ОФИЦЕР. Его преподобию будет приятно узнать, что кто-то интересуется безымянными могилами. Полагаю, он даже помолится за такого человека. Так как прикажете доложить о вас? Кто наведывался?
СТОУН. Джентельмен...
Сконфуженный ОФИЦЕР уходит. СТОУН молча смотрит на могилу.
З А Т Е М Н Е Н И Е
"Клуб-96" - Москва, (095) 261-8418
Сергей ВОЛЫНЕЦ - тел.в Москве - 412-2602
1 (NB: шотландский акцент можно попробовать передать усилением звука "р" и произнесением "Джеймс" как "Джаймс"
2 (Гнусность! Им больше делать нечего!
3 (Однако вернемся к нашим делам.
4- Ты знаешь
5- Чудесно
6- Изображает из себя невинность
7- Зачем ты мучаешь меня?
8- Заставь его уехать!
9- Ах бедняжка! Руки прочь от этой девушки!
10- Но я люблю его!
11 (Это невозможно!
12- Может, кто-то из зрителей согласится помочь мне?
13- Может быть, вы, прекрасная синьора?
14- Еще лучше, если кто-нибудь из вас убьет себя и таким образом покажет мне, как это делается!
15- Посмотрим, посмотрим. Тут и веревку-то прицепить не к чему.
16- Никто не поможет? Ну что ж. Тогда я помру от смеха.
17- От имени всех нас благодарим и приветствуем любезную публику. А за сим прощайте!
18- Кто здесь?
19- Извини! Извини!
20- Я хочу спать].
