– Я отправил в ее комнату офицера, чтобы он принес нам какие-нибудь вещи, которые помогут отследить
ее по запаху.
– Как много жертв было двадцать лет назад?
– Уточнил Бернардо.
– Три.
– А потом убийства прекратились?
– Спросила я.
– Да, но не потому, что мы его поймали. Они просто прекратились.
– До этого момента.
– Подал голос Олаф. Тиберн кивнул и вновь посмотрел в зеркало дальнего вида.
– Да, до этого момента.
– В истории бывали убийцы, перерыв между жертвами которых занимал много лет.
– Заметила я.
– Если они отсидели свое и вышли из тюрьмы.
– Сказал Тиберн.
– Нет, я говорю об СПУ-убийце
(свяжи-пытай- убей, Деннис Рейдер
– прим. переводчика)
. Он выжидал достаточно долго, и не был при этом в тюрьме.
– Сказала я.
– Семьей занимался?
– Поинтересовался Тиберн.
– Ответственный был малый.
– Сказала я.
– Одной из вещей, которая его спровоцировала, были дети. Они выросли, стали подростками, и его
авторитет перед ними пошатнулся. Как отец молодого юноши и подрастающей девочки, могу заметить, что
это та еще нервотрепка.
– Вздохнул Эдуард. Тиберн усмехнулся.
– Мои сыновья давно выросли, но я еще помню, как это тяжко.
– В одной книге говорилось, что СПУ-убийца совершал преступления, когда терял контроль над своей
обычной жизнью.
– Произнес Эдуард.
– А в телешоу больше внимания уделили его выходу из тюрьмы.
– Так вы говорите, что где-то здесь может бродить законопослушный семьянин, который внезапно решил
вернуться к старому хобби?
– Уточнил Тиберн.
– Если забыть про СПУ, то я не припомню других убийц, которые могли десятилетиями сдерживать свои
порывы, если только речь не идет о тюремном заключении.
– Сказала я.
– Не по двадцать лет, конечно, но были и те, кто женился, завел семью и сделал паузу.
– Заметил Эдуард.
– Почему они перестали убивать после того, как завели семью?
– Спросил Олаф.
– Для некоторых семья
– это форма контроля. Они могут нести ответственность за своих близких, так что им нет нужды
контролировать незнакомцев во время пыток и убийств.
– Я продолжила так, словно мы занимались словесным баскетболом, и мяч вдруг оказался у меня.
– Для других людей это связано со скукой. Если они заняты решением обыденных проблем и живут полной
жизнью, потребность убивать постепенно сходит на нет. Но если вдруг появляется источник серьезного
стресса, они могут использовать убийство для эмоциональной разрядки.
– Звучит так, будто вы говорите о сексе или о хобби.
– Заметила Далтон.
– Если для них это единственная возможная форма секса, то они вряд ли станут делать большие перерывы
между убийствами.
– Сказал Эдуард.
– Те, у кого случались по-настоящему долгие перерывы, были способны иметь семью и детей. Самые
обычные отношения.
– Добавила я.
– Я была уверена, что сексуальные маньяки зависимы от своих порывов.
– Сказала Далтон.
– Даже у аддиктов бывают ремиссии.
– Заметил Олаф.
– Если нечто другое становится для них более желанным. Я изо всех сил старалась не коситься на него, когда он это сказал. Если он пялился на меня, я не хочу об этом знать. Я уставилась в окно, на залитый
солнцем океан, который распростерся на долгие мили вокруг, превратив дорогу в блеклую ленточку
посреди ярко-синего полотна морской воды.
– Большинство аддиктов не насилуют женщин и не убивают их.
– Сказал Эдуард.
– Какая разница, от чего у тебя зависимость, если есть желание побороть ее?
– Спросил Олаф.
– Вы серьезно считаете, что программа «12 шагов» поможет серийному убийце?
– Спросила Далтон.
– Я допускаю такую вероятность.
– Вы сказали, что первая девушка, которую нашли, поссорилась со своим парнем.
– Вернул нас к делу Бернардо.
– Да.
– Ответил Тиберн.
– Остальные тоже поссорились со своими мужьями?
– Никто из них не был замужем. Первая, которая путешествовала с парнем, уже давно была с ним в
отношениях. Вторая была местной с довольно сомнительной репутацией. Третья была старше других. Она
была в разводе и только вступила в новые отношения.
– Значит, у всех жертв была активная сексуальная жизнь вне брака?
– Уточнил Бернардо.
– Да.
– Денни приехала сюда одна.
– Заметила я.
– Она даже флиртовать толком не умела. Постоянно жаловалась Донне, что вообще не понимает, как
строить отношения. Хотела встречаться с кем-нибудь, но секс ее напрягал. Если для убийцы это ключевой
фактор, она не подходит под его профиль.
– Сказал Эдуард.
– Это, возможно, моя вина.
– Произнес Бернардо. Я повернула голову, чтобы посмотреть на него.
– О чем ты?
– Денни видела, как Беттина покидает мою комнату. Мы с ней разговаривали в коридоре о том, что она бы
хотела получать удовольствие от секса
– так, как это делает Беттина.
– Она с тобой заигрывала?
– Уточнила я. Бернардо посмотрел на меня и его рука опустилась ниже, оказавшись на моем бедре. Не
думаю, что в этом был какой-то намек
– вероятно, он просто нервничал.
– Не совсем. Скорее, она задавалась вопросом, почему так сильно отличается от других женщин. Она даже
с психотерапевтом эту тему обсуждала, пытаясь понять, откуда у нее проблемы с сексом.
– Я этого не знал.
– Сказал Эдуард.
– Хотя она
– лучшая подруга Донны. Как ты узнал то, чего не знали мы? Никто не стал говорить, что Донна могла
