— Большая часть Эквестрии уже конверты использует, а наставница все так же старомодна, — фыркнула Твайлайт, взглядом намекая ухмыляющемуся помощнику, что не забыла его подколку. Сломав печать, пони пробежалась взглядом по очень короткому тексту, после чего вздохнула. — Ну да, очевидное, но не замечаемое в упор решение, конечно же. Как думаешь, Спайк, через сколько столетий я смогу так же?
— Ты уже так можешь, просто в отношении самой себя слепа, как крот. А что принцесса Селестия посоветовала?
— Ну, обратиться к зазеркальной версии себя за помощью.
Дракон хлопнул себя по лбу.
— Да уж, действительно очевидное, но не замечаемое в упор решение…
— Ну… — Твайлайт Спаркл из другого мира, принявшая форму единорога при переходе через зеркало, вздохнула. — Одно я могу сказать наверняка, те, кто производит Такие машины, обогнали нас в развитии лет так на пятьдесят, и это с учетом постоянного ускорения технологической эволюции. Я нашла как минимум с дюжину портов для подключения, но что из них за что отвечает, не знаю.
— А включить ее сможешь? — принцесса Твайлайт с интересом смотрела, как ее параллельная версия чуть ли не обнюхивает железную кошку.
— А надо? Понимаешь, вот это, — копыто ткнуло в пушку, — орудие калибром миллиметров тридцать-сорок навскидку, а вон там, рядом, спаренный пулемет. Я даже изъять боеприпасы не смогу, и не потому, что огнестрельное оружие не моя сфера интереса, а потому что боеукладки находятся в корпусе под броней. Это боевая машина, прошедшая не один конфликт, ну или участвовавшая в одном большом.
— Она вроде как мирная, — пробормотала аликорн. Она и так понимала, что Багира — не милая добрая кошечка, что бы там Флаттершай ни думала, но слова своей параллельной версии подкинули еще больше сомнений в ее цепочку рассуждений.
— Мирный боевой робот — это оксюморон, — заявила единорог, вздохнула. — Вообще, по идее, включить можно… Но я не знаю, в какой из портов нужно подключаться — то, что они все разные, говорит об их разном назначении — и уж тем более я не знаю, какие команды нужно отдавать, и не требуется ли для этого специфическое оборудование и программное обеспечение. То, что у меня с собой ноутбук, не означает, что я, словно киношный хакер, за пару секунд подключусь к этой вашей Багире и узнаю все ее тайны. Тем более, что я понятия не имею, как нажимать на клавиши и пользоваться тачпадом вот этими вот копытами.
— А какова вероятность, что она включится самостоятельно?
— Околонулевая, — уверенно заявила параллельная Твайлайт. — Это боевая машина, самопроизвольная активация робота, задачей которого, судя по вооружению, является борьба с техникой, это не то, чего хотят лю… Э… Кто бы то ни был. Как ты вообще умудрилась ее выключить?
— Я пыталась объяснить Багире, что такое «дружба» и «магия»…
— И она вырубилась? Ты что, ее перегрела, или что-то вроде того?
— Последними ее словами было «команда условно распознанна, перехожу в режим технического обслуживания».
— А-а-а… Понятно, она, наверное, «решила», что ты хочешь ей серьезно перетряхнуть базу данных, а такое «на горячую» не сделать.
— Странная логика…
— Ну вообще да, это не типичная машинная логика, тут что-то более, как бы сказать, сложное, — параллельная Твайлайт окинула взглядом двухметрового робота. — Сам факт того, что эта ваша Багира умеет делать, хм, условные выводы — это уже что-то за гранью нашего понимания искуственного интеллекта. Обычно если машине не запрограммировали какие-то условия, она не должна, ну, выдумывать, а ждать команды или действовать по единой схеме для нестандартных ситуаций. С другой стороны, эта штука вроде как автономная, а значит, оператор ее не контролирует постоянно, наверное, умение самостоятельно принимать решения, пусть и ограниченно, было необходимо.
— А можно так, чтобы все остальные поняли? — поинтересовался Спайк, про которого обе Твайлайт благополучно забыли. Да и не только про него, в мастерской в замке Кантерлот вообще собралось достаточно пони.
— Э, хм, ну, если кратко и для неспециалистов, эта боевая машина действительно должна уметь обучаться и действовать в нестандартной ситуации, но, скорее всего, ни о какой свободе воли или упаси во что вы там верите полноценной личности у нее нет. В принципе, ее можно считать очень умным тостером, — единорожка фыркнула. — Очень умным тостером, способным откусить вам голову, параллельно расстреливая толпу за окнами.
— Что такое «тостер»?
— Ладно, еще проще, это как паровоз, только умеющий говорить и способный вас убить с расстояния в километр.
— Крута! — воодушевленно выкрикнула Рэйнбоу Дэш.
— Я бы выразилась иначе, — вздохнула принцесса Дружбы. — Твой вердикт?
— Распилить и изучить, — сказала, как отрубила параллельная Твайлайт. — Уж поверьте мне, вы не хотите знать, на что способно оружие этой штуки.
