Я занял позицию, кричащую о моем безразличии, и не сменил ее, даже когда отец вломился в кабинет, подобно свирепому быку, отталкивая Томаса.
- Я просил тебя лишь об одной услуге, одной гребаной услуге, и ты проебал это! - заорал он. Томас съежился и вздрогнул за его спиной, я махнул ему рукой, чтобы тот вышел и закрыл за собой дверь.
Физически я был похож на отца, такой же как и он высокий, мускулистый, очень красивый мужчина, но на этом наше сходство заканчивалось.
Там, где он реагировал, выражая неистовую ярость, я научился держать все внутри себя, выражая свой протест маленькими, контролируемыми дозами.
Он был взрывом посреди селения, я же был более похож на травяной пожар в поле, преднамеренный и плодотворный, так как после пожара в поле вырастала новая зеленая растительность.
Отец выглядел смущенным тем, что его гневная речь не возымела на меня никакого эффекта, тем, что я больше не боялся его.
Я схватил стрессбол со своего стола и начал ритмично сжимать его, пока оценивающе холодно взглянул на отца.
- У тебя есть какое-то оправдание? - закричал он и стукнул кулаком по моему столу.
- Совет решил, что это финансово нецелесообразное вложение, - ответил я, глядя прямо ему в глаза.
Он стоял, готовый к нападению. Его ноздри были расширены, а венка на его виске так пульсировала, что я видел это со своего места.
- Садись, пап, - сказал я, - мама убьет меня, если тебя хватит еще один сердечный приступ прямо у меня в офисе. Если ты хочешь подвергнуть себя этому, то будь добр, сделай это дома.
Глядя на меня, он опустился в кресло, сгорбился и внимательно изучил выражение моего сердитого лица.
- Кто ты? - спросил он спустя момент.
- Я - твой сын, твое творение и глава этой компании. И я не стану тратить наши деньги просто на то, чтобы повысить "твою репутацию" в загородном клубе. Если ты хочешь помочь своему другу врачу, то тебе придется сделать это, используя свои собственные счета.
- После всего, что я сделал для тебя, всего, на что я закрывал глаза, пока ты был молод и ссал в свои штанишки, трясясь как осиновый лист, каждый раз как я смотрел на тебя.
Я не отреагировал на эти слова. Я никогда не возражал отцу. И не делаю этого по сей день.
- Как я и сказал, я - продукт твоего собственного творения.
- Ты был моим разочарованием с того дня, как появился на свет. Знаешь, ты бесконечно плакал, даже при том, что с тобой круглосуточно сидела медсестра и няня, ты все равно непрерывно хныкал, будто раненое животное.
- Я не могу говорить об этом этапе своей жизни, - ответил я, - но поверь мне, сейчас я отнюдь не плакса. И я не собираюсь приводить эту компанию к потере миллионов долларов лишь ради спасения разорившейся технологической фирмы в Сиэтле. Техническое направление уже мертво, тебе бы следовало это знать. Ты не так давно отошел от дел.
Его лицо стало красным, а вена на виске перестала пульсировать.
- Знаешь, было время, когда я хотел отправить тебя в военный колледж. Но твоя мать была слишком мягкой с тобой каждый раз, когда я занимался твоей дисциплиной, ты бежал плакаться мамочке, дергая ее за юбку. Неудивительно, что ты провалился в личной жизни, это последствия суперопеки твоей матери.
Я ощутил, как едва заметно вздрогнул уголок моего глаза, но не стал реагировать на насмешки отца. Он более был не в силах ранить меня. Я был лучше него. Я был вторым мистером Холлистером. ох... в общем, новой улучшенной версией. Там, где отец был неуклюж, у меня был полный контроль, вместо его гнева, у меня была педантичность в вопросе выражения собственных эмоций.
- Я бы не назвал жизнь с девушкой неудачной личной жизнью, - сказал я и крепко сжал стрессбол, - но сомневаюсь, что тебе вообще что-то известно об удачной личной жизни в спальне, верно?
Это было предположение из разряда пальцем в небо, но судя по тому, как отец вздрогнул, как наклонился, услышав мои слова, я знал, что попал в яблочко.
- Девушка? - спросил он, усмехаясь, - ты уверен, что это девушка? У меня были свои сомнения насчет тебя, сын.
- Да, - ответил я, зная, что преимущество на моей стороне, - этим утром она приготовила мне обед и отсосала у меня. Так что я вполне уверен, что она девушка. Ты разве не рад перспективе иметь внуков?
- Пока они не будут нуждаться в ком-то, кроме их родителей, я буду вполне рад, - ответил он.
- Их мать будет идеально любящей, так что уверен, с ними все будет в порядке.
- Тебе стоит на это надеяться, так как в противном случае ты потратишь так же много времени на сокрытие их... преступлений, сколько я тратил на сокрытие твоих.
- Ага, пап, ты отлично справился со своей работой, вырастив меня замечательным молодым человеком, тем, кого ты видишь перед собой сегодня, - я послал ему короткую насмешливую улыбку, а затем наблюдал за тем, как отец ерзает на своем стуле, пока, в конце концов, не встал.
- Ладно, меня ожидают в клубе. Не могу поведать в полной мере, как это расстроило меня, но раз уж данное решение было принято в интересах компании, у меня нет вариантов, кроме как доверять ему, - он поднял свою руку, показывая, что сдается.
