Идея с концертом нашла понимание, рыбная диета достала не его одного. Подполковник с энтузиазмом подхватил начинание, вызвался обеспечить музыкальное сопровождение игрой на гитаре и выступить в качестве переговорщика, при общении с администрацией. Небольшая трудность возникла при изготовлении образца рекламного плаката. Оказалось, что читать на древнерусском Алексей умеет через пень - колоду, а с письмом вообще ноль без палочки. Климин только развел руками и сознался, что даже в артиллерийском музее, умучился читать надписи на орудийных стволах, отлитых раньше второй половины семнадцатого века, когда за компанию с церковной реформой убрали различия между письменным и устным языком. Все успехи в общении с местными, он списал на чтение адаптированных текстов древних летописей, где все слова были записаны уже с использованием современного алфавита.
– Товарищи, а вы уверены, что местные умеют читать? - неожиданно подал голос до сих пор молчавший профессор, - насколько я помню, поголовная грамотность заслуга первого императора.
Олег озадаченно посмотрел на подполковника, рекламная компания грозила с треском провалиться, так и не начавшись, похоронив под обломками весь бизнес-план.
– Сей факт науке неизвестен, - Климин в очередной раз пожал плечами, - в нашем мире, грамотность была довольно широко распространена на севере, даже среди женщин, но это данные по четырнадцатому – пятнадцатому веку, – услышав такое пренебрежение по отношению к прекрасному полу, Наташка возмущенно фыркнула, но Алексей невозмутимо продолжил, – Как обстоит дело в настоящий момент, не готов доложить. Могу только предположить, что раз город перевалочный пункт на торговом пути, то грамотность распространена несколько шире, чем в прочих местах.
- Да, разрулил проблему, давай спросим у Вторака, может он нам и напишет.
Процесс переговоров, из-за крайне ограниченного словарного запаса у Алексея, сильно затянулся. В конце концов выяснилось, что людей умеющих читать хватает, с письмом дело обстояло значительно хуже. К счастью, сам Вторак относился как раз к умеющим и читать и писать, с удивлением посмотрев на маркер и лист бумаги он с трудом набросал согласованный текст. Как подметил Олег, трудности его были не сколько от ранения, сколько от недостаточного развития необходимых навыков. Почерк был явно детский, словно у незрелой личности или человека все еще постигающего науку письма. Эх, знать бы, что он там написал, дабы не вляпаться в неприятности. Каракули пришлось перерисовать по новой, дополнив оформление веселенькими рисуночками. Получилась классическая листовка для раздачи в переходах метро. Почему-то подумалось, что местным такая аляповатость понравится.
На прием к «мэру», которого подполковник именовал посадником, отправились вдвоем. Олег, как главный инициатор и специалист по общению с чиновниками, напросился в компанию. Не смотря на раннее утро, в «мэрии» уже начался рабочий день. К большому удивлению менеджера, на административное здание она никак не походила. Он еще был готов принять необходимость конюшни, как древнего аналога автопарка, но наличие на территории коровника в голове никак не укладывалось. Непонимание развеял Климин, объяснив, что сие строение никакая не «мэрия», а частное владение Гостемила Ждановича, который выполняет обязанности мэра, в смысле посадника. Попасть на прием оказалось на удивление просто, отстояли очередь из двух человек и пожалуйста.
Чиновников в администрации оказалось всего трое, сам «мэр», его помощник, которого он уже видел вчера, и пожилой мужик, судя по перепачканным чернилами пальцам – делопроизводитель. Обстановка в кабинете была как в любой современной конторе. Стол начальника по центру, с одного бока стол заместителя, с другого конторка делопроизводителя. На столе у мэра несколько свитков пергамента и каких-то листов, по-видимому картона, стаканчики с перьями и остро заточенными палочками, деревянный подсвечник. Приглядевшись, Олег понял, на столе никакой не картон, а куски бересты, сразу стало понятно предназначение заточенных палочек, чернилами на бересте особо не попишешь, лучше выцарапывать.
