- Марико-сан отныне будет являться одной из помощниц Тейлор-сама. – говорит Лиза своим хорошо поставленным голосом, говорит так, словно выбивает каждое слово в металле: - а это значит, что ее авторитет, ее репутация – должны быть безупречны. Тейлор-сама – это Администрация. Она решила, что спасет весь мир, всех людей в нем от самых больших до самых маленьких. Через двадцать минут у нас встреча с Императором. Тейлор-сама и Лили – восстановят Страну Восходящего Солнца, передадут ее под контроль настоящих, законно избранных властей. Поверь мне, Тейлор могла бы не спрашивать никого из вас и уже завтра – захватить всю Японию. Но она выбрала иной путь. Завоевать не землю и ресурсы, но ваше доверие. Доверие всей вашей нации. Именно поэтому мы тут все сидим в кимоно и именно для этого Марико-сан своей способностью - научила нас японскому языку. Лично ты – отвратителен мне, но нужен как генерал на посту. Был нужен раньше, остался нужен сейчас.
- Я все еще нужен Тейлор-сама? – лейтенант наклоняет голову.
- Да. В том числе – чтобы показать, что бывает, когда кто-то подвергает сомнению авторитет Тейлор. Потому что ее помощница Марико-сан – должна быть безупречной. А я слышала, что ты посмел ее осквернить. И пускай это было в прошлом…
- Я все понял. – лицо лейтенанта затвердело: - можете больше не утруждать себя объяснениями.
- … а еще это способ показать, насколько мы ценим и понимаем традиции Страны Восходящего Солнца. Насколько мы уважаем вашу историю и … доблесть воина. Ты не нравишься мне, Намбу, но я не могу не восхищаться твоей отвагой. Как жаль, что даже такой отважный человек может быть такой сволочью… - заканчивает Лиза.
- Мне тоже жаль, что так вышло. – лейтенант склоняет голову еще раз: - могу ли я попросить Тейлор-сама об одолжении? Пожалуйста позаботьтесь о моих людях. Большинство из них – хорошие парни и я бы не хотел чтобы они пошли по кривой дорожке… тем более что с новым Сегуном это будет означать скорую и мучительную смерть.
- Конечно. – киваю я: - я позабочусь о ваших людях. Но если кто-то из них совершал преступления – он будет наказан по всей строгости закона.
- Этого будет достаточно. – отвечает он: - как я уже сказал, в большинстве своем они хорошие ребята. И… еще одно, можно? Это будет довольно эгоистичная просьба.
- Я слушаю. – отвечаю я. Сейчас не время быть многословной и говорить о том, что я – все поняла. И что один из регионов только что лишился своего лидера. Опять. Если я в самом деле хочу показать, насколько я понимаю эту страну… находясь в Риме нужно вести себя как римлянин. Будучи варлордом в Японии – нужно вести себя как даймё.
- Окажете мне честь, Тейлор-сама? – спрашивает он у меня: - к сожалению я не был готов… к такому повороту событий и у меня нет помощника.
- Конечно. – я расширяю портал: - ступайте сюда. – он делает шаг вперед и портал за его спиной – схлопывается. Он осматривается.
- Так мы в Императорском Дворце. Никогда не думал, что увижу его изнутри. – говорит он: - это радует меня. – он поворачивается, находит взглядом Марико и склоняется в поклоне.
- Марико-сан. – говорит он: - судьба распорядилась так, что вы взлетели вверх словно птица на вершину горы. И если то, о чем говорит эта блондинка – правда, то я попрошу вас позаботиться о всех жителях этой страны. Ведь я не смогу вам помочь.
- Я обязательно выполню вашу просьбу. В меру своих скромных сил. – кланяется ему в ответ Марико.
- Что же. – он оглядывается еще раз: - наверное мы начнем?
- Погодите! – Марико вскакивает со своего места: - минуточку! – она исчезает за дверями. Мы – переглядываемся.
- Подождем. – кивает Лиза: - а пока вы можете написать дзисей.
- К сожалению я не так уж и хорош в поэзии. – качает головой Намбу: - впрочем, раз уж нужно сделать все по правилам… попробую. – он принимает от Лизы лист бумаги с ручкой. Снимает обувь и садится прямо на пол. Немного поколебавшись, я делаю то же самое. Рядом со мной садится Лили, ее глаза округлены.
- Дзисей… - говорит она и прикусывает губу: - я… вдруг поняла, что это такое.
- Дзисей это предсмертное хокку. Последние слова самурая, прощание с миром. – говорит лейтенант Намбу и поднимает голову, разглядывая девушку: - так вот как выглядит будущий Сегун всей страны. Я этого уже не увижу, но желаю тебе удачи, девочка. Признаю, порой я совершал неприглядные поступки, но в Эпоху Тьмы иначе не выжить. И не спасти своих людей. Я рад тому, что моя именно моя смерть будет означать конец Эпохи Тьмы и Хаоса в нашей стране и приход нового порядка. Наверное, об этом и будет мое хокку. – он склоняется над бумагой.
- Что тут происходит?! – отчаянно шепчет мне на ухо Лили: - мы же не можем! Он же… как так можно вообще?!