Неохотно Хоук согласился. «Хорошо, Ник. Как ты думаешь, насколько глубока утечка?»
«Я думаю, что все, что я делаю, сообщается террористам, сэр, начиная с того момента, когда мы получили информацию от того мальчика в больнице».
"Это поэтому ты не взял его туда?"
«Да, сэр! Если бы я отвез этого охранника Аль Асада в больницу, я мог бы получить от него информацию с помощью сыворотки намного раньше, чем потребовалось, но я чертовски уверен, что другая сторона узнала бы об этом в мгновение ока. время на всех! И они будут работать! "
«Хорошо, - сказал Хоук. "Что ты хочешь делать?"
«Идти за ними», - просто сказал я.
"В одиночестве?"
"Это единственный способ вытащить его живым!" Я был зол. Не в Хоуке, а во всей ситуации. При таком организационном мышлении, что если один человек хороший, то два лучше, а десять - лучше. Комиссионное мышление и групповые действия. Цепочка команд, блок-схема, разделение обязанностей, отчеты в четырех экземплярах, инициализированные как прочитанные и утвержденные, прежде чем они будут переданы по очереди! «Если они пришлют армию полицейских и федеральных агентов, они убьют человека!»
Без особого сопротивления Хоук согласился со мной.
«Ну, - сказал он, - я уже сказал тебе, что ты главный, пока их люди не доберутся до места. Чем я могу тебе помочь прямо сейчас?»
«Мне нужно какое-то специальное оборудование, как только ты его мне принесешь».
Как можно короче я сказал Хоуку, что мне нужно. Когда я закончил разговор, он сказал: «Вы получите его. Мне понадобится час, чтобы сотрудники лаборатории AX собрали его. Выделите еще час, чтобы доставить его на базу ВВС Эндрюс, а затем в Нью-Йорк.
на военном самолете. Где вы хотите встретить курьерский самолет? "
"Ла Гуардия".
«Будь там через полтора часа. Допустим, в семь. Хорошо, доставь».
«Я ценю это», - сказал я. Хоук знал, что я имел в виду его поддержку.
Он колебался. Затем он сказал: «Я думаю, что это чертовски хитрый план, Ник».
«Если это сработает», - указал я. «Как вы сказали, важны только результаты». Я повесил трубку прежде, чем услышал его ответ.
* * *
Пятница. 5:45 Гостиница «Грузия».
Если Большой Сал был недоволен в первый раз, когда я разбудил его несколькими часами ранее, он был в ярости, когда я сделал ему второй телефонный звонок. Он успокоился только тогда, когда я сказал ему, как это важно для меня, и что после этого я оставлю его в покое.
«Фургон? Выкрашенный в белый цвет с табличкой? В это время утра?»
«У тебя есть три часа», - сказал я ему. «У вас должно быть достаточно времени, чтобы взять один и покрасить».
"Тебе плевать, что будет жарко?" - осторожно рискнул он.
«Меня не волнует, украдете ли вы его из полицейского управления! Просто привезите его мне!»
"Что-нибудь еще?" - саркастически спросил он.
«Да. Мне нужен белый комбинезон. С такими же буквами, как на фургоне».
Большой Сэл взревел.
«Ради всего святого, Картер! Может, я найду тебе фургон, а может, и нет. Все зависит от моих мальчиков. Но комбинезон? Вышитые буквы? У меня нет портных!»
«Забери его из прачечной, Сал. Они начинают рано утром. Одна из девочек будет шить».
«Это все, что ты хочешь, да? Ты уверен, сейчас?»
«Пока», - сказал я. «Отправьте фургон и униформу на 61-ю улицу Регентства через три часа. Возле входа в гараж».
Большой Сэл произнес несколько нецензурных слов по-итальянски, поэтому я напомнил ему, что говорю на этом языке. Он раздраженно повесил трубку.
* * *
Пятница. 66:02 Гостиница «Грузия».
Дуэйну было еще труднее дозвониться по телефону в тот час, чем до Большого Сэла. Я позволял телефону звонить, пока наконец не услышал его сонный голос в своем ухе.
«Привет, дружище, - сказал он не слишком радостно, когда узнал мой голос, - как получилось, что ты вытаскиваешь этого кота из его красивой теплой постели на этот раз в день?»
«Мне нужна твоя помощь, Дуэйн».
«О, вау, чувак! Как будто я чуть не заставил Уэсли сильно меня порезать, потому что я повернул тебя к нему. Что ты пытаешься со мной сделать?»
«Ничего подобного, Дуэйн. Это должно быть легко».
Я рассказал ему о доходном доме в середине восьмидесятых. «Мне нужен план этого здания, Дуэйн. Мне нужно знать планировку квартиры двенадцать-H. У вас есть клиенты в этом здании?»
Дуэйн проснулся. Он осторожно сказал: «Человек что-то тебе говорит только один раз - у меня большой рот, а у тебя долгая память! С этого момента буду держать это в секрете. Да, у меня в этом здании живет клиент». Почему ты спрашиваешь об этом? "
«Я хочу знать, где расположены служебные входы. Могу ли я войти через въезд в гараж? Где служебные лифты? Прежде всего, я должен знать планировку квартиры. Мне нужна ваша помощь, Дуэйн».
"Вы просите меня отвезти вас туда?"
"Это правильно."
«Простись, чувак, - пробормотал он, - теперь я знаю, что с этого момента я буду держать язык за зубами!»
"Вы знаете планировку квартир H-line?" Я спросил.
«Черт, ты же знаешь, что я знаю раскладку», - ответил Дуэйн, все еще с оттенком угрюмости в голосе. «Эти квартиры H-линии все одинаковы. В одной из них живет человек. Ten-H. Как насчет того, чтобы я нарисовал вам несколько картинок?»