эээ. — Натан выглядел разочарованным. — На самом деле она понятия не имела, что я здесь работаю. Мы, м, мы тогда не знали фамилии друг друга. Или города, где живем. Или чем занимаемся. Тот факт, что Джулия уже знала тебя, и приехала в Сан-Франциско, был больше, чем просто совпадением.
—
Натан с любопытством посмотрел на него.
— Странно. Джаред сказал то же самое. Почему-то я раньше никогда не слышал это слово, а теперь два разных человека используют его, чтобы описать ситуацию между мной и Джулией.
— Потому что ты идиот. Но я рад видеть, что твой вкус в женщинах улучшается не по дням, а по часам. — тон Тревиса стал серьезным. — Надеюсь, ты будешь относиться к моей девочке как к королеве.
Улыбка Натана растянулась до ушей.
— Как к сказочной принцессе. Когда я впервые встретил ее, я сказал ей, что она похожа на принцессу из сказки.
— Ох, братишка. И она что, на самом деле повелась на эту тупую историю?
— Целиком и полностью. — Улыбка не сходила с лица Натана. — И я влюбился в нее до глубины души. Ну, теперь ты все знаешь, у меня через час клиент, но, я хотел, чтоб ты узнал все от меня, а не из сплетен. Мы с Джулией планируем быть осторожными, особенно в ближайшие несколько недель.
— Ах, так что, я не увижу ваши страстные поцелуи посреди офиса?
— Не искушай меня. Мне и так было непросто последние несколько месяцев, когда я должен был держать свои руки подальше от нее. Но здесь, на работе, я постараюсь вести себя как профессионал.
— Ну и где, черт побери, все веселье? — возмутился Тревис. — Секс на работе ведь такой непристойный. Так что, если вам захочется станцевать горизонтальное танго, я ничего не имею против.
— Да уж, думаю, ей будет что сказать тебе по этому поводу. Но я обязательно передам ей твое благословение.
— Во всех смыслах, Нейт. Она идеальная пара для тебя. Могу я рассказать обо всем Антону? Он такой романтик, он однажды сказал мне, что у вас с Джулией будут красивые дети.
У Натана на лице появился испуг.